Desistir

BESISTIR. P. a) Apartarse de una empresa ó intento empezado á ejecutar (intrans.).

2) Absot. « Juntaron los pertrechos y "eRicionas, nacesarias, con determinasián de no desistir ni alzar la mano hasta tanto quese apoderasen de aquella ciudad. » Mar. Ilist.

Esp. D. 16 (H. 30. 2662). « Ya que estoy! Declarado, si desisto,! Lo podrá la cmulación! A temor atrihuir. » Alarcón, Et crramen de maridos, 2. 7 (R. 20. 4774). « El conde solo, entre tantos ! Amantes, basta coumigo A obligarme á desistir : !’Que no es justo competir ! Con tan verdadero amigo. » Id. ib. 2. 7 (R. 20. 4771). « Ni era de mucho garho desistir antes de ver la cara del peligro. » Nolis, Conq. de Mej. 2. 5 d. 28. 2382). — 8) Can de, para expresar la empresa ó intento que se abandoná. « Algunos por esto vienan

à aflojar en la vida espiritual, y aun á veces á esistir del propósito comenzado. » Cirau.

Allem. rida crist. J. 10 (h. 8. 2581). « Ensénanos tamhién aquí á perseverar en la oración, y no desistir luégo de nuesira demanda, cuando no somos laégo despachados á nuestra voluntad, sino que perseveremos en ella. » Id. ib. 6. 6, § 5 (R. 8. 360t). « Grau parte del estudio y ejercicio de la virtud consiste en hacer que esia parte corporal obedezca á la espiritual, y desistiendo de sus apetitos, y resabios, y malas inclinaciones, se conforme, en cuanto sea posible, con la parte espiritual del hombre.

» Id. Adic. al Mem. 1. 1. S 1 (It. 8. 4312). « Cada uno determinó de volver las espaldas y desistir de su acusación. » Id. ib. med. 12,S 1 (R. 8. 5362). « Y aunque no halles entonces gusto en estos ejereicios, no por eso dehes luégo desistir dellos. » Id. orac. y consid. 2. 4, § 3 (R. 8. 1282). « Estos no luégo deben desistir de su demanda sino todavia perseveren llamando á las puertas de aquel que nunca falta á los que hamilmente perseveran y le llaman. » Id. ib. 2. 5, s 20 (L. 6. 1572). « Amansaste la ira que icuias contra nos, y desististe de la ira de tu indignación.

» Id. Simb. 3. 6, s 1 (R. 6. 410t). «) hecha inquisición sobre ello, hallóse que al tiempo de su bautismo hulo un gran alboroto en la iglesia por haberse alli notificado al cura de parie del prelado, que desistiese de su olicio.

» Id. ib. 2. 29, s 15 (R. G. 3772). « Con la espada desunda amcnazó en la junta de dar la muerte al que no desistiese de aquel propósito, con que del todo se trocaron y mudaron parecer. » Mar. Hist. Esp. 2. 20 (I. 20. 502). « Acudió luégo á la cáreel á llevarle de comer; mas no se le dejaron ver, de que ella volvió muy sentida y mal contenta, pero no por esto desistió de su buen propósito. » Cerv. Nov. 8 (R. 1. 189t). « Con lágrimas en los ojos le suplicó desistiese de tal empresa. » Id. Quij. 2. 17 (h. L. 4382). « Ya que del todo no quiera vuestra merced desistir de acometer este fecho, dilátelo á lo menos hasta la mañana.

» Id. ib. 1. 20 (H. 1. 2964). « Si yo no llego, le matan. ! Temieron las escopetas, volviendo las espaldas, Desistieron de la empresa.

» Lope, Las bizarrias de Belisa. 3.8 (R. 34. 5701). « Y me mandó que te diga! Que responderá á su tiempo, Y que la infanta desista! De la venida á León. » Id. Los Tellos de Mleneses, 2a, ple. I. 7 (R. 24. 5342). « Pero como entendia que era voluntad de llios, no podia desistir de sus intentos. » Yepes, V’ida de Sta. Ter. 2. 15 Clist. 1. 167). « No habia quien entrase ni les pidiese el hábito, porque las que antes de venir la santa madre estabau esperándola con este deseo, pareciéndoles mucho el rigor de la religión, desistian de estos propósitos. » Vepes, l’ida de Sta. Ter. 2. 27 (Mist. 1. 229). « Consoláronme, aconsejando que disimulase y no desistiese de la pretensión por niugún camino ni manera. » Quey. Gran Tac. 20 (R. 23. 5192). « Mas si del huen propósito desistes, ! Y otro camino popular intentas, ! l’adecerás dobladas las afrentas. » Id. Doctr. de Epicl. 23 (B. 60. 20til). « Se ñora,! No mandes que del amor ! One idolatra tu hermosora! Desista, y pide segura El imposillle mayor. » Alarcón, Ganar amigos, f. 3 (t. 20. 3421). « De donde se inliere cuan impio es el error, como refutamos eu otra parte, de los que aconsejan al principe que desista de la emereza de las virtudes y se acomode á los vicios cuando la necesidad lo pidiere. » Saav. Emp. 35 (R. 25. 911). « Si ésta lla conlianzal falta, se descaece el ánimo, y no aplicando los medios convenieutes, desiste de la empresa. » Id. ib. 64 (l. 25. 1771).

« Marchan, y del alcance no desisten. » láur.

Furs. 7 (Fern. 7. 183). « Si à vos os tiene alición, ! Desistiré de mi empresa, ! Y si á mi me quiere, cesa ! Vuestra amorosa pasión. » Rojas, Sin houra no hay amislad, I (ll. 54. 302*). « Le olreció — escribir á lliego Velazquez penx que abarblbee dle equtalla. vecolnción.

» Solis, Cong. de Mei. L.-11 (t. 28. 2182). « Las ofensivas sátiras de que aquellos autores se vieron perseguidos, les dieron motivo muy suficiente para desistir de su loable proyecto. » T. Iriarte, Liter. en cuaresma (7. 28). « Si no desistes de esa mania de atacar á todo el mundo, y perseguir á todo fatuo que se te pone por delante, llegará el dia en que te arrepientas tarde. » Mor. Obr. post. 2, p. 97. « bos cercados se lisonjean de que el rigor de la estación obligará á desistir del glorioso intento. » Clem. Elog. de ls. la Cat. (Mem. Acad. Ilist. 6. 18). « Entregòles la carta que del rey Fernando traia, exhortándolos por su parte á que desistiesen de tan inútil resistencia. » M. de la Rosa, H. P. det Pulyar (4. 24). « El partido opuesto lejos de desistir de su proposito, soio pensaua en ils medios de llevarlo á cabo. » Id. Esp. del sigto, 6. I1 (6. 61). « No empero desisti del loco empeño : ! De mi llaca razón desconliado, Nueva senda tenté. » Id. Poes. disc. mor. (1. 40). — 42) El signiente pasaje disuena menos si, con otras ediciones, lecmos esto en lugar de éste; « Yo he tenido dos amos, el primero traiame muerto de hambre, y dejándole, topé con estotro, que me tiene ya con ella en la sepultura: pues si de éste desisto, y doy en otromás bajo, ¿ qué será sino fenecer?» Lzar. 2 (R. 3. 821). — y) Es raro é inusitado hoy el uso trausitivo, y aun en el pasaje de Calderón la leccion es dudosa. « Yo coulieso que si hubiera! Sabido antes de don Félix! La pasión -- Re la mia desistiera Yo no pudiera! Nunca desistir la mia, LAunque supiese la vuestra. » Cald. ¿Cual es mayor perfeccion ? 2. 16 (R. 7. 81i. Keil imprimió. (3. 66t) : « Ilesistir ya de la mia »). « Os advierto que en secreto! Desistáis la pretensión,! O llegaréis á ocasión! lle ajaros más el respeto. » Mto. El tindo D. Diego, 2. 1 (R. 39. 3593). — «x) Pas. « Y así, à las importantes [razones! que he propuesto) Para que esta jornada se desista -— » Valb. Bern. 22 (. 17. 3711). — 8) Igualmente raro es el uso reflejo, ocasionado sin duda por la inlluencia de dejarse, apartarse. En francés se désister. » Les hace un perdón general y se lo euvia á notificar con nu hijo suyo, á fin que

ellos den crédito al perdón por el autoridad del hijo, y así contiados en la palabra del principe se vengan al reino, desistiéndose de procurar el perdón del principe por otra via. » Valdés, Epist. de S. Pablo à los Romanos, dedic. (XIV). « Ellos tienen cuidado del gobierno, y el señor se está á pierna tendida, gozando de la renta que le dan, sin curarse de otra cosa; y asi haré yo — me desistiré de todo, y me gozaré mi renta como un duque. » Cerv. Ouij. 1. 50 (R. 1. 395). « No sé si ahora diga que me pesa! De haberme desistido de la empresa. » Valb. Bern. 18 (R. 17. 2281). « Cuando — en este tiempo conviniere al fletante ó cargador desistirse del tal fletamento - el capitan deberá venir ea ello. » Orden. de Bilbao, 18. 17 (60). — R. For. Tratándose de un derecho, Abdicar, abandanar tintrans.). « Yo desisto desde luégo del derccho que pudo comunirarme la posesión, y renuncio en vuestras manos el título que me puso cn ella. » Solis, Cong. de Mej. 2. 7 (R. 21. 240e). « Del reino desistid, si es que sois cuerda. » Tirso, La prudencia en la mujer, 1. 1 (H. 5. 2882).

Fer. anteci. Siglo XI ; « Y non disistiendo del grato sudor! Nos daa por engaño muy dulce seruiçio.» Conc. de G. Man. 1, p. 136. « Sórrates no desistia de exhortar et amonestar al manccho con muchas razoncs. » Pal.

Plut. Alcib. (2. 12). « Ya sea que por una parte le fuesse muy agro dolor aver de cessar é desistir su deliberado propósito, que era de defender la villa. » Cron. Atr. de buna, 126, (371). « Yo non desistiendo de lo començado --- ¡ Passé por aquella compaña feroce. » Santil. p. 214.

Eum. Port., cat., prov. desistir; fr. désister; it, desistere : del lat. desistere, compuesto de de, que expresa scparación, abstención, y sistere, parar, detener, fijar.