Ramón Joaquín Domínguez · 1846-1847
Adelantar
página 37 · ver la página del original
Adelantar, v. a. Apresurar, acelerar, activar, avivar, impulsar, ó llevar adelante. || Avanzar, preceder, ir, marchar ó pasar adelante, tomar, llevar ó ganar la delantera, dejar atrás ó en zaga, etc. || Fig. Sobrepujar, superar, aventajar, esceder, descollar sobrelos otros en dotes fisicas ó morales.=Aumentar, mejorar, dar impulso, acrecentar, acrecer.=Añadir, profundizar ó inventar en alguna materia, discurrir sobre ella, perfeccionarla. || Adquirir riquezas, subir Ó crecer como la espuma, prosperar, medrar.=Progresar en cualquier cosa. |: Com. Anticipar, dar ó pagar antes del tiempo ó plazo corespondiente.=Prestar, hacer anticipos ó adelantos. || Fras. Adelantar un reloj, precipitar Ó trastornar su movimiento artísticamente metódico, para que señale antes de tiempo una hora dada. Por un vicio perjudicial al idioma, se dice que el reloj adelanta; en vez de se adelanta; pues aunque se suponga el verbo neutro en esta frase, se supone tambien actividad propia donde solo existe comunicada por una alteración del organismo mecánico. Salvo sea, empero, el parecer de la Academia cuando se digne hablar. || Ant. Poner delante.
la historia de «adelantar», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra