Aspiración

ASPIRACIÓN. s. f. 1. a. El acto de respirar. « En los periodos muy cortos -- padece también el aliento, interrumpido continuamente antes de concluir la medida de la natural aspiración. » Capm. Filos. eloc. 1. 1 177. « Los cantores eran bastante buenos. La Villeneuve, voz delicada y grata, aspiraciones oportunas, acción expresiva, decoro y buena presencia. » Mor. Obr. puist. 2, p. 32. — B)

Mús. Espacio menor de la pausa, en cuanto se da lugar á respirar. Acad. Dicc. « Pero silencios hav de dos maneras :! Unos tienen tan breves duraciones Que el nombre se les da de aspiraciones; Otros, que duran cláusulas enteras, ! Se suelen distinguir con el de esperas. » T. lriarte, Mus. 1 (1. 176). — e) Ruido producido por el aliento humano al pasar venciendo el obstáculo que se le opone en la glotis. Denótase á menudo con la letra h. « Los poetas de nuestro siglo de oro tuvieron muchas veces en cuenta la h aspirada en sus composiciones métricas, y gran número de versos suyos, leidos sin aspiración, desmerecen, y hasta suenan como si no constasen.

2. Met. a) En la teologia mistica. Afecto encendido del alma hacia Dios. « Se da por regla general á todos los que oran, que procuren cuanto les sea posible levantar su espiritu á este divino coloquio : que es hablar y tratar con el mesmo Dios, mayormente en tratos de amor, y ejercicios de aspiración.

» Gran. Orac. y consid. 1. 7,§1 (R. 8. 152). « ¿Para qué pensáis que son aquellas inspiraciones que he dicho, ú por mejor decir aspiraciones, y aquellos recaudos que envía el alma del centro interior á la gente de arriba del Castillo y á las Moradas que están fuera de donde ella está? » Sta. Ter. Mor. 7.4 (R. 53. 4872). — h) En general, Movimiento del alma hacia un objeto descable. « En contraposición de aquel abatimiento que nos hacía desdenar nuestro pasado, le estima en lo que vale y aun quizás exagera algo su valor en lo literario y cientifico; pero, sobre esta afirmación evidente ó al menos plausible, levanta un cúmulo de aspiraciones y propósitos, á mi ver, poco razonables. » Valera, Disert. p. 112. « Confundirme en tu sér; que te confundas! Tú en mi sér; que en aéreas y profundas Meditaciones, juntos y enlazados,! Corran por nuestros miembros transformados! En jaspe inmóvil, flúidos sutiles,! De esos que en los etéreos pensiles! Elaboran los genios celestiales : Hé aquí mi aspiración. » Mora, Leyendas, La judia (19). — 2) Con a, para denotar el blanco del deseo. « Las marmóreas y austeras esculturas! De antiguas sepulturas. Aspiración del arte á lo infinito. » Núnez de Arce, Tristezas (150). 3. El acto de atraer el aire exterior á los pulmones; inspiración. — a) En un sentido análogo se dice de las bombas. Acad. Dicc.

Etim. Lat, aspirationem, aspiratio, adspiratio, derivado de aspirare, adspirare, aspirar. Fr. aspiration.