Diccionario nacional

Ramón Joaquín Domínguez · 1846-1847

Esperar

página 746 · ver la página del original

Esperar, v. a. Confiar, tener ó abrigar esperanza de conseguir alguna cosa apetecida; creer con mas ó menos fundamento y seguridad de ánimo en la futura posesion de algun objeto deseado. || Aplazar para lo sucesivo, para lo venidero, para mas adelante el logro ó consecucion de algo que se reserva in pectore, como se suele decir. || Aguardar, hacer tiempo para que alguno llegue, para que ocurra, suceda Ó se verifique alguna cosa etc. || Recelar, temer, sospechar aguardando que tenga lugar algun suceso no apetecido, desagradable, que se quería eludir; v. g. Está esperando la fiebre; espera que lo sufilen; solo esperaba ya que lo matásen etc. || Fras. Esperar en alguno; poner, cifrar, depositar, fundar ó tener en él toda la confianza; prometerse, no dudar, creer que hará algun bien; y lo mismo tratándose de ciertas cosas. || Ir á esperar; salir a recibicáalguno, aguardarlo en el camino etc. y Refe. Quien espera ó el que espera desespera. Pondera este adagio. 6 mas bien pinta y describe fielmente la impaciencia, la mortilicacion, el estado de insufrible incertidumbre en que se agita el que batalla con una esperanza poco sólida, tocante al logro de lo que con ansia y avidez desea, de lo que afanosamente codicia. Y con menos vehemencia presentado el caso, alude tambien á la zozobra, interna comezon y disgusto con que se cuenta las horas, los minutos, los segundos, pareciendo siglos, cuando tarda la realizacion de lo que creemos obtenido, próximo, inmediato etc.

la historia de «esperar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Domínguez (1846-1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Esperar», en Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional (1846-1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/dominguez/esperar.