Represalia

Represalia, s. f. Retencion de los bienes de una nacion con quien se es tá en guerra ó de sus individuos. (A cad.) La Acad. omite ó desconoce la a cepcion mas usual de esta voz, á saber: cualquiera de los actos ó medidas mas ó menos fuertes ó violentas con que un partido se venga de cualqui: ra de las medidas ó de los actos más ó menos violentos ó fuertes con que el partido contrario provocó semejante conflicto, no pocas veces fecundo e desastrosas consecuencias , singular mente tratándose de guerras intestinas ó civiles, como la esperiencia no ha dolorosamente demostrado en m chas ocasiones de espantosa recorda cion. li por est. Cualquier especie ó gé nero de revancha que se toma en satis faccion de ofensa bruscamente inferida, procurando que la accion vengat va ó reparadora guarde cierta analogía proporcional con el hecho motivador por el estilo de la observada en la ant gua pena del talion; 3 no ser quel parcialidad agraviada se esceda y del atrás, como suele suceder, el estraño modo de conducirse que la parte agresiva desplegára. Y esto no solo se entiende refiriéndose á los gobiernos mutuamente hostiles de dos países en abierta lucha, de dos bandos ó campos nacionales en guerra fratricida, ora con ex-abruptos propios de la fuerza bruta, ora poniendo en juego manejos diplomáticos y políticos etc., sinó tambien relativamente á las cuestiones y escenas comunes de la vida social, y hasta á las familiares, domésticas y marcadamente personalizadas y de pura individualidad. Nada de esto sabe la Acad., apesar de saberlo todo el mundo, que sigue y seguirá usando de la palabra represalia en semejantes conceptos, sin cuidarse mucho de la no sancion académica, negada al parecer por los hablistas oficiales, como lo tiénen de costumbre.