Diccionario nacional

Ramón Joaquín Domínguez · 1846-1847

Llegar

tomo 2 · página 1117 · ver la página del original

Llegar, v. n. Entrar ó tocar en un sitio ó paraje, yendo ó viniendo de otro. || Fig. Durar ó subsistir.=Tocar ó venir por suerte, por turno, por su órden etc. v. g. Ya llegará mi vez.=Alcanzar, tocar; v. g. La corbata le lleya hasta las orejas; la capa le llegará hasta los talones. =Comenzar á trascurrir ó correr un tiempo que se espera ó teme; verificarse, suceder; v. g. Llegó el dia de nuestra redencion, Ulegará ese momento , y con él llegaran los apuros y los lances. || Subir, importar; así se dice: El coste de esta cusa llegará á mil duros; llegó á cien reales el gasto de posada. || Ascender, hacerse, convertirse en; v. g. Llegó á ministro. Llegó á ser el picaro mas redomado. Llegarás á ser el ente mas bajo de la sociedad, etc. || Unido á algunos verbos, significa la realizacion de la accion del verbo á que se une; v. g. Llegué á cogerlo por la levita. No sé si me será posible llegar á oir algo. || v. a. Juntar, reunir, allegar. || Acertar ó aproximar una cosa á otra. || Fras. El que primero llega, ese la calza; prov. El que mas corre, ó el que es mas diligente, ese consigue lo que quiere.=No llegar una persona ó co sa á otra; no ser tan mala ó tan buena, segun el sentido en que se diga. =N llegar á uno la camisa al cuerpo; fig. Estar con miedo, con zozobra, lleno de cuidado. || Llegar y besar; loc. que espresa la prontitud con que se consigue alguna cosa. Tambien suele decirse: llegar y besar el santo.

la historia de «llegar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Domínguez (1846-1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Llegar», en Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional (1846-1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/dominguez/llegar.