Rufino José Cuervo · 1886-1893
Comun
tomo 2 · página 286 · ver la página en el escaneo
COMÉY. adj. 1. a) Que pertenece ó se extiende á todos ó á varios, sin ser privativamente de ninguno. a) « Ignoraban estas dos nalabras de tuno y mio. Eran en aquella santa edad todas las cosas comunes. » Cerv. Quij. 1. I1 (R. L. 2751). « Pues con este socorro fel viento! tan descado de los navegantes, corremos en breve espacio hasta los fines de la tierra, llevando las mercadurías que en una parte sobran y en otra faltan --- y desta manera se hacen todas las cosas comnnes, y todas las tierras abastadas : y finalmente de todo el mundo hacemos una común plaza, y una ciudad que sirve á todos. » Gran. Simb. 1.7.s1 (h. 6. 2012). « Lo que teníau todos era de cada uno, y todas las cosas tenían comunes para el uso de todos. » l’uente, Med. 5. 25 (3. 138). « Están los religiosos repartidos : unos viven en comunidad y dicen el
-oficio divino en la iglesia, y comen en un refectorio común; otros — » Yepes, l’ida de Sta. Ter. 2. 14 (Mist. I. 165). « Por su medio [de la palabral se hacen comunes todos los bienes v todas las verdades. » Jovell. Orac. inaug. del Instit. Astur. (R. 46. 321t). « Sintieron Ilos hombres! la necesidad de reunirse para hallar en la fuerza y razón comun la seguridad individual. » Id. Trat. de ensen. Etica (R. 46. 2511). « Estos cuerpos politicos habian sido tamhién cousiderados en el repartimiento de las tierras, señalándose unas para el aprovechamiento común de los vecinos, y otras como propio patrimonio de la comunidad.
» Id. Disc. sobre la legist. y la hist. (R. 46. 2942). « Segni con ella el ciervo, el veloz gamo, Y era comun la caza y el contento. » Jaur. Aminta, 1 (H. 42. 1352). « Se tuvo nueva de la liga que la santitad del pana Pio V. de felice recordación, habia hecha con Venccia y con España, contra el enemigo común, que es el turco. » Cerv. Quij. 1. 39 (H. 1. 3631). « Ya Micifuf en casa de Ferrato ! Juutaba deudos, pravocaba amigos, ! De su dolor testigos, ! Acusando el cruel bárbaro trato! Del común enemigo, que este nombre! Como al tureo le daba. » Lope, Galom. 6 (Obr. suell. 19. 212). « Los soldados nombraron seis de su parte, y los de la tierra otros tantos, para que de común parecer y acuerdo se pusiese precio á las vituallas. » Moncada, Exped.
11 G. 21. 120. — 8) Con a. para señalar los individuos á quienes se extiende ó pertenccc algo. « Deja esas poesias, que no es habla conveniente la que á todos no es común, la que todos no participan, la que pocos entienden.
» Cetest. 8 (It. 3. 401). « No negamos empero hava sido [la vizcaina) una de las mnchas lenguas que en España se usaban antiguamente y tenian : sólo pretendemos que no era comùn á toda ella.» Mar. Itist. Esp. 1.
5 (R. 30. 62). « Estas miscrias que aqui he contado, son comunes á buenos y malos; los cuales así como navegan en un mesmo mar, así están sujetas á unas mesmas tormentas. » Gran. Guin, 1. 29, s 2 (R. 6. 1122). « Mas esos grandes favores no son comunes á todos, aino á los que de todo su corazón se entregaron á Dios. » Id. Simb. 2. 11, § 4 di. 6. 3092). « Ticne nombres que por su divinidad le convienen : unos propios de su persona, y otros comunes á toda la Trinidad. » León, Nomb. 1, introd. § 2 (3. 22). « Pocas cosas tenemps que no sean comunes á todos, excepto la mujer ó la amiga, que queremos que cada una sea del que le cupo eu suerte. » Cerr. Nor. I (1t. 1. 1604). « Mas estos bienes y males temporales ha querido que sean comunes à los buenos y á los malos. » Rivad. Trib. 1. 24 (4 G0. 4072). « No te congoje. Didimo. la falta de la vista de los ojos, comuncs á hombres y animales muy imperfectos, sino alégrate porque te dicron unos muy parccidos á los de los angeles, con que Dios se ve, y se cantempla su luz divina. » Sig. l’ida de s. Jer. 5. 1 (389). « No se manchó en los vicios comunes á la niñez ni se oyeron mentiras de su boca. » Roa, Vida de De. Ana Ponce de Leon, 1. 2 (19). « Propio es de los santos, cuando padecen alguna necesidad que es común à muchos, no quejarse de su solo daño, ni pedir para si solos el remedio, sino dolerse del daño de todos, y pedir que todos sean remediados. » Puente, Med. 2. 30 (1. 105). « ¡Oh amado y amigo nuestro, cuán hien cumples esta ley de la perfecta amistad, haciendo que tus propios bienes sean comunes á tus amigos! » Id. ib. 6. 9 (3. 303). « Pasará [el bienaventurado! sin comidas ni bebidas, sin sueño y sin las demás obras que son comunes á las bestias. » Id. ib. 6. 52 (3. 555). « Tienen fuertes y dobles coscletes, Arma común á todos los soldados. » Erc.
Aranc. 1 (R. 17. 51). « A los dos, eu penas tales, ! Comunes son los bienes y los males.» Cald. Peor esta que estahu, 3.. 10 (L.. T.192). « De las cartas que recibo de tu parte — infiero una gran contradicción en los españoles, comûn á todos los europcos. » Cadalso, Cart. marr. 31 (2. 148). « Colocado en la altura que tû apeteces, no comcré más, no dormiré mejor, ni tendré más amigos, ni he de libertarme de las enfermedades comunes á todos los hombres. » Id. ib. 55 (2. 222). « Este dialecto ó lengua nunca fue peculiar al Languedoc, ni á la Provenza, ni al Limosin, ni á otro punto del mediodia de Francia, sino común á todos ellos, y con ellos á toda la costa del Mediterránco español. » Jovell. Descr. del cast. de Bellver, nota 6 (R. 16. 1011). « Estos descnidos y estos vicios son y pueden ser comunes á todos los métodos. » Id. Inf. sobre nuevo met. de hitar la seda (R. 50. 68t). " llana mnoosnan los lugganees y personas, ¿no hacen Ilos brazos] las veces de adverbios y pronombres, de tal manera que — éste parece ser un lenguaje común á todos los hombres? » Id. Human, castetl. Dectam. (R. 16. 1472). « La elocuencia de la naturaleza es común al hombre civil y al salvaje. » Capm. Filos, cloc. introd. (11). « Cultivaron [los provenzales un género de poesía que les fue peculiar y - llegó á ser común á todas las nacianes modernas. » Mor. Oriq. disc. hist. (R. 2. 151). « Las [voces) que son de composición castellana, como biennacido, recienvenido, son comunes al verso y á la prosa. » Lista, Ensayos, 2, p. 17. « Fácil es conocer que no le impulsaha meramente el deseo de engrandecimiento ó el movil de la ambición, común más ó menos á todos los gobiernos. » M. de la Rosa, Esp. del siglo, 6. 16 (6. 86). « El honor, la fidelidad, la galantería, el respeto hacia las damas, la gencrosidad con los cnemigos, fueron rasgos comunes al carácter de moros y cristianos. » (til y Zárate, Resum. hislor. p. 6. — y) Expresado uno de los indivilluos á quienes toca alga (ó como sui. del verho lener ó como dat. de ser) el otro ú otros van precedidas de con. « Quicren antes seguir el Impetu y furor de bestias, preciándose y usando más de la parte mâs vil que tienen comnn con ellas, que de la más divina. » Gran. Guia, 2. 9 (H. 6. 135t). « Aquel Señor que tantas especies de hierhas mediciualos crió para la cura destos cuernos mortales, que
tenemos comunes con las hestias, no habla de dejar sin medicina á las ámmas inmortales, quo tenemos comunes con los ángeles. » Il. Suub. 2. 10, 5 2 (H. 6. 305-). « La cual tanima sensitiva) tencmos común con los brutos animales, que tienen los mismos sentidos que nosotros. » Id. ib. b. 1. I, 8 3 R. 6. 6055). « Tiene el hombre ánima y cuerpo; el cuerpo tiene comun con las bestias, y el ánima con los ángeles. » Id. ib. 5. 3. 3, § 1 (. 6. 6791). « Procede del instinto animal, que nos es común con los brutos, y por lo imsmo se llama inferior. » Jovell. Trat. de ensen. Moral relig. (R. 46. 2621). — 8) lgualando esta relación à la de reciprocidad, empleamos entre, para señalar los objetos á quienes pertenece o se extiende algo en igual grado. « Según las leyes del amistad, entre los amigos todas las cosas son comuncs. » Gran.
Guia, 1. 29, 8 9 (R. 6. 1172). « ¿Qué hay de çomún entre los serios y profundos estudios de un magistrado, y el sublime y dehcado conoenuiento de las bellas artes? » Jovell.
Etog. de las bellas arles (It. 46. 3501). « ¿Qué hay de común entre un baja suerte ¡Y el señor soberano de Viseo? » Quint. Et duque de Jisco, l. 6 (R. 19. 461). — 2) A veces parece construirse cou de, pero en este caso es de creerse que la particula no va con el adj., sino que depende del sustantivo á que éste acompaña. Cp. lat. « Vitium commune omnium est. » « Con saber que no estaba obligada á goardar esta ley —-- quiso con todo eso cumplirla enteramente —- por conformarse con las demás mujeres y por guardar las leyes comunes de todas. » t’uente, Med. 2. 24 (1. 372). « A esta pregunta, que es común de todos los hombres cuerdos y celosos, cierta y cumplidamente solo Dios puede respouder. » Rtivad. Trib. 2. 9 (h. 60. 424t). — ») Gram. En especial, a) Se dice del nombre que conviene à todos los mdividuos de una misma especie, como hombre, caballo, libro. « llay unas palabras ó nonbres que se aplican á muchos, y se llaman nombres comunes. » León, Nomb. 1, introd. S 2 (3. 14). « Siempre que el nombre que parece comun, se da á uno por su nombre proprio natural, se ha de entender que aquel á quien se da tiene en si toda la tuerza del nombre. » Id. ib. 3, Jesus (3. 379). « El nombre de Jesûs, Sabino, es el proprio nombre de Cristo; porque los demâs que se han dicho hasta agora, y otros muchos que se pueden decir, son nombres comunes suyos, que se dicen dél por alguna semejanza que tiene con otras cosas, de las cuales tanbién se dicen los mismos nombres. » Id. ib. (3. 354). — E) Dicese del nombre que con una sola ternunación puede ser masculino ó lemenino; como martir, tigre, con que se dice et martir, et tigre, y ta martir, la tigre. — 44) En la gramatica latina se dice de un sustanlivo de esta clase que es comun de dos, à diferencia de los adjetivos que con una sola terminaciòn, como fllix, se aplican á los tres géneros, y se llaman comunes de tres. — E8) Se dice también del género ó clase que comprende los sustantivos de una sola terminaión para el masculino y el femenino. El géuero común. « Seis géneros tiene el nombre,, Masculino, femenmo! Y neutro, común de dos, ¡ Con cpiceno y ambiguo. » J. Iriarte, Gram. lal. T. 22. — y) En la gramâtica griega y latia se dice del verho que bajo la forma pasiva admite los dos sentidos pasivo y activo, como complecti, abrazar y ser abrazado. — e) General, público. « Nos dijo que — tenia una sola hija heredera de toda su hacienda, y que era común opinión en toda la cindad ser la mas hermosa mujer de la Berberia, » Cerv. Quij. 1. 40 (R. 1. 3671). « En los años estériles tasan el trigo á precios muy bajos, no obstante que en la común estimacion los tenga muy subidos. » Márquez, Gob. crist. 2. 39 (2. 454). « En los [discursos) que aharen para el pulpito y el loro tienen llas divisiones) à su favor la práctica comun, y está fondada eu razones de bastante peso. » Jovell. Human, castell. Retor. (R. 46. 1360). — «) Ordinario, que no se aparta del curso natural de las cosas ó de lo usual y acostumbrado. « Como se ve por infinitos ejemplos, de que ansi la vida común como la historia está llena. » León, Nomb. 2, introd. (3. 133). « Lo mas comun es ser tal la vejez cual fue la mocedad. » Grau. Guia, 1. 25, § 3 (R. 6. 952). « Esta es pues la dolencia común del género humano. » Id. Simb. 5. 3. 3, s ! (R. 6. 6782). « Si en el ingenio somos semejantes à lhios, y en las luerzas comunes à los animales, más glorioso es vencer con aquél que con éstas. » saar. Lmp. 96 (L. 25. 2501). « Es una verdad constante que en España hay algunas provincias que no esgan dos granos necesarios, para su subsistencia, y que otras en anos comunes cogen más de lo que necesitan. » Jovell. Ley agraria, 1a, clase (4R. 4b. 1102). « Los otros oticiales de su clase solian en los dias de acción vestir armas comunes, para no llamar la atencion de los enemigos : Gonzalo, al contrario, en estas ocasiones se hacia distinguir por la bizarria de su armadura. » Quint. Gran Capitan (R. 19. 2521). — 2) Por to común : comúnmente, ordinariamente. « El estilo y los pensamientos de un autor están enlazados tan intimamente, que es por lo comun dificil distinguirlos. » Jovell. Human. castett. Retor. (R. 46. 1301). « Las iglesias de Turin son pequenas por lo común. » Mor. Obr. post. 1, p. 524. « Los pueblos por lo común, y mucho más en tiempos de revolución, tienen tendencia á creer tavorablé a ’id uberraad, deqque, degreta el congreso de sus representantes, y contrario á ella lo que propone y detieude el gobierno. » M. de la ltosa, Esp. del siglo, 2. 25 (5. 161). — c) Frecuente. « Siendo Trécuentes los recursos sobre preferencia en los arrendamientos de casas de Madrid — y habiéndose hecho tambien comun el abuso ó exceso de traspasarlas los inquilinos eu otras personas, sin noticia ni conseutimicuto de sus dueños --» Nov. Recop. 10. 10. 8 (4. 240). « Estas gracias (de permitir á los colegiales llevar los libros de la biblioteca á sus cuartos) no deberáu ser comunes, para evitar los extravios á que pudieran dar ocasión. » Jovell. Itegt. cot.
COMtA de Calatr, 1. 3 (t. 46. 179.). — 5 Bajo, de inferior clase y despre-iab e. « lircibii de lo que le enviaban de la mesa lo más vomun y de menos gu-to. » Roa, l’ida de De. Sat cha Caritto, L. 6 (12). — 5) Aplirado à nersona-, Que no es nahile, vulgar. « i.ntre la gente común tiene lugar de mo-trarse juulerose el gusto, pero no le ha de tener entre la noldle » Cerv. Pers. 2 4 mh. 1. 5951). « Fso, lnés, no puede ser; ! Que es de comuues mujeres; si guardar houra quicres, ¡ l'no solo has de querer. » Lope, la oche totettana, 2. 3 (4. 21 2114). « D nle saco, y sal.n ricos ! Los sol lados más conmnes, » Tirsa, Los umanles de Teruet. 2 ilt. 5. 70-2). « No asi la reina g bernadora, aluia comtún, caracter orainario, mhabil al mando, imóer al consejo, y neciamente celu-a de su auto idad. » Lu ut.
D. Alv. de Luna (H. 19. 3742). - a) Por launismo se ha usado pr Fami iar v alalde con todos. 4) « No entieudo aqui por beniguidad la que es tan común que causa desprecio, ino la que esta mezclada de grav d d y autoridad con tan dul e pu to, que da logair al amor del vasalio, pero acompañada de revereucia y respeto.
» Siav. Eup. 39 (n. 25. 992). — 8) Con a. » Ni apru ho que el puuucipe sea tan comûn a lodos, que se diga dél lo que de Julio Agriecla, que era tan Il mno en sus vestidos y tin famdiar, que muchas buscaban en él su fama, y poros la hallabn. » Saav. Emp. 39 2. Sust. musc. a) Tado el ¡ucblo de uua provturia, cimdad, villa ó lugar. « Es co uo derir cautivos del c ncejo, que sirven á la ciudad en las obras públicas que hace, y en otros oficios; y estos tales cautivos tienen muy diticultosa su 1 bertad, que como son del romúa y no tienen amo particular, no hay con quien trat r su rescate, aunque le tengan. » Lerv. Quij. 1. 40 (h. I. 3651). « Las fuerzas que tenian los partirulares y que habian serci lo para la defensa de los est dos, separada» de este diguo objeto, se emolearou nuas contra otras en daño de lomismos partieu ares y del común. » V. de los ltis, Anat. 192. « Muellos comnnes cuva exstenc a se presenta bajo tou ditcrentes formas, cuvos dercrhos, priv legius, hirro. y lihertades ofre en un aspecto tan va ta la y complexo —-» balwes, Prutest, ti2 (4. 1151. — « Juien sirve al comán, sirre à umrúa : » refr. que mant iesta que los servu io. he hos a puch! » ó cuerpo» sou por la regular poro agradec dos. El C mend. Griego : « tmuien hace por ca uú t, hace pur umgüa. » — " El vul 40. « Y a-i eu nuest oe lagar era tan qurrido de los principales de e. y det remun, que no se trataba entre ellos sino de la disereción, graria, gemileza v otra- bueuas partes de que su moreda! era al mraula.» Montem, Ihuua, 3 (1Ih. « Se auveri el cumun y caballeros! Alegres d. llevar tau huena guia. . re. Aranc. 13 R 17. 521.. « Las engauosas armas previui-rou, ! M viendo del ro nun las voluntades Aparejidas siempre á novedades.» Ll. ib 17 (h. 17. tit31). « Estos son los que ponen eu errores Ul liviano comóu ertnva, nicc. con su clornencia. » Id. ib. 1 (H. 17. Gt). « Aun acà en el común es habla vieja! Que uunca del leóu nació la oveja» Id. ib. 13 (R. 17. 522). — 2) Can un couu l. se toma por La geueralidad la mayor parie. « Vemos pur expericucia cuan lejos esti el comun de lo humbres de vivir cuntorme á la razón y virtud. » bran. Suub. 3. 2, s 1 (t. G. 4112). « L.l comûn del pueldla, como más sencillo y dócil, era mas acreedor á las gracias que el Seuar despeusaba por ministerio de las apostotes. » Scio, tlech. apost. 5. 12, nuta. « Si el comun de los lectores no se satislace con ella [con eeta razan), puede ser que los artistas y alicionados den a nuestras rellexiones algún aprecio. » Jovell. Eloq. de V Rour. notus, adrert. (R. 16. 3761). « Isabel los amaba lá sus hijos! todvi, cun maa.Q. L2u sió que el común de las madres. » Clmm.
Etoy. de ls la tat. (Mem. Acudt. Ilist, 6. 39). « El comûn de los padres y el comun de los jovenes se guardaban muy bien de hacer los gastos y emplear el tiempo en un! cla-e de educación que se apreciaba eu poro. » Huint. tuf, sobre iustrucr, pu t. (. 1a. 1802). — c)
Letrina. « I autor se extiende luego en tratar de este ramo de palicia de las ciudades, recordando y describiendo las cloaras máximas de Roma, los comunes públicos y sumideros de Se illa, las aleaut rrillas de To'edo y las grames obras subterraneas de Valencia » Mesoncro. Et antigua ltuttrid. 1. p. 94. — 4» En camun : «) En general, para t dos. « No porque algunos toman oca-ión de pecar conviene á la sahiduria de llios mudar —-- la que es en si couveniente y bueno para la naturaleza en comun. » Leó Naut 2, Brazo (3. 146). « Tal es su prolesión de vida en comun, auuque en partic lar haya algunos que se dlesvien » Mend. Guerru de firau. 1 (li. 21. 702). « ltarece que hasta esto, tr tadu en común parn todos; lo que enrarecidamente te pilo es, que me digas algo en partienlar de las tribulaciones iteriores. » J. de los Angeles.
Coug. det raino de Dios, 1. 7 115.
« Ningu. partnuler debe olenderse de lo que se dice en comùn. » T. triarte, Fab I, nuttice (. 107. gi aunt is tod s 1 s udividnos de un cuerpo; de camun auerdo. » Ilued un avravia as y mil acredaladas mucha, per onas en partteu ar y en comun. » L óa. Cartus. 3 (4. 1.7). « l’nos h anbres tre uentemeule raugregailos à sulazarse y divert rse en comuin, lorm ran siempre un puci o nuido y alerinoso. » Joved. Mem, sobre esp ct. 2 (. I. 19221. a La comunida i se cougregura pari los a los de gobierno, de muedai y lileratura que deben eje. ui.rse en comûn. » Id. Reyt cot. de Catatr. 1. 4 (. 46. 1812). — « tioheruahase la ciudad y reino vamo entre poblallures y cauipanerus, con una lorma de justimia arhitraria. un dus los peusamiculos, tas resoluriones enraminados en común al ben público » Moud. Giurrra de Grun. 1 Gi. 21. 701). — y) Con loverbos te er, poserr, gocar, etc.. denota que se goza ó posee una co-a por muchas sin que pertenezca a nuguno en part en ar. » Le mos que los heles que en la primitiva lglesta ie
nian los hieves en común. eran de una voluntad y conscuimiento en todo. » Marquez, Gah. rest L. 59.s 2 (2. 117). « Si los herederos del leg. lueren clerigos o religisos que pue deu poscer bienes en conun, se ha de ped r Ila davisión de la heren taj ante et [juez! eclesiastiro. » Eo hr. nor. Trut. de inveni. y purtic. 2. 1. 13 (. 6.b.
Per, nuteci. (Nótese el fem. comuna.) Siuto XI’: « t porque Maria de Cañete, madre deste Alvaro de t una, f e muger muy comuu, el padre le tema en poco. » Cron. Jaan II, 2. 1 (h. t8. 303t). « Ovo batalla con el couman de Valencia, e veuriolos. » l'. de huzmán, Gruer. 25 (i. 6S. 7082). « En coplas materides! E retor ca cumuna ---! Cun Sau vedro eu la tribuna -- Vi al gran pastor de Luna. » Id. clar, var. 382 (Iem. ined. 328). « Syempre e vuestro semblante! En una ! rma constante ! Nou vommuna, mas estrema. » Cunc. de Stuñ. p. 10. « ca singular, uon comuna, Vos llamá toda la gente. » Ib. p. 144 « Fablacé summariamente ¡ Claro -- ! Segund mi llaca memoria ] lor arte llana roam ma. » Ibi. p. 109 « Aquesta es la condicion ; De las mujeres comuna. » Ib. p. 399. « Y digo ques la dolencia Tuva y la desta romuna. » Mena, Vicios y virt. (Curon. 20!). « A las personas religiusas no les hau de hablar como á las pú pheas, ni á las petestanes como a las comnnes. » l’is. detect. 1. 3 (B. 36 3171). « Alli vio las naturas de los verbos —- et pur qué algunos se decian neutros et otros depone tes et comnnes. » tb. !. 1 (i. 6. 3432). « Mas seguad comuna regla, ! Aunque viven por antoio! A muchos quitau enaio. » Canc. de Buena, p. 280. « Entryuear E preguutar IE dis, utar ! Y n es para arte comuna. » Ib. p. 262. « Mas por el arte comuna! Trobo ya sin alegria. » Ib. p. 167. — Syto XIl’; « Antes deve e tcomun a ouos apravechar. » Rimt. de Pal 592 (h. 97. 4432). « El rey vnvió sus mandaderos al duque et al vomun de Genoa.» Cron. Alf. XI, 212 (hi. 6 .. 300b). « A esto dezimos que tencmos por bien e mandamos que los privillegios a las cartas que a-si son leuadas coutra sus comu es, que non valan nin husen dellas, e que los conceios que tonien sus comunes e los avan. » Cortes de Medina det Campo, año 13015 (C. de L. J C. l. 182). — Siulo AIII : « Mas drben seguie las delertarinues del entendimiento é de las viruules que las de los sesos, que sun comuues á las besuas. » Cu-t. e docam. tit (H. 51 1.422). « De la tercera propieda t, en como los reys dcben ser vomnes é convidadores, hay muy buenos cujiemplos, asi como va duimos de Trajano, que tan coman era, que todo el mun lo lo amaba. » th. 55 (H. 51. 1825). « l.° reprehendian sus amges la Trajauol que cra muy comun á todos, mas de cuanto convenia á emperador. » 1b. 12 (t. 51. 11it). « Despuus que Octaviano Cesar auo fecho tudas estas rosus turnó muy alegre a Roma, e plugo pucho con él a todo el vomun de la cibdlad. » Crau. gu. 1. 107 (72). « Quuamic. tos fazen mu (has vezes los roucei s de rosas que pelteursceu a su comu.. » Espec. 4. 12.41 (0. L. 1.269). NICACION EIm. Port, cammun; cat. comu; proy. comun, como, fr. cammun, il, comunr: lat. can mun.s. compuesto de cam, cun, y m mnus, cargo, ali io; asi que lilera mente si, nitica « que tiene el mismo cargo » y en sentido pesno » que debe llevarse ixnatmente » : coununne officeum, res commuuis (Breal y Bailly). COM(MICICIOT. S. f. ») Acción y ele to de comuntar ó camunicarse. « Entie ellos preferira los [connemmientos) que son prelimumes y suhsidiarios, respe tu de estas tres lacmtades ponien o en su comuniacid́u tanto mas enid alo, cuanto menos pueden es erarlo de a enseñanza públu a, en cuya plan itermo no se hallan en mauera algun includos. » bvei! ¡Reyil enit mofiule.l.- 2 4 4 Mi 2uRii.
« Entonres, subre lus conprimientos debidos á sa propa ob-ervacion y experien ia, atanzará Jel hombre! por co vuniración los que han auquirddo sus seme antes, » Id. Frat. de eusen. 2t. cuest. (R. 46. 232 ). « Ysi auta es proprio, se un dejimo-, de la suma boudad sumamente comunicarse, a i esta sama camunicaviou es aggamento claro de ser suma bondad la que asi se nos comunien. » tiran. Sumb. 3, diut. 2. § 2 (R. 6. 4621). « Pregumieos si el lin porque crió Dios tod s las cosas fue solamente por comunicarse con ellas, y si esta dadiva y comunicarión acontece en diferentes maneras, como habemos ya visto. » León. Nomb. I, Pimpollo (3. 30). — n) Acto de a ar de una parte á otra. « Eran las calles bien niveladas y espaciosas, unas de agua ron sus puentes para la romunr amon ule sus virnos, mures al tierra sola hechas á la mano, y otras de agua y tierra. » Sulis, Ceng, ve Mej. 3. 13 (lt. 28. 2851). « A este amer ilustrado y sabio del bien púbhico. que resplandeció stempre en lay provu encias de Frabel, se debieron as que dictó sobre coustrucción de camnos y puentes para fac-t.tar las romunica iones interiore- y couretales del reina. » Clem. Eloy. de Is. la Cit. (iem. Avad. Ilist. 6. 30). — e) Junta ó unton de una cosa con otra niediante algúu paso, abertura ó pun o de contacto. » A la sahidaria del lla edor y buca orden de naturaleza pertenecia que, como habia comonmac on y pasa endre los dos mares al polo antartico, asi también la hubiese al polo ártico, que es mas principal. » Ieota, Hist. In t. 3. 12 (Di-c. tutor.). « Pudo ser que hœiese de pr posito bejear aque lla tierra. pura nestunfrir par ella la vomunicacián del an miar con el otro. » O alle ttist de Chile, pl. 103 (Dicc.
Antor.). — ") En sentul» courreto, El pa-o, canuno, etc. que sirve para ir de na lugar á otro. « La gruta de Puzol es una excavación hecha en el moute de l’ossiipo, que le atraviesa de una à oira parte, sirviendo de comuuicacion entre l'uzal y Napoles. » Mor. tibr. post. 1, p. 374. « Y don Luis le divron noticia de esa est alera cuando compró la casa; pero nuuca hahia tenido nrcesidad de buscarla. ni curio idad tampoco. lo si. poque habie ddo de veu at las habita i nes de entramhos pisos, Uesta comuicación me ve. daia muy bien. »
llart7. La tisi naria. 2. 3 (270). » Es muy con un ver un bnen paerio em con.nnicarion alguna intertor, y hucuas comunicaciones sm puertos --- el ¿rincipada de Asturias, que, emre medimos y ma o-, tirue ntas de trrint" puer.o-, no tiene rumumc mión algnua de ruedlas can el aértil retuu de Lcóu. » davell.
Lepeurariu. 32. ctase Il. 59. 1312). ") Tea u, correspouden ia entre dus ó utas persona.. 2) « Iteu lo y am stad se pierde can la falta de la comania ón. » Sta. Ter. Cam. perf. 21i (li. 5 . 35442). « Comenzó á emer en su vida que dejaha una puer a abierta para qe con titula d - co ouni ar óu espiritual se entrase la parle it y entre en muento. » Yepes, Lut t desta, ter. 2. 31 Ctist. 2 21b). « Fucra de mi padre y co lesar, un he hablado con homh e algani en mi vid, y á pocos he oidu ha dar eu la da romnicaciou que ueda distugairles por el soni lo de la habla. » Cerv.
Nor. ti (t. 1. 1ti72). « ¿Qué nacióu, qué rey, que pr vin in hay hoy dia va el minalo tau ap ar Lada de la comu.i avion y ser humano, deude se vea I» que se usa en Iuglat rra? » Itivad.
Cismu. 3. 27 (H. 60, 3102). « Ne tropezala en e-tis cumuniracioues rou nu inçon Peni ute ir eun diablle, el cnal vonsis ra en que elroul vu pu ia tr tir con lo-carjurados sina par el roudario de una ó dos personas. » L. tia iana. trurians. p. 223. — 51 El u o comaun es señ lar las per-pus que se tratan ó rorrespunden o ventre ò con, segua la cou huceiòi qur se de á la l'a e : « l.a camamracion entré los dus »; » la comu icacion del pa ve oel higo. » » Et recogamicoto y reii o que erigen la prolesion é mstduto de los in midnos hel culegio, no pueden ser compa Lbles con la con inna comunv a ion que lu ocmsidai sucle orasimar entre los de atguas contuuidades. » Jmvell. Rrg cot de Caatr. 1 5 M. 1.. 126) « Fstalien deudos suves rasados can parieutes mios; y tambiieu ru otro hirio si rro de Ius, que estaba ca aro cou u a prima una, lenta mucha cum nicación. » Sta. Ter. Vutu, 2hli. a3. 71).« Eu la-repuluiea- b en ordenadtas, las que autigu meute la, ord maran van leves, mguta cosa Vedaron mie quel «comunira ion con lo- catrailo y de ut,ereules cos umbres. » ló., Lert. cas SIU (. 1ti ".« (e rusa pued ser másjista, nuuas heermrsi, ni utas sauti, ui mas la ta de sabularia que el am que ticne trate y comuui ación ren inos ? e tiran. 6 ac. y onsid... !. 1.s q. s. 11i22) e Auuque ntra, bi u se a rla comunir. «ón que he t bido con cri-tamoque la saadi ad rnusinte en aa caralad, hum Lai, fe, obeduencia y pobr 1a. » Uerr. Duip. 2. 14 (. 1. IMhib). « La caruunicación de nuestrogeuc ra es enu la inte iac del re iuta era frecuente.
« Toreno, tfist. 15 (l. G1. 2381). 241 No olslatite, se hal’a tathiea de, Lumando-e el comgl. como m dili ativo de sentudo gen rol. t:p. . El tra o de los bueno-. » e V para el enteudinuenta. sela la uaturaleza la da , lo euriquere «o, la iercióa de los an ores grates y comtuuicació. de a ti os durtos. » És onel. Es ud. . 11 (h. 18. 16.11. « Hespues de la couinoica ión de los bibros hace aivertidos á los príncipes la de tantos ingenios que tralan ron cilos, y traen para las audien ia- premeditadas las palabra, y las raz0 es. » Saav. Fmp. 28 (. 25. 52). — t, E.scrita de rará ter aticial di igida á una persena solire a uutu del se retciu puhlico en las dependencias de l Estado, e sobre las propios ue alguna cerpora vón. « Suce sió bieu el à dul en Mequinenza, sin que encoutrase et portador del primer p i go tropezo alguno, crevéuduse alli verdauero emisariu de suvhet; p r o que apresnrôs el de Eroles á “xoedir la seguuda romunica ión, coma en Tortosa, valicod se ahora para ella del ayudante de e tuda mumvor dou Jo e lla zi » toreno, tlist. 21 (. 6t. 506t). — g) Rrt Figura que consi-te en consultar la persuna que habla el parecer de aquella ó aquellas a qui nes se duge, amigas ó contrarias, mauilestándose couveucida de que no puede ser distnto del suvo propio. Capm. Fitos. etce. 3. 3, s 2 (Fitb.
Per. autret Siglo Xl’: « Placi le comupicacion de honbres verdaderas e constantes. » Palgar, Ctar, rar. ti (ati). « Phaciale asimesmio la comunicación de personas religiosas é ue homtues sahios. » Id. ib. 3 (3b). « Eu la comumcacton de la vida, si ha! la no hobiese, por ventura seria imposihte haber cosa h en ordenada entre los hombres. » l’is. ditict. 1.
3 (R. 36. 3462). « No hay duda que si Dios criase agora un hombre que tuese sabio et no hobie-e h ibido comunicacion de alguna gente, dudaria por que unos miembros se habian mas de encobrir que otros. » Ib. 1. 2 qi. 36.
Etim. Pert, commuavação: fr, commauica ion; it. e muui azion. ; lat, communicutionem, commuuicatio, derivado de commuutcare, comum ar.
la historia de «comun», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra