Desmerecer

DESMERECER. P. R) llacerse indigno de algo (trans.). «) « Querriamos ó no haber menester á Dios, ó si lo hubiésemos menester, que no nos diese de gracia lo que nos da, ó á lo menos, que ya que no lo merecemos, no lo desmereciésemos tanto. » Avila, Epist. 3. 1 (7. 7). « Para la grandeza de él no es mucho hacer bien á quien no lo merece, habién dolo hecho à los que lo desmerecen. » Id. ib. 4. 7 (7. 312). « Y que no padezcan tantas siervas de Dios de estar en su desgracia, pues á ellas no les ponc nadie culpa, sino que las tenga por hijas, como siempre las na teniuo, yles conozca por tales, pues no lo desmerecen sus obras. » Sta. Ter. Cartas (R. 55. 1871). « Si tantas habilidades distes á este animalillo -- ¿qué cuidado tendréis del hombre —si él no hiciere por donde desmerezca vuestro favor y amparo? » Gran. Simb. 1. 1, § 2 (R. G. 1851). « Ni él, ni ellos recibieron la fe, la cual por la malieia de sus pecados habian desnierecido.» Id. ib. 5. 2. 1 (R. 6. 6161). « No sólo no lo merecian laquel beneficio) mas antes totalniente lo desmerecian por la muchedumbre de sus maldades. » Id. ib. 5. 3. 7 (R. 6. 6892). « Mira pues cuán grande sea aquella bondad que de tantas cosas proveyó á quien no se lo

habia merecido; y pues habiéndola con tantas culpas desmerecido, todavia persevera eu hacernos hien sin cesar. » Id. Adic. al Mem. 2. 13, consid. 2 (R. 8. 4614). « Para darles el perdón que ellos desmerecen, busca quien se lo pida y merezca. » León, Expos, de Job, 42 (2. 326). « Es cosa que admira el extremo de regalo y de amor cou que trató Dios á aquel pueblo desmereciéndolo él. » Id. Nomb. 1, Camino (3. 59). « De suyo [decial no tenia más que culpas y pecados, y si alguna cosa buena tenia, eran misericordias y dones, que, desmereciéndolo él, había Dios puesto eu él. » Palma, l’ida de G. de la Palma, p. 59. « Pudo tanto la oración de la Virgen — que desmereciendo mucho los hombres esta merced. ella sola se contrapuso á los deméritos de todos.» Puente, Med. 2. 1 (1. 276). « L.o que por sus ingenios merecieron,!¡ Oh pobreza! par ti lo desmerecen. » Rioja, sitva!! (R. 32. 3852). « Que si no desmerezco el sacro aliento, ! Mi voz quehrantará la opuesta zona. » Arguijo, son. 4 (R. 32. 3922). « ¿ No he dicho yo que no éntre ! Por estas puertas? — Repara! En que yo en mi vida hice! Contra mi hanor ni mi fama! Indigna acción por que pueda! Desmerecer esta entrada. » Cald. Mañana será otro dia, 2. 4 (R. 7. 530t). « Por criado de Diego Velázquez no desmereció la confianza de los que procuraban estorbar el ajustamiento.» Solis, Conq. de Méj. 4. 8 (1. 28. 3161). « Bastante me compadezco! Al pensar los cxtravios ! Del que habiendo sido objeto) De mi inclinación primera! La desmereció con ellos. » T. lriarte, El señorito mimado, 3. 16 (. 305). « Se puede proponer (Cervantes! sin micdo como el mâs puro modelo de elegancia castellana, sin que su erudición, su critiea ni su moral desmerezcan esta preferencia.

» Jovell. Regl. col. de Calatr. 1. 4 (R. 46. 1852). « Si algunos Iprincipios] desmerecieren su aprobación, no quiera que se achaquen á otros los erroces que son mios. » id. Def. de la Junta Centrat, 2. 2 (R. 46. 518t).« Se cuenta que —- sus descendientes tenian el cargo de conservar el Santo Grial con condición de guardar castidad; que en tiempo del rey Artús paraha tan preciosa reliquia en poder del rey Pescador; que habiendo éste desmerecido ser su guardián, Artús --» Clem. Coment. 3, p. 454. « El Inca —- no desmerccio jamás aquel trato reverente y respetuoso, ni desdijo un punto de la gravedad y decoro que su carâcter le prescribía.

» Duint. Pizarro (H. 19. 326t). — 22) Part « Si miran á la misericordia de Dios, paréceles que la tienen desmerecida. » Gran.

Guia, 1. 7. 81 (t. 6. 332). « Tenia determinado [bios! de dar al conde el rcino de su hermano. y quitarle al que con tantas crueldades le tenía desmerecido. » Mar. Hisl. Esp. 17.6 (R. 30. 507t). « No me conformo cou los que escriben historia de lo que no vieronpor los engaños grandes que se reciben, las honras desmerecidas que se dan, y las que por el mismo camino se quitan. » Coloma, Guerras de los Est. Bajos, 1 (. 28. 40). « De la cual [desdicha] no se hallaria en las histo DES MERECER rias ejemplar antiguo ni moderno que se ajustase con aquel caso tan desmerecido de parte del rey y de sus ministros. » Melo, Guerra de Catal. 2 (R. 21. 4832). — 8) Con dat. de la persona á quien no se merece algo. « En ello hace bien, y hien el mayor de los bienos, no solamente á quien no se lo merece, sino señaladamente á quien del todo se lo desmerece. » León, Nomb. 2, Rey (3. 181). « La quinta, es la infinita liberalidad de Dios en dar el beneficio dándole de gracia y de halde, sin esperar provecho del hombre á quien le da, y sin merecérselo, antes desme reciendoselo infinitamente por sus innumerables pecados y desagradecimientos. » Puente, Med. 6, introd. (3. 248). « Estrechó amistad con doña Marina una india anciana, mujer principal y emparentada en Cholula. Visitáhala muchas veces con familiaridad, y ella no se lo desmerecia con el atractivo natural de su agrado y discreción. » Solis, Conq. de Méj. 3. 6 (R. 28. 2731). — y) Con con, en sentido análogo. « No queráis desmerecer con Dios la buena obra que hicistes. » Espinel, Escud. 1. 17 (R. 18.413t). — 3) Absol. « lla sido me nester que las declaren las cosas en que han de obedecer algunas personas de letras, y irlas á la mano, porque hacian algunas bien recias, que si su intención no las salvara, fuera desmerecer mas que merecer. » Sta.

Ter. Fund. 16 (h. 53. 2062). « Esto es dentro de la vida, que es tiempo de merecer y desmerecer.

» Gran. Guia, 1. 7, § 1 (R. 6. 330). « Ordenó de tal manera las cosas humanas, que la vida presente fuese para merecer ó desmerecer, y la venidera para recebir el premtio ó castigo de lo merecido. » Id. Simb. 2. 32, § 4 (R. 6. 3951). « Mi pecado me turba, y mi desmerecer me aflige, y mi malicia me enmudece. » Id. Mem. rida crist. 5. 7, orac.

7 (R. 8. 3271). — 1) Carecer de mérito, ser indigno (intrans.). » El imperio no hace digno A quien por si desmerecc. » Tirso, Celos con celos se curan, 3. 16 (R. 5. 3802). — e) Ser inferior (intrans.). 2) « No desmerccen Livio. Salustio. César, Tácito) comparándolos con lleródoto, Tucidides y Jenofonte. » A.

Galiano, Hist. lit. p. 286. « Mi prima, ¿en qué desmerece Para que os deba un desprecio?! ¿Es menos linda que yo ? » Mor. Lu mojiyata, 2. 1 (R. 2. 401°). — 8) Con a ó un dat. pron, para expresar la persona ó cosa á que otra es inferior. « llimos la preferencia al Monserrale, porque no desmereciendo á los restantes y hamendu de entrar trrule " temprano en nuestra colección nos convenia darle cabida en este volumen. » C. Rosell (R. 17. v). « bandequiera ! Se llevaba la atención! Por su donaire y sus prendas... No es decir que tu futuro! En nada le desmerezca.

» M. de lu Rosa, La bodu y el duelo. 1.1 (3. 134). — y) Cou de, à causa de la idea de separación, divergencia, expresada por la particula des. « Su familia en nada desmerece de la nuestra. » Bretón, A la vejez virnelas, 5 (1. 4). — «) Perder una cosa parte de su mérito ó valor (intrans.). « Esas telas, esos cuadros han desmerecido mucho. » « Las

repúblicas de Esparta y Roma no dieron de si Platones ni Zenones, grandes soñadores de mandos, y no por eso desmereció el crédito de una y otra en la consideración de la posteridad.

» Forner, Orac. apoloy. p. vill.

Per. anteci. Siglo XI’ : « Nacian de claros linages é nobles abolorios, é por su desmerecer é eseuros fechos, é malgastado vivir mancillahan la limpia sangre de sus linages. » Cron. Atr. de Lana, 1 (4). — Sigto XII: « El home ha en si otras cosas porque meresce ó desmeresce » J. Man. Libro de tos est. 2. 7 (R. 51. 3482). « Fue la su merced de les dar entendimiento et razon natural, et por ende pueden los homes merecer ó desmerccer. » Id. ib. 1. 40 (R. 51. 2972).

Etim. Compuesto de la partícula negativa des y merecer. Port. desmerecer; cat. desmerétrer; fr. ant. demerir; hoy se dice démériter, como en it, smerilare, demeritare. conjug. Tiene estas formas irregulares: desmerezco; desmerezc-a, as, a, amos, dis, an. DESMESUE AR. v. a) Desarreglar, desordenar ó descomponer (trans.). Acad. Dice. — ») Refl. Descomedirse, excederse, perder la moderación. x) Con con, para expresar la persona á quien se trata sin comedimiento.

« Item, que en las comedias se quite el desmesurarse los embajadores con los reyes, y que de aquí adelante no le valga la ley del mensajero. » V. de Guev. Diablo Coj. I0 (R. 33. 411). — 8) Part. Descomedido, descortés, atrevido. « En lo cual dice dos cosas, nna - otra, que no lo tengan por desmesurado como á hombre que habla antes de tiempo. » León.

Expos. de Job, 32 (2. 147). — e) Part. One excede la medida ordinaria, excesivo. « Aquel filisteazo de Golias que tenía siete codos y medio de altura, que es una desmesurada grandeza. » Cerv. Quij. 2. 1 (R. 1. 4072). « Pues hallaha casa !Morgante] donde cupiese, claro está que no era desmesurada su grandeza.

» Id. ib. 2. 1 (R. 1. 1072). « Las cenizas del cuerpo de Julio César se pusieron sobre una pirámide de piedra de desmesurada grandeza, à quien hoy llaman en Roma la Aguja de San l’edro. » Id. ib. 2. 8 (R. 1. 120e). « Vieron que hacia ellos venia un desmesurado jabalí. » Id. ib. 2. 34 (L. l. 4772). « En traje de demonio les pasó lel postillón! por delante tocando en vez de corneta un hueco y desmesurado cuerno, que un ronco y espantoso són despedía. » Id. ib. 2. 34 (R. 1. 1782). « Le ceñía y atravesaba un ancho tahalí. también negro, de quien pendia un demesurado alfanje. » Id. ib. 2. 36 (R. 1. 4822). « llecho esto sacó de la vaina nn ancho y desmesurado alfanje. » Id. ib. 2. 39 (R. 1. 1861). « No se da lugar aun en el estilo de que hablamos, ni á los pensamientos falsos, ni á las hipérholes desmesuradas. » Jovell. Human. castelt. Retor. (R. 16. 1272). « La halagaba por todos medios, satisfaciendo hasta sus más leves antojos, y haciéndola desvanccer con elogios desmesurados. » M. de la Rosa, Is. de Sotis, 1. 2 (4. 203). « llabia adquirido tan desmesurado poder [la casa de Austrial, que aspiraba á extender por todas partes su dominación ó su influjo. » ld. Esp. del siglo, 3. 1 Per. antecl. Siglo XI’: « Desmesurarse : immodeslus sum. » Nebrija, l’ocab. « Los alemanes e todos los otros extrangeros se maravillaban de la desmesurada despensa quel rey hacia. » Cron. Juan II, 9. 12 (R. 68. 3652). « Como el noble brio de su alto corazon non pudiesse comportar con paciencia una tan desmesurada manera de responder, dijo—» Cron. Alv. de Luna, 120 (329.) «¿Quál pensamiento fue aquel que vos fizo assavar tan feo é desmesurado atrevimiento?» Ib. 10 (31). « Pues veo que fis errança¡ En te ser desmesurado. » Canc. de Stun. p. 182. « Non puede ser numerada! Mi cuyta desd’aquel dla, ¡'glig vi ilx suinra mic ¡'Clanire m' igmessurada.

» Santill. p. 372. « Nin persona alguna á quien demandasse ! Consejo à mi cuyta tan desmessurada. » Id. p. 422. « Vestro ayre delicado ! Quiero levar por escudo, ! Non temo con él nin dudo! Mal desir desmesurado.

» Canc. de Baena, p. 228. — Siglo XIII : « Non cac al rey ser desmesurado en el logar do debe haber mesura. » Cast. é docum. 11 (R. 51. 1132). « E como eran omes sin mesura, fueron desmesurados contra el. » Cron. gen. 3. 19 (2182). « Si cosa desmesurada mandase, dehese endereszar por alvedrio de homes bonos. » Part. 3. 1. 24 (2. 109). « Onde el rey que esto non liciese mostrarse hie por cobdicioso et por desmesurado, et aun por torticero. » Part. 2. 15.4 (. 136). « Si mas non la onrrasse serie desmesurado. » Berc.

EtIm. Compuesto del prefijo privativo des y mesura. Port. desmesurar; prov. desmesurar, desmezurar; it. dismisurare.