Ramón Joaquín Domínguez · 1846-1847
Defraudar
página 546 · ver la página del original
Defraudar, v. a. Robar con fraude, con astucia ó dolo: usurpar á otro lo que le corresponde de derecho, . Frustrar, inutilizar, echar á perder ó dejar sin efecto alguna cosa. || Faltar á la confianza, engañar de una manera indigna. || Burlar cruelmente, convertir en desengaño triste las brillan tes esperanzas que hizo alguno concebir. || Malversar ajenos fondos, con capa ó socolor de administrarlo. |y Quitar, arrebatar, privar de alguna cosa. La Acad., que da á esta voz tres acepciones por junto, se espresa con harta impropiedad en la tercera, de metafórico sentido, así testualmente definida: «Lurbar, quitar, embarazar; como defraudar la claridad del sol, el sueño etc.» ¿De cuando acá se esprésan los hablistas cultos en tan impropio lenguaje? ¿Quién ha escrito en locucion correcta: nome defraudes el sol, no me defraudes el sueño? ¿Cuanto mejor y mas propio será decir: no me interceptes la luz, no me interrumpas el sueño, ó no me impidas domir eo, Ip por est. V. ESCATIMAN. || V. ESCAMOTAR, en su segunda acepción. |t Per3upicar, en tanto ó cuanto, sobre materia de intereses.
la historia de «defraudar», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra