Ramón Joaquín Domínguez · 1846-1847
Poder
tomo 2 · página 1396 · ver la página del original
Poder, v. a. Estar en disposicion de obrar segun el libre albedrío, conservando espedita y corriente la facultad de hacer alguna cosa. || Tener dominio, imperio, mando, autoridad, potestad, accion gubernativa, ó cosa semejante. il Contar con fuerza, vigor, enerjía, y actividad, sea para tomar la iniciativa obrando, sea para defenderse resistiendo, ora para gozar, ora para sufrir etc. || Tener en su mano el medio de dispensar favor ó cosa tal; v. g. Podía Y. hacer esto, podía Y. hacer lo otro etc. || Tener facilidad, proporcion, disposicion, tiempo ó lugar de hacer alguna fosa. Se suele usar con negacion. || Im pers. Ser contingente, eventual ó posible que suceda algo; v. g. Puede ser que truene el diccionario de la Acad. || Geom. Valer ó producir; y asi se dice que una línea puede tanto cuanto es su cuadro ú otra potestad. (Acad.) || Mar. Resistencia de un buque para vencer los esfuerzos de la mar y del viento. || Poderse, y. pron. fam. Cargarse ó ser mutuamente antipáticos dos ó mas sugetos; v. g. Créan Vs. que F y Z. nunca ándan juntos porque se ódian, se puéden. Se usa mucho como impersonal sobre las acepciones del activo. Hay sin embargo una impropiedad muy generalizada en la manera de usarlo, y debemos combatirla por mas que la úsen aventajados hablistas. Dicha impropiedad, prima hermana de tantas otras que autorizó la incuria y fria indiferencia del venerable cuerpo académico, consiste en el abuso de locuciones viciosas análogas á estas; pudiéndose marchar, no lo hizo; sin poderse dar razon cuando volvioóen sí, de lo que le habia pasado; para poderse ir, tuvo que empeñarse hasta los ojos: no poderse uno colocar, es triste cosa; en vez de: pudiendo marcharse; sin poder darse razon (á sí propio 6 4 sí mismo); para poder irse; no poder uno colocarse etc. || Fras. fam. Poderle á uno alguna persona; causarle repugnancia Ó aversion, sentir antipatía hacia ella, disgustarle etc.=Hasta mas no poder; cuanto se puede, todo lo posible etc.=No poder con alguno; no ser parte á sujetarlo, á contenerlo, á reducirlo ó hacerle entrar en razon etc.= No poder mas; estar ó verseen la absoluta necesidad de obrar, de hacer alguna cosa sin remedio, impelido, obligado de una manera imprescindible. Estar sumamente fatigado ó rendido de hacer alguna cosa; no poder humanamente continuar en su ejecucion. Carecer de tiempo y lugar suficiente para concluir lo que se está haciendo etc.==No poder menos ó por menos; ser indispensable, necesario 0 preciso, no poder pasar por otro puntoete, =No poder uno con sigo mismo; fastidiarse de sí propio, aburrirse, sentir como un disgusto y malestar general. Estar cansadísimo, no acertar á moverse, rendirse al peso de ímproba fatiga, caerse á pedazos etc.
la historia de «poder», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra