Diccionario nacional

Ramón Joaquín Domínguez · 1846-1847

Mona

tomo 2 · página 1214 · ver la página del original

Mona, s. f. Zool. La hembra del mono. || Especie de mono, de unos tres piés de alto, cubierto de pelo ceniciento mas ó menos oscuro, y con las nalgas callosas y sin pelo; es indígena del Africa y de la parte mas meridional de España, y se domestica con facilidad. ( Fam. La mujer que hace las cosas á imitacion de otras personas.=Embriaguez, borrachera.=La persona ébria, que está horracha ó emriagada. || Cierto refuerzo que los picadores pónen en la pierna derecha, por ser la mas espuesta á los golpes del toro. || prov. de Val. y Murc. Y, HORNAZO, en su 2%. acepción. || Hecho una mona; Y. la frase equivalente en Mico. || Pillar, coger Ó tomar una mona, una turca, una zorra, un cernicalo, un lobo, etc. Embriagarse. || Ref. Eso se quiere la mona, piñon citos mondados; es bastante frecuente desear las cosas ordenadas y preparadas, para tener menos trabajo con ellas. Dícese tambien del que apetece el premio sin que le cueste trabajo ó fatiga. = Aunque la mona se vista de seda, mona se queda; la mudanza de estado, la mejora de posicion, la ventaja de fortuna, no bástan á ocultar los principios bajos ó mala educacion de una persona; ó como dijo Iriarte: monos hay que aunque se vistan de estudiantes, se han de quedar lo mismo que éran antes.

la historia de «mona», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Domínguez (1846-1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Mona», en Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional (1846-1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/dominguez/mona.