Ramón Joaquín Domínguez · 1846-1847
Soga
tomo 2 · página 1580 · ver la página del original
Soga, s. f. Toda cuerda gruesa hecha de esparto curado, de cerda, de cáñamo y de otras materias. || Medida de tierra, que varía en lo largo, segun las provincias donde respectivamente se usa. i Entre los esparteros, es cierta porcion de cuerda que, en llegando á determinada medida, toma este nombre. || fam. fig. ant. El socarron, por la paciencia que tiene en sufrir, á trueque de hacer su negocio etc. || Interj. con que se esplica la estrañeza de alguna novedad ó la aversion de alguna cosa que no nos conviene, que nos aburre etc. segun el caso. || fras. Dar soga, V. DAR CUERDA. Dar chasco ó burlarse de alguno; á veces con la misma palabra soga.= Echar la soga tras el caldero; fig. Dejar perder lo accesorio, una vez perdido lo principal, lo que mas interesaba etc. = Hacer soga; fig. Irquedándose atrás alguno, respecto de otros que van en su compañía. || Introducir alguno en la conversacion mas cosas que las convenientes para la inteligencia de lo que se trata; estendiéndose de inoportuna y cargante manera.= Llevar ó traer la soga arrastrando, fiz. Usase dando á entender que alguno ha cometido crímen grave, por el cual va continuamente espuesto al castigo; con alusion á la antigua pena de horca.= Quebrar la soga por alyuno; fig. Faltar uno en lo que había prometido ó se esperaba de él. Y. Quemran.= Tener soga de ahorcado. Dicese ponderando irónicamente la fortuna de alguno.=Oler á soga; estar espuesto 6á sufrir la última pena, por algun delito etc.= Verseóestar con la soga en la garganta; estar amenazado de gravísimo ó inminente riesgo, en terrible apuro etc. Hay otras frases análogas que no requiéren, especial comento, por su fácil construccion. || Refr. No se ha de mentar la soga en casa del ahorcado; Usase dando á entender que no se viértan en la conversacion especies ni palabras capaces de suscitar la memoria de alguna cosa que sonroje ó incomode y moralmente hiera á alguno de los circunstantes.=Siempre quiebra la soga por lomas delgado. V. QEEBRAR =Quien no trae soga, de sed se ahoga. Enseña este proverbio cuanto conviene para todos casos la prevencion ó preparacion de los medios oportunos, conducentes, precisos.
la historia de «soga», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra