Ramón Joaquín Domínguez · 1846-1847
Adelgazar
página 38 · ver la página del original
Adelgazar, v. a. Desbastar, afinar, atenuar, hacer ó poner delgada alguna cosa. || Fig. Sutilizar, alambicar, aquilatar, apurar, agotar metafísicamente una materia, examinarla, analizar la, desmenuzarla, depurarla, esprimirla, escudriñarla profunda é ingeniosamente; discurrir, pensar, razonar, raciocinar, dilucidar, filosofar, argumentar con estremada sutileza. La Academia supone que son dos acepciones enteramente distintas sutilizar y discurrir con sutileza, cosa idéntica en el fondo, sino en la forma; pues además de separarlas con renglones intermedios de otra acepcion de adelgazar, designa como figurada ó metafórica la segunda, y tácitamente materializa la primera: en lo cual hace de su capa un sayo, y Cristo con todos. Achaque su yo es que muchas definiciones adolézcan de puritanamente genéricas, y no nada específicas; por lo cual no se eulpe nuestra fundada crítica, que es una verdadera necesidad del idioma. li Ant.
Apocar, cercenar, acortar, minorar, estrechar, disminuir, reducir, etc. el volúmen de un cuerpo, de una masa. || Carp. Dolar, azolar, trabajar, labrar la madera con la azuela ó cepillo hasta pulirla. || Arq. Quitar, barrer, separar alguna parte, piedra, pilar, etc. que estórban por su grueso. En igual sentido se usa en otras artes. || Mar. Hablando de la atmósfera, de las nubes ó celagería, es disminuir su espesor ó densidad y su volúmen. Asise dice: tiempo delgado, celageria delgada, horizonte delgado, etc.
la historia de «adelgazar», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra