Ramón Joaquín Domínguez · 1846-1847
Chinche
página 526 · ver la página del original
Chinche, s. f. Entom. Insecto del ta maño de una lenteja, cuya forma en parte afecta, sin alas, la cabeza inclinada hacia abajo, y con dos antenas. Es fetidísimo ó repugnantemente apes toso, corre mucho, con especialidad de noche, pica y chupa la sangre, y abun da en las casas, pero sobre todo en los lechos, durante la fuerza abrasadora y canicular del estío. La chinche llev con sigo su venganza, y no la matará impunemente el hombre de mas nari ces. || Fig. El sugeto apestoso de puro astidioso, en esta y otras acepciones análogas, se masculiniza la voz, autorizándolo el uso; por ejemplo: N. es un chinche, no puedo ver á esos chinches, me aburre ese chinche de hombre etc.
Fras. Caer ó morir como chinches; haber ocurrido una mortandad horrorsa, incalculable etc.=No hay mas chinches que la manta llena; dícese ponderando la abundancia ó copia de cosas perjudiciales, molestas, nocivas etc. || Tener de chinches la sangre, fras. fig. y fam. con que se esplica que alguno es sumamente pesado, fastidioso, incómodo ó molesto, segun la Aad
la historia de «chinche», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra