Desemejante

DESEMESANTE (DESEMEJARLE). adj. La segunda forma cayó en desuso en el siglo XVII. a) Que no se parece ó semeja. «1 Refiriéndose conjuntamente a los odjeros que no tienen semejanza. « Siendo la vida ian desemejante y las costumbres tan diferentes del rey y de la reina, no pudo corazón tan desenfrenado como el de Enrique, tener paz con princesa tan recogida. » livad. Cisma, 1.

3 (R. G0. 1892). « Tenia un anciano padre dos hijas tan desemejantes como ser la una por extremo hermosa, pero muy necia; y la otra muy prudente y discreta, pero sin la circunstancia de la hermosura. » Luzán, Poët. 3. 9 (2. 154). « El anchuroso espacio se vio lleno De animales en turba numerosa,! De cuerpo, astucia y sér descmejantes. » D. Gonz. Las edades (R. G1. 1992). « Quien lea el libro de Cicerón, intitulado Brulo, hallará un buen número de oradores desemejantes entre si. » Forner, Erequias de la lenqua castelt. (R. 63. 4001). « El uniforme de ordenanza y el de moda cran muv desemejantes. » A. Galiano, Recuerdos, p. 419. — 8) Refiriéudose á̀ uno de los ohjetos que no tienen scmejanza. « l’u cierto embaidor se hizo caudillo de los que mal pensaban, con afirmar públicamente era el rey don Alonso, aquel que veinte y ocho años antes deste fue muerto en la batalla de Fraga — Su larga edad hacía que muchos le crevesen, y las facciones del rostro no de todo punto desemejable. » Mar. Hist. Esp. 11.

(R. 30. 3171). « Todo aborcece á su desemejante y contrario.» León, Expos. de Job, 22 (2. 6). —42) Con a, conservándose el régimen de

semejante, para expresar el ntro término de la relación. » llemuestra cuán desemejante era la vida y costumbre de los clérigos de sus tiempos, à la de los sacerdotes pasados. » Comend. Griego, Lab. 97 (3i. « Fue lel rey don Pedro! muy desemejante á su padre. » Id. ib. 290 (951). « A la cual Ipureza de corazón! pertenece desterrar de nuestra ánima todo lo que impide este santo amor : que es todo lo animal y terreno, y finalmente todo lo que es contrario y desemejante á Dios. » (iran. Adic. al Mem. 1. 2 (R.

S. 4251). « Si no despidiéremos de nuestra ánima todo lo que es contrario y desemejante á ét, no podremos ser transformados en él. » Id. ib. L. 7 (R. 8. 1372). « Todo lo que es desemejante ó contrario á Dios, es también contrarie á su amor. » Id. ib. 1. 9 (H. 8. 4381). « Su vida es muy desemejante á la de los otros, y sus caminos muy diferentes. » Puente, Med. 4. 37 (2. 550). « Se mostró [el mal siervo muy desemejante y contrario á la condición noble de su señor, pues no se movió á compasión por las palabras con que él se habia eompadecido. » Id. ib. 3. 51 (2. 305). « Estaba venerable y hermosa, muy desemejante á la edad que tenia y como si fuera mucho más moza. » Yepes, Vida de Sta. Ter. 2. 38 (Mist. 1. 278). « Y esto es todo muy desemejante á la compañía que se le da à Santiago en santa Teresa. » Uuev. Mem, por et patron. de Santiago (R. 23. 2322). « Salió (el calvol vejiga con ojos,!A si tan desemejante,! Que sus mayores amigos ! Yo le veian con mirarle. » Id. Musa 6, rom. 10 (R. 69. 160t). « La serie de revoluciones y contrarrevoluciones que han venido á hacer una España nueva tan desemejante á la antigua. » A. Galiano, Recuerdos, p. 222. — Si no amamos, desemejables estamos á él. » Avila. Epist. I. 17 (6. 78). « No lleven sus corazoues desnudos de la divina gracia, que hace al hombre ser desemejable á hios, y vayan vestidos con la imagen del demonio.

» Id. Eucar. 18 (4. 216). « Fue hecho al parecer desemejable à la imagen del Padre hermoso. » Id. Audi, 113 (2. 216). — 38) Con de, que realza el concepto de apartamiento, discrepancia. « El són de su hahla (de los trogloditas! es desemejante de todas las otras generaciones del mundo. » Comend. Griego, Lab. 49 (201). « Fue muy desemejante de las virtudes e ciencia de su padre. » Id. ib. 119 (452). « Esta bestia es imagen de reino, y es bestia descmejante de las cuatro pasadas. » Lcon, Nomb. 2. Rey (3. 195). « Y no serà descmejante de aquél el que en los defectos ajenos consiente. » Sig. Vida de S. Jer. 5. 9 (496). « Su religión no era muy desemejante de la religión católiea. » Rivad. Cisma, 2. 26 (It. 60. 2601). « llatlaremos en muchos muy mal sacada esta copia, y muy desemejante de su original. » Luzán, Poet. L. 9 (. 69). « Si un mat poeta introduce un pastor é un hombre del campo á hablar de filosofia y de politica y á decir sentencias tan graves como las dirian on Sócrates ó un Séneca, á cualquiera pareceria inverisimil esta imitación, como tan desemejante del concepto que de tales personas hemos hecho. » Id. ib. 2. 9 (l. 150). « Las acciones épicas deben ser desemejantes de las historias acostumbradas. » Id. ib. 4. 4 (2.285). « Tal es la habitación y horrible cárcel-- Ah! cuán desemejante de la clara! Region de donde fueron despeñados! » Jovell. Paraiso perd. (R. 16. 27/). « Como escritor desemejante de lo general de los autores, ha tenido Cienfuegos) quien le admire con exceso, y quien le desapruebe con no menos vehemeneia.

» A. Galiano (R. 61. D). « Los hombres. solian vestir entonces frac y también levitas. Ni unos ni otros eran muy desemejantes de los del dia presente, si bien tampoco se les parecian del todo.» Id. Recuerdos, p. 51 — 7) Con pancia, como campo donde ella aparece. « Quería Sócrates que los hombres pusiesen los ojos en la vida y hechos do varones senaladòs, á quien él y san Basilio llaman espejos de la república; para que viéndolos se viesen, é bien como semejantes en las virtudes, ó bien como desemejantes en los vicios. » Roa, l’ida de Da. Ana Ponce de Leon, 1. 1 (13). « Y consentir no puede [el canto gregorianol Figuras en valor desemejantes. » T. Iriarte, Mus. 3 (1. 209). — 5) Desemejado, disforme, terrible (ant.). « Es el soberhio el monstruo más horrendo del mundo, y el más formidable y desemejante que puede fabricar el delirio. » Quev. Peste 3 (R. 18. 1281). « Si ya no es que se quiere apear y echarse á dormir un poco sobre la verde hierha - para hallarse mâs deseansado cuando llegue el dia y punto de acometer esta tan desemejable aventura que Je rspera. » Cerv. Quij. 1. 20 (R. 1. 2962). « Vimos un cadâver horrendo, tan descarnado desemejable —» Césp. y Men. Sold. Piad.

Reer. anteci. Siglo Xl’ : « Dissimillimus, a, um : cosa muy dessemejante a otra. » Nebrija, Jocab. — Siglo AIV : « Urave eosa es de seer desemejante á su linaje. » J. Man. C. Luc. (. 51. 4272). — Siglo XIII: « Debe seer ereida (aquella earta] maguer la otra parte mostrase otra carta escripta por mano de aquel mesmo hombre que fuese desemejante della en todo, en la letra et en la forma. » Part. 3. 18. 119 (2. 63t). « Maguer sean desemejantes las cartas en la letra ó en la forma, deben seer creidas. » Part. 3. 18. 118 (2. 630). « Desemeiantes et departidos son los miembros en el cuerpo del home maguer tudos son ordenaulse purme mmeatenencia dél. » Part. I. 16, preamb. (1. 410). « Las almas semejantes avienense, e las [delsemejantes contrallanse.

» Roc. de oro, 11 (Knust, 166; * desemejables). » Non sea lo que dixerdes en las lenguas desemejable á to que tenedes en los coraçones. » Ib. 2 (Knust, 93). « En este capitolo que decimos puso una pena á desemeyables pecados, é nou cató que la pena fuese segund el pecado.» Fuero Juzgo, 12. 1 Etim. Compuesto del prefijo negativo des y semejante. Port. dessemethante; cat. dessemblant; prov. desemblant; fr. dissembtant; it. dissimigtiante, dissomiytiante.

DESEMES AVZA. s. f. Falta de semejanza. a) « A la santa, mirando su poquedad y flaqueza, y mucho más la desemejanza de su condición, le parecia disparate y locura [el pensamiento de emprender la fundación de frailes desealzos). » Yepes, l’ida de Sta. Ter. 2. 15 (Mist. 1. 167). « Reuniendo unos (seres) por la analogia de sus formas y propiedades, separando otros por la desemejanza de sus fenómenos --- lograron al fin componer estos sistemas -- » lovell. Orac. sobre el est. de las ciencius nat. (R. 16. 3391). — 3) Con en, para expresar las circunstancias que constituyen la falta de semejanza. » llabia desemejanza grande en el trato y costumbres de la reina Catalina v del rey Enrique. » Rivad. Cisma, 1. 3 (i. 60. 1892). « Puso (la naturalezal en el decir algunas señas que diferencien los sujetos --- En el estilo pues que me señaló esta gran maestra escribi la historia que sale hoy á luz, temiendo hallar esta misma desemejanza en los juicios humanos. » Solis. Conq. de Mej, proemio (R.28 207). — y) Con entré, que reduce á dos los objetos ó grupos comparados. « Es imposible que no hava mucha desemejanza entre los concilios y las asambleas politicas, ya por lo que tuca á las épocas de sus reuniones, ya con respecto á su organización y procedimientos. » Ilalmes, Protest. 55 rer. anteci. Siglo XIII : « Non puede seer que semeje tanto la letra de un escribano con la de otro que non haya hi alguna desemejanza entre ellas. » Part. 3. 18. 111 (2. 624). « Non deve seer creyda laquella carta), fueras ende si vieren omes bucnos e conoscedores de letra que juren primero que digan verdat, et dixieren que aquella desemeianza es por razon de la tinta o del pergamino, mas que la materia de la letra una es. » Espec. 4. 12. 46 (O. L. 1. 2730; item, Part. 3. 18. 111 (2.624).

Etim. Compuesto del prefijo negativo des y semejanza. Port. dessemethançu; cat. dessemblansa; prov. dessemblanza: fr. dissemblance; it. dissimiglianza, dissomiglianza.