Ramón Joaquín Domínguez · 1846-1847
Escapar
página 725 · ver la página del original
Escapar, v. a. Libertar alguna cosa de riesgo ó peligro. (Acad.) Poco usa como activo, adolece al parecer de cierta impropiedad, que no calificaremos, en obsequio de algun autor donde lo hallamos, si bien es de los autores antiguos; y nos atreveríamos á aseverar que no lo usará ninguno de los modernos, en semejante acepción. || v. n. Salir de algun aprieto, librar de algun apuro, riesgo, peligro ó conflicto; como de ser despedazado por una fiera, de una prision, de una enfermedad grave, de subir á un patíbulo etc. || Fugarse, uir, tomar las de villadiego, poner s en polvorosa ó tierra en medio, pi-lar ó tomar soleta; y otras lecuciones vulgares por el estilo.|| Salir alguno de prisa ú ocultamente á hora desusada para que no le encuéntren ó no le véan irse. (Acad.) l Correr ó echar á escape. || Loc. fam. Escapar de buena, 6, no escapar de mala. V. LIBRARSE. || Escaparse, y. pron. Evadirse, fugarse. || Soltarse alguna cosa, como la parte de una máquina etc. || Fras. fam. Escaparsele á uno alguna cosa; no advertirla, no caer en ella etc. Soltar, dejar ir, verter por inadvertencia en la conversacion ú de otro modo alguna especie inoportuna, inconveniente; cometer alguna indiscrecion, no poder reprimir un acto natural etc.
la historia de «escapar», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra