Diccionario nacional

Ramón Joaquín Domínguez · 1846-1847

Bobo

página 267 · ver la página del original

Bobo, ba. adj. El que es de poco entendimiento y capacidad. (Acad.) Segun esta definicion, que parece un alarde de cruel ironía, únicamente los hombres de regular talento podrian eximirse de la nota do bobos; resultando sin género de duda, que la mayoría de los pueblos merece la durísima calificacion de boba, porque lo general en todas las naciones es que la muchedumbre como no educada ni moralmente desarrollada, sea de poco entendimiento y capacidad. Por otra parte, sugetos hay de entendimiento lúcido y vasta capacidad, que sin embargo en circunstancias dadas obran como bobos, y como tales son considerados á despecho de sus reconocidos alcances. il s. y adj. La persona que obra ó habla neciamente, perjudicándose por lo regular á sí misma , y dando que decir á los demás con algun dicho ó hecho propio de tontos, de insensatos, fatuos ó imbéciles. || El sugeto que, habiéndose visto en ocasiones de hacer su fortuna, no la hizo y labró su desgracia para el porvenir por un desinterés ridículo, por una quijotesca abnegacion, || Porest. Y. V. Tonro, en ambos sentidos, material y figurado. || adj. fam. Bien cumplido, bien colmado, nada escaso, antes mas que menos etc. hablando de cosas. v. g. Tiene cinco piés bobos, tiene siete años bobos, ocho cuartas bobas. || Lelo, chocho, ido, perdido de gusto etc. con alzo ó poralgo. v. 8. Está bobo con su niña. || Desmemoriado. || s. m. Ornit. Ave marina del tamaño de un grajo, y tan simple que se deja coger por los navegantes. || s. m. Cierto adorno de que usaban antiguamente las mujeres, y se echaba por debajo de la barba para abultar la cara.

(Acad.) || ant. El gracioso de los entremeses.

V. PAYASO. || Germ. El hurto parecido. || Refr. Bobos van al mercado cada cual con su asno; dicese de los que insisten necia y porfiadamente en su dictámen, aunque conozcan que es contra razon.=Al bobo múdale el juego; a los que quieren parecer instruidos en todas las cosas, porque hablan mucho de las que tienen estudiadas ó saben de memoria, se les descubre fácilmente su ignorancia mudándoles de asunto.=A los bobos se les aparece la madre de Dios; á no pocos les viene la fortuna, sin procurarla, sin saber como; por aquello de que, la suerte no es para quien la busca, sinó para quien la encuentra.=El bobo, si es callado, por sesudo es reputado; algunos, con no hablar, aparentan saber; es prudente y arguye estimacion de sí mismo ó dignidad propia, ocultar con silencio la falta de capacidad. || Entre bobos anda el juego; fras. irón. significativa de todo lo contrario, y aludiendo á los que tratan algun asunto etc. son igualmente diestros, hábiles, astutos. || 2Qué haces, bobo? Bobeo, escribo lo que me deben y borro lo que debo. Refr. irón. ó máxima y aforismo irónicamente parabólico que recae sobre los que se equivocan siempre y al descuido con cuidado, en provecho ó beneficio propio; sobre los que solo hacen lo que les tiene cuenta, desentendiéndose enteramente de todo lo demás. li Á bobas, mod. adv.ant. V. BOBAMENTE Ó NECIAMENTE.

la historia de «bobo», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Domínguez (1846-1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Bobo», en Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional (1846-1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/dominguez/bobo-2.