Diccionario nacional

Ramón Joaquín Domínguez · 1846-1847

Nacer

tomo 2 · página 1240 · ver la página del original

Nacer, v. n. Salir á luz un ser animado, dejando el cláustro materno después de haber adquirido en este el desarrollo conveniente, ó trascurrido el tiempo de la gestacion. !] Salir del huevo un animal ovíparo. || Empezar á salir las hojas, la flor, el fruto etc. del árbol ó planta. Principairá salir una planta de su fruto, ó á romper la superficie de la tierra, dejándose ver sobre ella. || Salir el vello, el pelo, la pluma etc. á la superficie del cuerpo del animal, ó desarrollarse en este algunos de los órganos que suélen presentarse después del nacimiento, como los dientes ó los cuerpos, ó una afeccion cutánea; en cuyo sentido se dice: ya me naciéron los dientes,ya le nácen los cuernos; le nació un lobanillo etc. || Tener tal ó cual ascendencia este ó aquel origen, descender de tal ó cual familia, raza, cla-- se etc. así se dice: Nació de padres idólatras, nació de jente libre etc. || Fig. Aparecer en el horizonte, tratándose de astros.=Originarse una cosa de otra, tener por causa, v. g. De la injusticia de los tribunales nace la frecuencia de los crimenes; de la pubreza de los jueces nácen las injusticias de los tribunales.=Familiarizarse desde niño con un oficio, arte ó profesion, andar desde la infancia entre ciertos objetos, adquirir un hábito ó costumbre desde la mas tierna edad. En este sentido se dice: Nací entre marinos, en el teatro, en el juego, en medio de libros etc. =Empezar una cosa en otra. v. g. Esta grieta nace en tal parte. Tal rio nace en tal monte etc.=Inferirseuna cosa de otra. || Brotar. || Fras. Nacer para una cosa; ser á propósito para ella. Haber nacido tarde; tener poca esperiencia, carecer de noticias que otros ya tiénen etc.= No con quien naces, sinó con quien paces; refr. que enseña que el trato y comunicacion hácen mas que la crianza y linaje en órden á las costumbres. = No le pesa de haber nacido; fras. met. con que se da á¿entender que alguno presume de sujentiliza, hermosura y otras prendas.= Quien antes nace,.antes pace; refr. que advierte que los hijos primogénitos , especialmente los mayorazgos, se llévan lo que hay de hacienda, y quédan los segundos sin que comer.= Yo nací primero; espresion con que se le amonesta ó nota a alguno pora contenerlo cuando se adelenta, ó se prefiere en alguna accion ó eleccion á otro que tiene mas años.

la historia de «nacer», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Domínguez (1846-1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Nacer», en Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional (1846-1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/dominguez/nacer.