Desfavorecer

DESFAVORECER. v. a) Dejar de favoreeer, no favorecer, desairar (trans.). 2) « Cuando miro los grandes trahajos que han pasado y la penitencia que hacen, que realmente entiendo son siervos de llios, dame pena se entienda que V. S. los desfavorece. » Sta. Ter.

Cartas, 4. 72 (R. 55. 502). « Ellos no gozan del convite y por ventura desfavorecen á quien lo quiere gozar. » Avila, Eucar. 14 (4. 21). « Y si también fingía estar perdida por ella, scria causa que ella desfavoreciese á mi don Félix de manera, que á fuerza de disfavores perdiese el contentamiento y tras él la vida. » Montem. Diana, 2 (92).«¿ Por qué desfavorece á los buenos y favorece á los malos, aflige á sus amigos y da contento y alegría á sus enemigos? » Rivad. Trib. 2. 9 (R. C0. 4241).

« Martin, en esta ocasión ! Me habéis desfavorecido : ! Quejoso estoy y ofendido. » Lope, La moza de cantaro, 3. 10 (R. 21. 5014). « Pero ¿qué intentáis de mí? ! —Gran señor, que desde luégo! Deis en desfavorecerme - Mi estado habéis de quitarme. » Tirso, El amor y el amistad, 2. 11 (R. 5. 3372). « Favorece á los humildes y pequeñuelos, desfavoresciendo á los poderosos y soberbios. » Puente, Med. 3.30 (2. 206). « Luego debes reconocer que el principe que no te da estos puestos, antes te preserva que te desfavorece. » Duey. Fantas ma 3 (R. 18. 1531). « Dábale noticia de la gratitud ó fuese agradecimiento con que le defendia y patrocinaba el presidente de las Indias, obispo de Burgos, desfavoreciendo por este respeto á los proeuradores de Cortés. » Solís, Conq. de Mej. 4. 5 (R. 28. 3081). « De aqui tomaron pretexto los escritores de su bando para hacer abiertamente la guerra á un gobierno que asi los desairaba y desfavorecia.» Duint. Cartas à L. Holland, 4 (R. 19. 552t). — 22) Part. » l.a verdad de Dios peleó á solas por medio de unos pocos pescadores, y sin letras y desfavorecidos, contra emperadores y contra sacerdotes, y contra toda sabiduria de hombres. » Avila, udi, 42 Cllist. 3. 207). « Es IDios) muy piadoso, y á personas afligidas y desfavorecidas, jamás falta. » Sta. Ter. Cam. perf. 29 (h. 53. 35t1. « Mas aun esto es bajo remedio y no mucha perfición; lo mejor es que dure, y vos desfavorecida y abatida, y lo queráis estar por el Señor que está con vos.» Ead. ib. 29 (h. 53. 354t). « llallándose un día celoso y desfavorecido, había llegado á términos de desesperarse. » Cerv. Gat. 5 (R. 1. 6b"). « Durmió no como enamorado desfavorecido, sino como hombre molido á coces. » Id. Quij. I. 12 (R. 1. 278). « Ila de saberse defender, y no dejar salir con la suya al que á costa del desfavorecido pretendiere ganar la gracia del poderoso. » Márquez (Capm. Teatro, i. 159). « Los frailes eran cuatro ó cinco, y ésos pobres, conocidos de pocos y desfavorecidos y perseguidos de muchos, y sin arrimo ni autoridad.» Yepes, Vida de Sta. Ter. 2. 28 (Mist. 1. 235). « El primero [de estos avisos), no afligirme ni desconsolarme teniéndome por desfavorecido de Dios. » Puente, Med. 3.5 (2.45). « Retirase Cristo al monte Tabor con tres discípulos, dejando á los demás con la turba y como á desfavorecidos. » Saav. Emp. 58 (R. 25. 1572). — S) Con suj. de cosa. « Si mi ciencia no me engaña, y la fortuna no me desfavorece, próspera habrá sido la mia con este hallazgo.» Lerv, Pers, 1. 12 fh. 1. 5777). « Desiavorecio á nuestro Tomé de Burguillos la fortuna, cuanto él se burlaba della. » Lope, Rim. de Burg. advert. (Obr. suelt. 19. XXI). « No eres! Tan loca, que acompañaras! A quien ya desfavorece! La fortuna. » Id. Porfiando vence amor, 1. 17 (R. 41. 2423). — 5) No fomentar ó apoyar, contradecir, hacer oposición. a) Trans. « Y hemos visto de camino —- qué ordinario ha sido siempre desfavorecer lo bueno, perseguirlo, condenarlo y blasfemarlo.

» Sig. J’ida de S. Jer. 4. 6 (300). « No solamente no desfavorece los piadosos ejercicios de virtud y cristiandad, sino antes tiene ésta por suma y verdadera gloria de la nobleza eristiana. » tiran. Guia, dedic. (R. 6. XXXIX). « ¿Qué religión ha habido en el mundo -—-que tanto favorezca la virtud, prometiéndole tan grandes bienes, y tanto desfavorezca el vicio, amenazándole tan terribles castigos ? » Id.

Simb. 2. 32 (R. 6. 390t). — 42) Pas. « Por lo cual todo se ve cuán favorecida sea la virtud, y cúan desfavorecido el vicio en la religión eristiana. » Gran. Simb. 5. 2. 9 (R. 6. 6262). « Las maestranzas tan protegidas en otro tiempo, han sido muy desfavorecidas en nuestros dias. » Jovell. Mem, sobre espect. 2 (R. 46. 4941). — 32) Part. « En fin, viendo cuánto vive ! Imposible mi esperanza, ! Pues tan desfavorecida! El cielo quiere que nazca ! De méritos y caudales —» Cald. ¿Cuail es mayor perfeccion? 2. 5 (R. 7. 78t). « No puede persuadirse la Sociedad á que una agricultura tan desfavorecida fuese comparable con la presente.

» Jovell. Ley agraria, introd. (R. 50. 9it). 4 ¿tlué monumertes padicron conscrvarse en ella en España] de un culto tan desfavorecido y despreciado en toda su extensión? » Id. Elog. de J. Rodr, nota 6 (R. 46. 3781). — 8) Intrans. Con a, siguiendo la norma de contradecir, dañar, perjudicar, ofender. « Asi suele Dios ayudar al buen deseo del simple, como desfavorecer al malo del disercto.

» Cerv. Quij. 1. 50 (R. 1. 3952). « Fomentaron por algún tiempo la marina real, bien que con poça utilidad de la navegación mercantil, á la cual por otra parte desfavorecian las circunstancias eontemporáneas. » Jovell. Inf. sobre fomento de la marina mercante (It. 50. 224). « Esta situación no des

favorecia al cultivo.» Id. Ley agraria, introd.

Per. antcci. (Nótese la forma primitiva desfavorir.) Siglo XV : « Este caballero veyendose solo de parientes, desfavorescido de compañeros, sin arrimo de capitan, pobre de dinero é sin amigos —--» Pulgar, Clar. var. 7 (62). « Hespondio desfavorido, ] Diciende —- » Santill. p. 350. » Las mentes et fuerças de grandes sennores,) Que desfavoridos ó habiende favores, Sin ser amadores non pueden vivir. » Canc. de Stún. n. 339.

EtIm. Compuesto del prefijo negativo des y favorecer. Port. desfarorecer; cat. desfarorir, desafavorir; it. disfavorire, sfavorire. consng. Tiene estas formas irregulares : desfavorezco; desfavorezc-a, as, a, amos, ais, an.