Diccionario nacional

Ramón Joaquín Domínguez · 1846-1847

Decir

página 543 · ver la página del original

Decir, v. a. Enunciar las ideas con palabras, espresar, comunicar los pensamientos. Es verbo irregular y las principales anomalías de su conjugacion consisten en el gerundio; diciendo; participio: dicho; presente de indicativo: digo, dices, dice.....dicen; pretérito perfecto: dije; futuro: diré ; sujuntivo presente: diga; imperfecto: dijera, diria y dijese; futuro: dijere. Sus compuestos siguen la misma anomalía, menos bendecir y maldecir; que hácen el futuro bendeciré, maldeciré: y la segunda terminacion del imperfecto de sujuntivo: bendeciria, maldeciria. Hay que notar tambien que solo el verbo decir hace en el impera tivo di, siendo dice en todos sus compuestos.

|| Asegurar , persuadir, afirmar. || Dar nombre, apellidar. || Deponer en autos, declarar. || Fig. Descubrir, denotar, dar muestras de algo. || Contener, referir un libro alguna cosa.

|| Recitar, leer alguna composicion. || v. n. Unido á los adverbios bien y mal, significa venir bien ó mal una cosa con otra, corresponderse con ella. Sentar bien una cosa, caer bien, venir de molde. || Tener suerte, fortuna, buena cosecha, etc. || ant. Pedir, rogar. || Versificar. || Latir el perro. || bien; espresarse con claridad, facilidad, gracia y finura. || de no; negar algo. || de repente; improvisar, escribir versos sin pensarlos. || de sí, afirmar algo. || de una hasta ciento; cantar las verdades, manifestarlas con claridad y sin rebozo. nones, de nones; negar algo, rehusar alguna cosa. || por decir: hablar sin fundamento, solo por pasar el tiempo. || cuantas son cinco; cantar á uno la verdad, decirle cuatro claridades á cara descubierta. || y hacer; fras. fam. Ser muy listo en obrar, tener mucha atividad; hacer las cosas tan pronto comose piénsan. || algo con la boca chica; ofrecerlo, pero sin intencion de darlo. || entre burlas y veras; decir verdades en tono de broma porvia de chanza. || el sueño y la soltura; hablar sin consideracion de cualquier cosa, no tener miramiento en espresarse. || misa; celebrarla. || tijeretas; reñir obstinadamente sobre cosas de poca monta, empeñarse en que una cosa hade ser como se dice. || á su sayo ó para su capote; hablar para sus adentros, decirse á sí propio. || de corazon; hablar con toda sinceridad y verdad. || dia; señalar dia para una cita. || victoria; considerarse como vencedor y jactarse de ello. || á voces, á grito pelado; hablar gritando, alboratando. || Fras. Decirselo á uno deletreado; esplicar una cosa con detenimiento y claridad al que no la entiende. || como quien no dice nada; como si fuera de poca monta lo que dice ó hace=¿Lo he de decir cantado ó rezado? ¿ Quieres quete lo esplique mas claro?=No decirlo á sordos ; comunicarlo , referirlo á quien lo entiende y oye, ó debe oir gustoso.=decir una cosa por otra; mentir, tergiversar alguna cosa.= No hay mas que decir; no se puede pedir mas. || No tener que decir; quedar sin responder, faltar razones en alguna disputa; no tener motivos para hablar mal de alguno. i digan, que de Dios dijéron: que nos importa, que se nos da? || No decir esta boca es mia; callar, no atreverse á hablar, quedar cortado.=Nu saber decir que no; no saber negar vi rehusar una cosa. Decírselo de misas ó allá te lo diran de misas: ya verás las consecuencias, verás lo que te sucede, ándate con cuidado. ¡Al revés te lo digo, para que lo en tiendas; ten ingenio para comprender lo que te quiero dar á entender, tómalo por la contraria. || Loc. fam. ¿Digo algo? ¿Se me comprende? ¿Me esplico? =¡Digo Digo! loc. interjectiva con que se espresa la ponderacion.=Diz que; contracción de dicen que.=Ello dirá: ya se verá, lo que fuere sonará, á la postre lo veremos.= Por mejor decir: para espresarlo mejor, para que mejor se entienda. =Tú que tal dijiste; loc. que se emplea para manifestar la sorpresa, la emocion que causa á alguno una cosa que se acaba de decir. || Refr. Dime con quien andas, y te diré quien eres; júntate con malos. y seras uno de ellos. = Quien dice lo quiere, oye lo que no quiere: el que habla sin miramiento ni reflexion lleva su merecido y se vé injuriado y burlado cuando lo merece. i Decirse; v. pron. Referirse. enunciarse, espresarse; ser dicho. || Llamarse, apellidarse. || Se usa como recíproco, como impersonal, y como pasivo, en las respectivas, acepciones del activo. || s. m. Dicho, cita, chiste, gracejo, sentencia, proverbio. || Fras. fam. El decir de las gentes; la opinion, el juicio de las gentes.=Es un decir; así se crée, tal es la opinion.

la historia de «decir», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Domínguez (1846-1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Decir», en Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional (1846-1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/dominguez/decir.