Ramón Joaquín Domínguez · 1846-1847
Compadre
página 421 · ver la página del original
Compadre, s. m. El padrino de pia ó de confirmacion, con respecto á os padres del bautizado ó confirmado, el padre de este con respecto á los padrinos del mismo. La Acad. dice: «el que saca de pila algun hijo ó hija de otro, ó es padrino en la confirmacon.»Dos dudas se nos ocúrren en este momento: primera: ¿ El que saca de pila al hijo de otro, de quien es compadre? de todo vicho viviente?...Segunda:¿ el padre del bautizado, no es tambien compadre de los que sacáron de pila á su hijo? Nada de esto dice la Academia. || Fig. y fam. Nombre que so dan mutuamente los amigos y conocidos, ó los que se encuéntran casualmente en alguna parte, demostrando con esta voz cierta familiaridad afectuosa. Es espresion propia del festivo carácter andaluz, pero que se usa ya en casi toda España, siendo muy comun el decir: Antes estában reñidos y ahora ya son compadres; esos dos son muy compadres; Dios guarde á usted, compadre; oiga usted, compadre etc. || ant. Protector, bienhechor, (Acad.) No salímos responsables de esta acepcion: por de pronto decí- Mos: Y. PapniNo, en el mismo sentido. Aclarádselo vos, compadre, que teneis la boca á mano. refr. que se dice contra los que son molestos en la conversacion, y fingen ó aféctan no haber entendido lo que se está diciendo, y todo seles va en hacer preguntas sin necesidad. (Acad.) || Achicad, compadre, y llevareis la galga. refr. que se dice cuando se oye una exageracion desmesurada. (Acad.) No se dirá que la Academia no gasta bromas. Arrepásate acá, compadre, juego de Auchachos, llamado generalmente de las cuatro esquinas, V. ARREPÁSATE ACÁ. Ipl El padrino y la madrina de ila ó confirmacion , con respecto á os padres del bautizado ó confirmado, y el padre y 'la madre de este con respecto á aquellos, es decir, al adrino y á la madrina, tomados coetivamente.
|| Refr. Cuando riñen los compadres, se sáben y dicen las verdadeszlo que oculta la amistad lo revela la discordia ; cuando ríñen dos personas cuya amistad era efímera y no estaba bien arraigada, se échan mutuamente en cara sus faltas ocultas y descúbren á los demás la una los secretos de la otra ; lo que solo sucede comunmente entre gentes sin delicadeza y de bajos sentimientos.
la historia de «compadre», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra