Ramón Joaquín Domínguez · 1846-1847
Rocin
tomo 2 · página 1520 · ver la página del original
Rocin,s. m. Caballo de mala traza, de fea estampa, basto y de poca alzada. f El caballo de trabajo, á distincion del que lláman de regalo; como cuando se dices un rocin de campo etc. || fig. y fam. El hombre tosco, ignorante y mal educado, muy necio, muy animal etc. || Rocin y manzanas, ó aunque se aventúren rocin y manzanas. espr. con que se da á entender la resolucion en que se está de hacer alguna cosa, aunque sea con riesgo y pérdida. (Acad.) || fras. fam. Hermoso atar de rocin, y atábalo por la cola. Usase reconviniendo al que hace ó dice cualquiera cosa fuera de propósito et. =Ir de rocin á ruin; decaer, degenerar, ó ir de mal en peor.=Encontrar Sancho con su rocin. Usase dando á entender que alguno halla otro enteramente semejante á él, ó de su mismo genio etc.=Allá va Sancho con su rocin; allá va Pedro con su compañero. Dicese significando la gran amistad que dos se tiénen y que los hace inseparables.
|| Refr. A rocin viejo cabezadas nuevas. Reprende á los viejos que se aféitan, se acicálan, se adórnan y se engalánan como si fuéran jóvenes ó mozos.= Pues ara el rocin ensillemos al buey. Advierte, valiéndose del ridiculo en sentido irónico, que no se trastornen, ni se truéquen, ni se confúndan las ocupaciones y ministerios de cada uno; que á ninguno lo sáquen violentamente de su natural esfera, para servir ú operar en elemento estraño, en cosa ajena de su condicion.
la historia de «rocin», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra