Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana

Rufino José Cuervo · 1886-1893

Desconvenir

tomo 2 · página 1018 · ver la página en el escaneo

DESTORVERIR. P. ") No couvenir ó no concordar en opiniones (intrans.). 2) «¿Que

delito ha habido jamás, por averiguado que esté, que en el rigor de la ley haya tenido á todos lus jueces de un parecer; que ó el error mismo del ingenio humano ó el suceso de la fortuna — no los haya hecho desconvenir? » Villegas, Boecio, 1. i (2. 41). — B Con) en, para expresar el punto á que se refiere el de sacuerdo. « Todos á una concordaron en que el sumo bien consistia en gozo —- mas desconveuian, como es dicho, en el lugar y asiento de este gozo. » l’inciano, Filos. ant. poet. epist. 1, fragm. 2 (Dicc. Autor.). « En esto ¡en ser cristianos] nos parecemos ! P’atricio y yo, aunque también! Desconvenimos en esto; ! Pues aunque somos cristianos! Los dos, somos tan opuestos, ! Que distamos cuanto va ¡ Desde ser malo á ser bueno. » Cald. Et purgatorio de s. Patricio, 1. 2 (R. 7. 1511). — 2) Refl. Al fin se desconvinieron. Véase CONVENIR, 2, b. — R) Aplieado á cosas, No sen conformes, no ofrecer iguales cualidades para un fin, no dar un mismo sentido (intrans.). Con un compl. recipr. « Desconvienen tambièn entre si las ediciones de Zaragoza, Leóu de Francia y Madrid. » Mondéjar, Disert. 3. 4. 17 (Dicc. Autor.). — c) No ser conveniente ó à propósito (Estre malséant, Oudin).

Fer. antect. Siglo XI' : « Desconuenir, desconcertarse : disconuenio. is. » Nebrija, Vocab. (en el lat. traduce « por disconuenir »).

EtIm. Compuesto del prelijo negativo des y conrenir. Port, desconrir; cat. desconvenir. prov. desconrenir, descorenir. Al lat. disconrenire corresponden nuestro disconrenir, el fr. disconvenir, el it. disconvenire.

Conjug. Sigue la de conrenir, venir.

la historia de «desconvenir», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Cuervo (1886-1893) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Desconvenir», en Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana (1886-1893), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/cuervo/desconvenir.