Diccionario nacional

Ramón Joaquín Domínguez · 1846-1847

Paz

tomo 2 · página 1345 · ver la página del original

Paz, s. f. Virtud eminente que infunde en el ánimo la tranquilidad y sosiego, diametralmente opuestos á turbacion, y al trastorno ó desconcierto de las pasiones estremas, no contenidas, desapoderadas, Es uno de los inapreciables dones del Espíritu-Santo. El órden normal, seguido y uniforme, la calma social asegurada y garantizada por las leyes, la pública tranquilidad y quietud de los reinos ó repúblicas, de las naciones ó países, en contraposición al espantoso nombre y al hecho, aun mas horrible, de la guerra. || La dulce armonía, el grato reposo, la calma envidiable; el sosiego y la buena correspondencia de unos con otros, especialmente en el seno ó interioridades de las familias; por contraposicion á las disensiones, riñas, rencillas, odios, altercados y pleitos. || Índole mansa, genio pacífico, sosegado y apacible; blanda, benigna, suave condicion. || El ajuste, convenio, estipulacion ó tratado que se negocia y se celebra entre los jefes de los estados; como emperadores, reyes, príncipes ó presidentes de repúblicas, para dar y asegurar á sus respectivos pueblos los beneficios de la quietud regeneradora; especialmente después de las guerras, quesolo han producido desastres y ruinas. || En la misa se llama la ceremonia en que el celebrante besa la patena, y luego abraza el diácono, y este al subdiácono, y en las catedrales se da á besar al coro una imágen ó reliquia, y á los que hácen cabeza del pueblo, Llámase tambien paz la misma reliquiaó imágen. (Acad.) || Tómase en asunto de juego, por la igualdad del caudal ó del dinero que se espone, de suerte que no resulta pérdida ni ganancia; como tambien se suele tomar por la igualdad del número de tantos de una y otra parte. La escritura y absoluta igualdad en las cuentas, cuando se paga exactamente todo el alcance ó deuda resultante. || Fig. El desquite ó correspondencia, y satisfaccion en las acciones ó palabras que interviénen de un sugeto á otro, que médian entre dos ó mas. || La salutacion que se hace dándose un beso en el rostro los que se encuéntran después que ha tiempo que no se han visto.

(Acad.) Semejante salutacion, espresada con la fórmula de ósculo de paz, ni aun entre los amigos se estila ya; pero en cambio la úsan á cada instante los señores, tantas veces, por lo menos, como se encuéntran, aunque se tropiécen por acaso muchas veces en un dia. || Se usa tambien como interjeccion, para meter ó poner paz entre los que ríñen, solicitándola enérjicamenteá fuerza de nombrarla ó repetirla. || Paz sea en esta casa; modo de hablar con que se saluda generalmente cuando se entra en ella. (Acad.) || Pazoctaviana; fig. Paz profunda, general, duradera; gran quietud y sosiego, inapreciable calma, absoluto reposo. Dícese aiudiendo á la paz universal que disfrutoba el mundo, cuando la Encarnacion del Verbo divino, en los hermosos y felices tiempos de Octaviano Augusto, sobrino é hijo adoptivo de Julio César, vencedor de sus competidores émulos ó rivales, sobre todos Marco Antonio y Lépido, y primer emperador de los romanos durante 40 años de nunca comparable reposo. || Loc. fam. Á la paz de Dios; se usa regularmente despidiéndose alguno de otro, ó dealguna conversacion, reunion, casa etc.=En paz de Dios; en perfecta quietud, tran» quilidad ó sosiego.=En paz y en haz; con vista y consentimiento etc.=Paz y pan; espr. con que ponderativamente se significa que ambas cosas constilúyen el principal fundamento, la verdadera causa del órden, de la quietud, de la aquiescencia pública. [] Fras. fam. Dar la paz; dar un abrazo, ó dar á besar una imágen en señal de paz y fraternidad. como se verifica en las misas solemnes.=Dejar en paz, ó en paz de Dios á alguno; no molestarle mas, ne causarle ninguna otra inquietud por cualquier concepto que sea; alejarse de él para no volver á incomedarlo etc. Es frecuente decir: déjame en paz, por: vete, no me incomodes, vuelve otro dia etc.= Descansar en paz; gozar de Dios en la otra vida, salvarse, conseguir la bienaventuranza. Piadosamente se dice de todos los que muéren ejemplarmente en el seno de la religion católica. Dejar de padecer, dejando de existir.=/r en paz ó con la paz de Dios; fras. con que cortesanamente despide alguno al que estaba en su compañía ó conversacion, como deseándole todo bien. Ir en amistosa y agradable compañía etc.=Meter ó poner paz ó en paz; mediar, intervenir, atravesarse ó interponerse entre los que riñen, altércan ó contiénden, procurando calmarlos, apaciguarlos y poner- os ó hacerles entrar en razon.= Reposar ó dormirenpaz; descansar en paz. = Dormir en paz: dormir bien, perfectamente, en un sueño.= Vaya en paz, ó vete en paz, ó con la paz de Dios. V. VAYA CON DIOS, Ó VETE CON Dios.= Ser moro de paz; tener carácter pacífico. Venir con intenciones pacíficas, sin ánimo de hacer el menor mal etc.= Venir en paz; venir sin ánimo de reñir, cuando se temía ó se sospechaba lo contrario.=0Ofrecer la oliva de la paz; hacer proposiciones pacíficas, que aléjen los conflictos de la guerra.= Sacar á paz y á salvo; librar á alguno de todo peligro ó riesgo; retirarlo sano ó sin lesion alguna. Usase tambien en el sentido metafórico.= Dar paz ó dar la paz; fras. ant. Saludar á alguno besándole en el rostro en señal de amistad, en muestra de cariño.=Con paz ó en paz sea dicho; sin ánimo de ofender ó agraviar á nadie; con beneplácito ó permiso; con intencion absolutamente inofensiva etc. segun el caso y la cosa á que se refiere el dicho. || Fras. fig. y fam. Andar la paz por el coro; estar ausente mas ó menos tiempo, de la escena doméstica en que regía; haber riñas, altercados y desazones entre los individuos de alguna comunidad ó familia etc. || Refr. En paz y jugando, se suele ir pasando; habiendo union y concordia, por poco que unose ingenie, puede ganarse la vida.=Haya paz, paz duradera, y sea lo que Dios quiera; la pazes el fundamento de todos los bienes, con ella todo se compone, sin ella todo está espuesto. || La voz paz se usa tambien bastante en el plural paces. || Biog. (S. ALVAREZ DE) Sabio jesuita y provincial de Toledo, que fué el director de Santa Teresa. Nació en Toledo en 1533. y murió en la misma ciudad en 1380. || Geog. (La) Cortijo con 94 vec. en la prov. de Granada.=(S. Peono FÉLIX DE) F. con94 vec. en la prov. de Lugo.=(La) Departamento de la parte N. O. de Bolivia, al S. del de Potosí. = (NUESTRA SEÑORA DE LA) C. de Bolivia, cap. de departamento, con unos 35,000 hab.=(La) Y. de Méjico, 4 63 leguas N. de este punto.

la historia de «paz», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Domínguez (1846-1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Paz», en Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional (1846-1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/dominguez/paz.