Diccionario nacional

Ramón Joaquín Domínguez · 1846-1847

Bocado

página 268 · ver la página del original

Bocado, s. m. La porcion de al. mento que naturalmente cabe de una vez en la boca. (Acad.) Esta definicion será correcta sustituyendo la palabra comida á la de alimento, porque siendo este, segun la misma corporacion de filólogos, «cualquier cosa que sirye para alimentar el cuerpo» resultaría contrala ley del uso culto, árbitro regulador del idioma, que tambien los liquidos son bocados, y en vez de pedir una taza de caldo, un vaso de vino, una jícarade chocolote etc. estaria académicamente bien dicho un bocado de caldo, un bocado de vino, un bocado de chocolate. || Mordisco, mordedura, herida hecha con los dientes. || El pedazo de cualquier cosa, que se saca ó arranca con la boca. || El pedazo de cualquier materia que se saca con el instrumento llamado sacabocados. ] El tósigo ó veneno que se da á algun ce la comida. || Art. La parte del freo que entra en la boca de la caballería, para sujetarla y rejirla. || Vet. Escalerilla para tener abierta la boca delanjmal, cuando hay que examinarla ó practicar alguna cura en ella. |, Bocado sin hueso, fig. y fam. El empleo de mucha utilidad y poco trabajo, || Comer de uno ó dos bocados alguna cosa, fras. fam, con que se esplica la mucha prisa ó el modo apresurado y ávido de comer.=Con el bocado en la boca; acabado de almorzar, de comer ó cenar; al levantarse de la mesa sin permanecer el tiempo acostumbrado, interrumpiendo la comida para algun negocio etc.= Caro bocado; lo que cuesta mucho, ó tiene malas resultas. =Contar los bocados; observar, reparar ó notar lo que otro come, por pare cerle al que mira que come mas de lo que él quisiera.=Dar un bocado á alguno; darle de comer por caridad ó conmiseracion.=Para ganar un bos cado de pan; para ganar la comida, el indispensable mantenimiento, el vivir. =Me lo comerta ó quisiera comérmelo á bocados ; fras. ponderativa del furor ó rabia que se tiene contra alguno. Tambien alterna vulgarmente con la de me lo comerta á besos, para significar un cariño frenético, un deseo vehementísimo de posesion.=Na tener para un bocado; encontrarse en estrema necesidad y apuro.=No llegar, no dar, no haber para un bocado; ser muy escasa la comida, muy reducida la racion. || Refr. Á bocado haron espolada devino; así como á la bestia lerda se le ayuda ó aviva con la espuela, así al manjar seco é indigesto se le debe animar con el vino.=A buen bocado, buen grito; lo que mucho vale, mucho cuesta; que es otro adagio.= Á buen bocado, buen grito ó suspiro; bien empleado le está á cualquiera el mal que se buscó, por entregarse sin rienda á vicios ó placeres, cuyos momentáneos deleites suelen parar en dolores. =Mas vale dos bocados de vaca que siete de patata; mas vale poco y bueno que mucho y malo.=Bocado comido no gana amigo; quien no parte lo suyo con otros, no gana las voluntades ni se granjea partidarios ete || Beber á bocados, fras. ant. Beberde bruces en alguna fuente ó balsa, en a gun arroyo ó rio. || Mar. Taco hecho de filásticas para contener la bala en las piezas de artillería. Bocage, Geog. ant. Nombre de dos prov. de Fran. sit. una en la Normandía y la otra en Poitou.

la historia de «bocado», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Domínguez (1846-1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Bocado», en Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional (1846-1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/dominguez/bocado.