Descomedirse

DECCOMEDINSE. E. Excederse, faltar de palabra ó de abra al respeto ó á las consideracienes debidas. a) Absol. « El pueblo estaba

tan alterado, que con razón se podria temer no se descomidiese y resultase algûn gravo escándalo. » Mar. thist. Esp. 18. 1 (R. 31. 31). « Que ofendiendo al sacramento! Conyugal, busque un marido! Otro amor, ya es permitido -! ¡ l’ero que se descomida! Y sea tal su desacato ! Que para tan torpe trato Ayuda à su mujer pida! » Tirso, Et pretendiente at rerés, 2. 3 (l. 5.31t). « Resolviose que podrian entrar [en el adoratorio!, amonestándoles primero, que no se descomidiesen. » solis, Conq. de Mlej. 3. 12 (R. 28. 2811). — 22) Part. Descortés, que no guarda los miramientos debidos. « No porque El sea bucno hemos de ser nosotros descomedidos.» Sta. Ter. Cam. perf. 22 (R. 53. 3162). « Pues; como será tan descomedido el siervo que quiera ser mâs rico y más bien tratado que su Señor? » tiran.

Simb. 3. 20 11 6. 1142). « Ser con los descomedidos lercjes modesto y vergonzoso, m̂s pensarán aquellos ánimos soberiios que procede del miedo que les tiencn, que no de la humildad, que no conocen. » Sig. l’ida de S.

Jer. 1. 2 (29). « No todos Ilos audantes son corteses ni bien miradus; algunos hay follones y descomedidos. » Cerv. Quij. 2. 6(R. 1. 1164). — « llecian palabras contra la santa harto pesadas y descomedidas. » Vepes, l’ida de Stu.

Ter. 2. 21 (tist. 1. 212). -2) Con d ó nn dat. pron., para expresar la persona á quien se falta al respeto. « Los que se descomiden á Dios, por su culpa hallan la muerte donde otros hallan la vida. » Rivad. Trib. 2. 16 (R. 60. 4372). « Tadre, deténte, y repara...! — ¿Qué quieres ? — Que no es razón ! Descomedirme á esas canas, ! Que tau venerables son.» Lope, La obediencia taureada, 1. 10 (R. 52. 167). — « Le preguntó que de qué se reia su Alteza, v él dijo : Ilel buen aire de aquel gentilhombre vuestro que dio aquella cuclillada al que se le descomidió tan descortés y atrevido. » 1d. Nor. 1 (bibr. suett. 8. 58). « A las dignidades se les pierde el respeto, y se les descomiden é igualan. » Sig. Y’ida de S. Jer. 3. 6(181). — 22) También se usa a para denotar aquello á que alguno se deja llevar por su descortesia. « Que si mas amantc y ciego! deeir se descomide... » Rojis, Abre el ojo, ! (R. 51. 121t). — y) Con con, en sentido auálogo. « Se descomidió con aquellas diosas, por lo cual ellas le malpararon. » Almazán, Momo, 3. ° (ut.. « Y tauto su riqueza los entona,) Que con los que son mas se descomiden. » L. Argens, cpist. Aqui donde en Afranio (I. 12. 2694). — 42) Part. « le scomedida andais con vuestra ama, señora criada. » Cerv. Tia fing.

(H. 1. 250t). — 3 Con contra, que realza el ronrepto de ataque. « Ne juntaron de gavilla algunas que estaban protervas y obstinadas on su parecer para descomedirse contra ella en la primera ocasión. » Icpes. l’ida de Sta.

Ter. 2. 24 (Mist. 1. 212). — 22 Part. « T’ne injusta Ila bofetada dada à Jesúx), porque se dio por venganza, y calumniando una respuesta prudentisima, jurgando temerartamente que era descomedida contra la autoridad del pontifice. » Puente, Med. L. 27 (2. 176.. — ) Con en. para evpresar el campo donde se muestra el descomedimicnto. « No se extrañará que el Sr. Alcantara se haya descomedido tanto en la censura del grabado que usted dirigió. » Jovell. Corresp. con Posada (h. 50. 22.;t).

EUM. Compuesto del prefijo negativo des v comedirse. l'ort., cat. descomedirse. La Acad. da para descomedido la acepción de Excesivo, desproporcionado, tuera de lo regular; ó lo que es lo mismo blesmedido. En et ejemplo del Dicc. Antor., Góng. son. 163 (R. 32. 1161), no tiene estc sentido sino el común, según lo prucba el titulo del soneto. coniuz. Sigue en un todo la del simple comedirsc.

DESCOMFADEMR. P. a) llesavenirse, cesar en la amistad y buena correspondencia tintrans.) (fam.). «) « Buscaban ocasión de descompadrar para con buen color quitalles la obediencia y cl mando. » Mar. tlist. Esp. 23. 16 (h. 31. 1732). » ¿Por qué. di, perdido bas ! Esta ocasion de reun! V descompadrar del todo?» Alarcón, Et desdichado en fingir, 1.8 (R. 20. 1412). « Porque él y su compañcro, ! Aunque hayan descompadrado, ! En la lógica, el buen gusto Y el estilo son hermanos.

» T. lriarte, rom. Perdona, amigo (7. 381). — 8) Con con, para expresar la persona de cuya amistad nos apartamos. » El revtemia versc con el duque por tener entendido le pretendia apartar de la amistad de Francia; temia descompadrar con el duque, si no concedia con él. » Mar. Hist. Esp. 18. 12 (h. 31. 21t). — ") Descomponer, desavenir (trans.) (fam.). Dicesc de las personas y de las cosas : llescompadrar á dos sujetos, llescompadrar la amistad. » Mal haya el malo y los celos ! Une bodas descompadraron. » Tirso, Desde Totedo 4 Madrid, 1. 1 (li. 5. 485)).

EUm. Compuesto del prefijo negativo des y compadrar (« Casar y compadrar, cada cual con su igual », refr. cu el Comend. Gricgo).

Port. descompadrar.