Ramón Joaquín Domínguez · 1846-1847
Cuidado
página 511 · ver la página del original
Cuidado, da. part. pas. de Cuidar. lis. m. Vigilancia, atencion que se tiene por alguna cosa; solicitud, diligencia, aplicacion en el desempeño de algo. || Obligacion, negocio, cometido, encargo, empleo, trabajo habitual de una persona. || Inquietud, pena, congoja, temor, recelo, sobresalto, penalidad, trabajo. || Fras. Estar una cosa al cuidado de alguno; estarle encargada. || Correr algo al cuidado de alguno; estar bajo su responsabilidad. || Estar de cuidado; estar muy enfermo, en grave riesgo y peligro de muerte. || Loc. fam. Cuidado me llamo, atencion, silencio; se usa imperativamenre, amenazando á los que se distráen de su obligacion, especialmente en las escuelas. Tambien se usa interjetivamente en el mismosentido, y prohibitivamente la sola palabra ¡Cuidado! sí está seguida de un infinitivo precedido de la preposicion con, espresa prohibicion, como: cuidado con reir, cuidado con hablar. Cuando no es infinitivo lo que le sigue, puede tambien espresar prohibicion ó encargo de evitar algun riesgo, pero las mas de las veces equivale á: ¡vayal, por ejemplo: ¡Cuidado con la chica! ¡vaya con la chica! ¡cuidado con tu hermano, que humor gasta! ¡Vaya, vaya con tu hermano! etc. || Refr. Cuidado ajeno de pelo cuelga; los negocios de otros se míran con tibieza. =Cuidados ajenos mátan al asno; es una necedad inquietarse por lo que á otros pasa. || Fras. No tener cuidado; no ¿emer, no importársele á alguno.= Poner cuidado en; poner atencion: y figuradamente , guardarse de hacer una cosa. = Poner en cuidado, dar sospechas, comunicar recelos, alarmar.
la historia de «cuidado», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra