Ramón Joaquín Domínguez · 1846-1847
Balanza
página 225 · ver la página del original
Balanza, s. m. Cada uno de los dos platos cóncavos, pendientes de los estremos de los brazos del peso, por medio de cordones ó cadenillas, para ponerse en el uno lo que se ha e pesar, y en el otro las pesas con que se ha de nivelar para deducir su valor etc. [] El peso compuesto de fiel, brazos y balanzas. || Fis. Instrumento destinado para averiguar el peso de los cuerpos. || Balanza eléctrica, hidrostática, de torsion, de Roberval etc. Denominaciones diferentes que indican la forma, el uso, ó el inventor de las balanzas conocidas bajo este nombre. || Germ. La horca. || Fig. La comparacion ó juicio apreciativo que el entendimiento hace de las cosas, estimándolas en su justo ó aproximado valor. || Astron. Unodelos doce signos del zodíaco, mas comunmente denominado libra. Y. este. || fras. fig. Pesar en la balanza de la justicia; juzgar ó examinar con detenimiento, rectitud é imparcialidad. || fras. Caer la balanza; inclinarse á una parte mas que á otra. || fras. fig. Poner en balanza; hacer dudar, vacilar ó titubear. || fras. ant. Acostarse la balanza; inclinarse á un lado, perdiendo el equilibrio. Todavía se usa en Andalucía.= Loc. fam. Estar en balanzaó en balanzas: estar en duda, en inseguridad ó incertidumbre, en peligro ó riesgo etc.
|| Pesc. Especie de red.
la historia de «balanza», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra