Diccionario nacional

Ramón Joaquín Domínguez · 1846-1847

Abarcar

página 12 · ver la página del original

Abarcar, v. a. Ceñir con los bra- 208 6 con las manos cuanto puéden abrazar, hasta tocarse una con otra. || Loc. prov. Quien mucho abarca poco aprieta; se dice para manifestar, que no se debe emprender mas que aquello que está en armonía con las fuerzas ó facultades de uno. Tambien equivale comparativamente, al proverbio latino, qui duos lépores sequitur neutrum capit; con la diferencia de que este indica, que quien todo lo quiere sin nada se queda, y aquel denota que no se puéden desempeñar bien, ni conseguir muchas cosas á la vez: de modo que si se emprénden dos cosas á un mismo tiempo, y en una de ellas no se consigue completamente por causa de la otra el objeto que se había propuesto, se dirá, el que mucho abarca poco prieta; pero si no se llevó á cabo ninguna de ellas, habiendo sido la una un obstáculo qara poder conseguir la otra, se dirá, el que sigue dos liebres se queda sin ninguna.

|| Comprender, contener dentro de sí muchas cosas. || Caz. Abrazar, tomar, rodear, circunvalar, dar un cerco á un monte, en el que se presume que abunda la caza.

la historia de «abarcar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Domínguez (1846-1847) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Abarcar», en Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional (1846-1847), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/dominguez/abarcar.