Diccionario nacional

Ramón Joaquín Domínguez · 1846-1847

Cortar

página 478 · ver la página del original

Cortar, v. a. Dividir, segregar, separar alguna cosa con cualquier ins- “rumento á propósito, como cuchillo, dijeras, navaja, espada etc. || Lastimar. rasgar, horadar la piel ó el cútis, hacer una cortadura, una herida etc. || Separar y dividir una cosa de otra; como las sierras córtan una provincia de otra, los rios un territorio etc.

(Acad.) || Tratándose de juegos de naipes.

V. ALZAR. || Atajar, detener, em arazar, obstaculizar, contrariar, paralizar, estorbar ó impedir el curso y paso á las cosas etc. || Fig. Acortar, abreviar, cercenar, capar, mutilar producciones, obras, períodos, frases, voces etc. omitiendo ó dejando parte de lo que convenía ó se debía decir, escribir, representar etc. segun el caso; como, por ejemplo, cortar el discurso, la arenga, el sermon, la comedia, la escena y otras mil cosas análogas.= Interrumpir una conversacion, confe. rencia ó plática etc.=Suspender, parar.=Confundir, desorientar, aturrullar, avergonzar, asombrar, dejar á uno sin saber que hacer ó decir, que salida buscar.=Transigir, fallar, resolver, decidir ó ser árbitro en algun negocio. || Abrir, hender. || Surcar. || Acortar, ahorrar camino, vuelta, rodeo etc. || Entre colmeneros. Y. Cas- TRAR LAS COLMENAS. || Cohibir, coerSer, coactar, coartar. || Mil. Cercar completamente, dividir, separar ó aislar una parte del ejército enemigo, quitándole € interceptándole cuidadosamente la comunicación con alguna pla. 7a, con su país, con el resto de las tropas etc. || Mar. Pasar de un lado á otro de una línea determinada, atravesando por ella; y en este sentido se dice cortar el ecuador, un trópico etc.= Tomar y seguir un rumbo que se aproxime todo lo posible al que debe hacerse, y proporcione al mismo tiempo una posicion ventajosa contra la mucha mar y viento. || Fras. Corta de vestir; hacer vestidos, cortarlos y coserlos.

Fig. Murmurar, decir mal de alguno.=Cortar por lo sano; ir derecho á la dificultad, al grano, al asunto; no pararse en menudencias, reparos, ni observaciones; no gastar pólvora en salvas. Encaminarse resueltamente á un fin, atropellando ó arrostrando lo que se oponga etc. Partir de ligero.= Cortar las aguas; surcar los mares, los rios.=Cortar los aires; volar.= Cortar el hilo de la vida; matar. Suicidarse.=Cortar los brios, los vuelos etc. Amansar, bajar los humos, deprimir, humillar, castigar á algano etc.=Cortar divinamente la len. gua: hablar primores en estilo culto, =Cortar las plumas; preparar sus rasgos para poder escribir con ellas, Cortar los bríos ó vuelos al pájaro que gallea.=Cortar de raiz. V. DESARRAICAN.=Cortar la yerba debajo de los piés de alguno; espiarlo ó seguirlo con tan buen éxito en sus pretensiones, que al cabo se le suplante y burle etc. quedándose con lo que él solicitaba, birlándole el codiciado puesto.=Cortar por el atajo; atajar.=Cortar el sudor; dejar de sudar, de traspirar con fuerza.=Cortar el aire la cara; enfriarla considerablemente, soplar con mucha crudeza, helarla ó poco menos. —=Cortar por lo vivo; romper de repente relaciones perjudiciales, no sin sensible disgusto por el hábito de seguirlas. Tomar medidas enérjicas en algun asunto, cuando menos se esperaba, y sin pararse en consideraciones de ningun género. Privarse de pronto y paro mucho tiempo, ó para siempre, de lo que mas se amaba, de lo quenos era muy sensible. Aunque no fáltan otras fras., creemos haber puesto bastantes en atencion á que la Acad. solo cita una.

la historia de «cortar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Domínguez (1846-1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Cortar», en Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional (1846-1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/dominguez/cortar.