Ramón Joaquín Domínguez · 1846-1847
Pillar
tomo 2 · página 1379 · ver la página del original
Pillar, v. a. Hurtar, robar, tomar ó arrancar violentamente lo ajeno contra la voluntad de su dueño. || Coger, asir, echar mano á. apoderarse, atrapar, agarrar ó aprehender algun objeto, alguna cosa. || Saquear, despojar vandálicamente.
|| Germ. Jugar. || Sorprender. || Quien pilla, pilla; espr. fam. con que se moteja á los que procúran solo su utilidad y aprovechamiento sin atender á respeto ni atencion alguna. (Acad) Dícese tambien como envidiando la fortuna del que se hace con caudal, sea por los medios que fuere; y equivale al popularisimo y estrambóticosemi-latinajo: beatus qui agarrat; dichoso, bienaventurado el que pilla, ó se hace con dinero, aun por los medios que no aprobaría la moral mas severa. Esta máxima altamente inmoral, traducida con la voz positivismo en el lenguaje de los pilos elegantes, es una de las que mas han contribuido á corromper la sociedad; tanto que hoy la idea dominante parece ser enriquecerse por cualquier medio, á cualquier costa etc.; pues en cuanto á honor, delicadeza y probidad Dios guarde á Y. muchos años, hasta mejor ocasion. || Loc. fam. Pillete; ya te cogí, yate atrapé, por fin te sorprendí etc.
la historia de «pillar», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra