Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana

Rufino José Cuervo · 1886-1893

Describir

tomo 2 · página 1021 · ver la página en el escaneo

DESCRIRI. r. a) Tratándose de lineas y figuras gcométricas, llacerlas, formarlas, va matcrial, ya idcalmente trans.). 2) « Tal en orar tendrá mas elocuencia,! Y tal de cualquier cielo el movimiento ! Describirá por infalible ciencia! Con rayo, matemâtico instrumento. » llern. de Velasco, Eneuta, 6 (650). « Observando que en proporción que se adelantahan, aparecian en el cielo nuevos astros y sobre el horizonte nuevos objetos, huhieron de inferir que describían una curva, mas no se atrevieron á determinar su naturaleza. » Jovell. Disc. sobre la geogr. hist. (R. 16. 3271).« Orbita : Linea que describe un plancta ó rometa, dando una vuelta entera al rededor del sol, ó un satélite al rededor de un planeta.» Acad. Dice. — 22) Part. « Trayectoria : Linea descrita en el espacio por un punto que se mueve —-» Acad. Dicc. — ») Representar un ohjeto dibujándolo ó delineándolo menudamente y por partes (trans.). Acad. Dicc. — c) Met. Representar con palabras enumcrando ó refiriendo menudamente las distintas partes, cualidades ó circunstancias (trans.). 2) « Después de haber reconocido la Academia los sesenta y un códices que describirá en un discurso separado, que seguira à este prólago, es cuando juzga que por una feliz casualidad debió Gregorio López de lagrar algunos correctos que le dicsen cast formada como salió la letra de su edición. » Prot. à las Part. (1. XXXI). « Nada quedó por observar, nada por describir desde que Tournefort y Lin neo se atrevieron á formar el inmenso inventario de las riquezas naturales. » Jovell. orac. sobre et est. de las ciencias nat.

(R. 46. 3379). « Figura !la poesial montes, selvas y prados, sus árboles, hierbas y flores, fuentes, arroyos y ríos; describe largos viajes de mar y tierra. » S. de Figueroa, Amaritis, 1 (44). « A la fe que no fue tan piadoso Encas como Virgilio le pintó, ni tan prudente Ulises como le describe llomero. » Cerv. Quij. 2. 3 (R. 1. 4102). « Voto à Ilios, que me espanta esta grandeza,! Y que diera un doblón por descrihilla. » Id. son. al tum. de Fetipe t1 G. 1. 7092). « Bien haya mil veces el antor de Tablante de Ricumonte, y aquel del otre libro donde se cuentau los hechos del Conde Tomillas; y ¡con qué puntualidad lo describen talla!. a tit.. Gi.,). h. 1.h.h 2815). — 21ras. « Pintaos comedor y simplc, v no nada grarioso, y muy otro del Saucho que en la primera parte de la historia de vuestro amo se describe.

Part. » Las señas del códice descrito por Rodriguez de Castro no desdicen de las del códice del presente articulo, y pudo sin dificultad ser el mismo. » Clem. Etou. de ts. la Cat. itustr. 17 (Mem. Acad. ttist. 6. 463). « Para que la descrigcion de un objeto material sea buena — ha de ser talque un pintor pueda por ella hacer un cuadro que represente el objeto descrito. » Hermosilla, Arte de hallar, p. 87. — 2) Con un dat. de la persoua á quien se pinta algo reliriendo ó cnumerando sus partes ó circunstancias. « La duquesa rogó á 1. Quijote que le delinease y describiese, pues parecia tener ténce memoria, la hermosura y faccioncs de la señora Lulcinea del Toboso. » Cerv. Quij. 2. 32 (H. 1. 4734). « Las coronadas barcas le descrihe, ! De tendales de seda v de triunfantes ! Laureles, que en la mar forman pensiles ! fen popas de cristales y marfiles.

» Lopc, Fitom. f (Obr. suett. 2. 391). — 7) Con una prop. interr. » lle sentido tambien que me llame invidioso, y que como á ignorante me describa qué cosa sca la invidia.» Cery. Quij. 2, prol. (R. 1. 104). » llescribiremos cómo venian y su modo de guerrear, cuya noticia servirá para las demas ocasiones de esta conquista. » Solis, Conq. de Mej. 1. 19 (. 28. 2281). — a) En sentido menos estricto, llefinir imperfectamente una cosa, no por sus predicados esenciales sino dando una idea general de sus partes ó propiedades (trans).. « El medio mâs sencilla de comunicar y propagar los resultados de las ciencias útiles eutre los labradures, scria el de formar unas cartillas técuicas, que en estilo llano — descrihiesen sencillamente los instrumentos y máquinas del cultivo, y su más fácil y provechoso uso. » Jovell. Ley agraria, 23, pte.

(R. 50. 1261). — e) Empadronar (trans.) (ant.). « No hubo lugar ni rincón en la tierra que na fuese bañado con sangre de mártires — co todas las provincias del imperio romano, que tenia el cetro del mundo dende et tiempo de ugusto, que mandó describir todas las gentes. » tiran. Simb. 2. 13 m.. 6. 3130). El. verbo debe de haber sido aqui sugerido por

el pasaje de la Vulgata à que hace referencia : s. Lue. 2.1.

Per. nnieel. Siglo YI' : « A osadas quieu describió à los españoles en la guerra perezosos, y en la paz escandalizados, que supo lo que dixo. » l’ulgar, Letras, 12 (207). « ¿Quien con tanto sospirarY con tan fuertc gemir! Podrá nada descreuir, ! Ni sus ansias encubrir, ! Nin a otrie consolar?» Canc. de G.

Maur. 1, p. 63. « Proucchosa cosa paresçcria discreuir el sitio y las otras partes del edificio.

» Pal. Triunfo mit. (61). « Por cierto nou creo que en Thebas Yocasta,! Por bien que recuente su triste elegia, ! La su doler fuesse egnal de la mia, ! Nin de la troyana, por mucho que llomero! Deseriva el su caso é sueño mas fiero, Como soberano de la poesia.» Santill. p. 119.

EIIM. Port, descrever; cat. descriurer ; prov. descriure; fr. décrire; it. descrivere: del lat. describere, compuesto de de y scribere, escribir. coviug. El part. es descrito. Aunque descripto se halla en el Dicc. de la Acad., no podria usarsc sin reparable afectación de arcaismo.

la historia de «describir», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Cuervo (1886-1893) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Describir», en Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana (1886-1893), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/cuervo/describir.