Ramón Joaquín Domínguez · 1846-1847
Poco
tomo 2 · página 1395 · ver la página del original
Poco, ca. adj. Bastante reducido, limitado, escaso y corto en número, en cantidad, en calidad etc., segun el caso.
|| Pequeño, de breves dimensiones etc. || s. m. Cualquiera cantidad escasa ó corta; v. g. Un poco de pan, de vino, de agua, de carne, de dinero, de papel, de tabaco, de todo. || adv. de mod. Escasamente, cortamente, con estrechez, parcidad, pobreza ó falta de lo preciso, de lo necesario, de lo regular, de lo indispensable etc. Miserablemente, mezquinamente. Adv. de tiem. Brevemente, prontamente, sin tardanza, en corto tiempo. Rápida ó velozmente, sin durar bastante, de fugaz manera etc. || Mod. adv. Poco á poco; despacio, lentamente, sin premura, sin precipitación; con calma, paso á paso, pié tras pié; no corriendo, no volando, por sus trámites seguidos etc. Usado como interjeccion sirve para atajar, contener, prevenir ó amenazar al que se desmanda de algun modo, al que se va precipitando en obras ó palabras. Figura con muchísima frecuencia en el lenguaje familiar jocoso, divertido etc.=Poco mas ó menos; con corta ó escasa diferencia; sin riesgo de equivocarse mucho; por ahí, por ahí; casi casi; una cosa así, eso viene á ser etc., lo cual seguramente no requiere ejemplos, por ser familiarisimo. Dijose tambien poco mas ó menos. Espr. fam. que se aplica á las personas ó cosas despreciables, de poca ó ninguna estimacion etc.=Poco menos. V. CASI CASI.= Á poco; á breve término, á corto espacio de tiempo: al poco rato; dentro de un reducido ó limitado periodo, etc.= En poco; por poco.=Por poco: en un tris Ó por un tris, en critica ó inminente contingencia de, muy espuesto á, etc. Usase principalmente para dar á entender que estuvo muy á punto, muy á pique de suceder alguna cosa: que faltó muy poco para ello: ora se aluda á satisfactorio, ora á terrible riesgo, ya en el estilo fácil y jocoso, ya en el formal y grave, etc. Á pocas, ant. Por poco. || Espr. fam. Á pocas de esas; con pocas veces que se haga ó se repita eso, basta ó es muy suficiente para que etc.=Qué poeo! Loc. fam. del estilo incrédulo, con que se quiere dar á entender la grandisima dificultad ó casi imposibilidad de que suceda alguna cosa, aunque tal vez interiormente se opine de otro modo. || Prov. Muchos pocos hácen un mucho. Aconseja el económico cuidado que se debe poner en reducir hasta los desperdicios mas cortos, porque continuados suélen acarrear grave menoscabo, considerable pérdida, trascendental baja etc. Interesa en gran manera no perder las ganancias módicas, no despreciar los cortos emolumentos, porque repetidos llégan á hacer cúmulo.=De lo paco poco y de lo mucho nada. Dícese por aquellas personas que en mediana fortuna parécen liberales, y apenas se háce cs, poderosos, tórnanse miserables, duros de corazon, ávidos de mas con insaciable codicia. Aconseja prudentemente que en toda condicion de fortuna, contraria ó favorable, adversa ó próspera, debe el hombre cuerdo vivir con igualdad.=Quien poco tiene. poco teme. V. Temen.=Poco á poco la vieja hila el copo; poco á poco se va lejos, se hace mucho, se hace todo. Y. Copo. || fras. fam. Ser persona para poco; no servir para gran cosa, no valer mucho. Dícese de los-sugetos ineptos, débiles, cobardes ó pusilánimes elc.= Tener en poco; despreciar, no hacer caso etc
la historia de «poco», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra