Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana

Rufino José Cuervo · 1886-1893

Asistente

tomo 1 · página 709 · ver la página en el escaneo

ASISTENTE. 1. adj. a) Que asiste ó se halla presente en algún lugar. 21 « Este gentilhombre acaba de ganar ahora en esta casa de juego, que está aquí frontero, más de mil reales y sabe Dios cómo; y hallándome yo presente, juzgué más de una suerte dudosa en su favor contra todo aquello que me dictaba la conciencia; alzóse con la ganancia, y cuando esperaba que me había de dar algún escudo por lo menos de barato, como es uso y costumbre darle à los hombres principales como yo, que estamos asistentes para bien y mal pasar, y para apoyar sinrazones y evitar pendencias, él embolsó su dinero y se salió de la casa. » Cerv. Quij. 2. 49 (R. 1. 5061). — 2) Con en, para denotar el lugar donde alguno está presente. « Renovóse el combate, y en las mujeres creció el ánimo con el peligro, llenas de sangre y heridas, tan asistentes en sus postas, que alguna de ellas con cinco heridas en el rostro no quiso dejar la suya. » Moncada, Erped. 44 (R. 21. 412). « El de Cabra es bien que esté! En este sitio asistente; ! Y como tan diligente! Muestras de su valor dé. » Lope, Fuente Gejuna, 3. 10 (R. 41.6162). — 2) Que presencia algún acto ó ceremonia. Con á. « Como asistente á la causa de ella. » Paravicino, Panegiricos, fol. 103 (Dicc. Autor.). — c) Asiduo y atento. z) « Pues si el indicio que tiene ! Es que yo asisto á su calle,! Podréis, para encarecelle, Decirle que doña Clara! Me tiene en ella asistente. » Solis, Et amor al uso, 2 (R. 47. 93). « Sabré proceder --- ¡ Solicito y asistente ! Hasta tocar la ocasión! De mi vida y de mi muerte. » Cald. A secreto agravio secreta venganza, 2. 6 (R. 7. 6012). — 8) Por extensión se aplica á las cosas. « Lo que no se aleanza leyendo una vez, se alcanza otra, ó lo descifra la meditación asistente. » Quev. Job (R. 48. 2291). « Su oticio es valerse de los ministros como instrumentos de reinar, y dejarlos obrar, pero atendiendo á lo que obran con una dirección superior más ó menos inmediata ó asistente, según la importancia de los asuntos. » Saav. Emp. 57 (R. 25. 1522). — 4) Que se halla presentc para el servicio ó ayuda de una persona. Con á. « Su ejecución la trataban solamente personas forzosamente asistentes al principe, que no se pudiesen extrañar ni excluir. » Quev.

2. Sust. a) Persona que acompaña á otra en algún acto ó en el desempeño de algún encargo. « Más advertido consejo es poner al lado del principe algún confidente en quien esté la dirección y el manejo de los negocios, como lo hizo Vespasiano cuando dio la pretura á su hijo Domiciano y señaló por su asistente á Muciano. » Saav. Emp. 100 (R. 25. 2624). « Era también muy modesto y humilde en las disputas. Cuando se examinaban los que se habían de ordenar, oía primero el parecer de los asistentes, y seguialo. » Gran. Vida de B. de los Mart. 6 (R. 11. 4382). — n) En especial, Cualquiera de los dos obispos que ayudan al consagrante en la consagración de otro. « Se consagró en esta catedral metropolitana en 8 de Febrero de 1784, siendo consagrante el arzobispo Lorenzana, y asistentes su obispo auxiliar, titulado de Constancia, don Felipe Pérez de Santa María, y el obispo de Plasencia.

» Esp. sagr. 47, p. 136. — e) En algunas ordenes regulares el religioso nombbrado para asistir al general en el gobierno universal de la orden y en el particular de sus respectivas provincias. Acad. Dicc. « Ordenan las constituciones de nuestra Compañía que el prepósito general tenga cabe si cuatro padres de los más graves della, que llamamos asistentes, porque asisten al general, y le sirven de consejo y de ayuda en todos los negocios graves que se ofrecen. » Rivad. Vida del P. Lainez, 2.7 (R. 60. 1452). — a) Asistentes à cortes: los consejeros de la real cámara, que de orden del rey reconocían los poderes de los procuradores á cortes y asistian á sus deliberaciones.

Acad. Dicc. — e) Empleado público que en algunas villas y ciudades, como en Sevilla, Marchena y Santiago, tenía las mismas atribuciones que el corregidor en otras partes. htad. Dicc. » Asistente de Sexilla, Corregidor ó gobernador, que asiste por el rey. » Covarr. « Hijo deste Juan de Merlo fue Diego de Merlo, asistente de Sevilla, caballero muy honrado.» Comend. Griego, Lab. 198 (702). « Tiene un bercebú en el cuerpo este conde de Puñonrostro, que nos mete los dedos de su puño en el alma : barrida está Sevilla y diez leguas á la redonda de jácaros : no pára ladrón en sus contornos; todos le temen como al fuego, aunque va se suena que dejará presto el cargo de asistente. » Cerv. Nop. 8 (R. 1. 1854). « Claramente se ve [su experiencial en una larga carta que escribió al asistente de Sevilla.

» Gran. Vida de Avila, 3. 1 (R. 11. 4584). « Recetáronsele al asistente [de Sevillal mil puñaladas. » Quev. Gran Tac. 23 (R. 23. 5272). « Este concepto en que vamos hablando, es en el que ha corrido siempre dicha real orden. Su cumplimiento no se puso por ante el escribano de la intendencia, sino por ante el de gobierno, que actúa en todos los negocios de esta clase, que son de peculiar conocimiento de los asistentes, como tales.

» Jovell. Inf. sobre extr. de aceites (R. 50. 24). « Esta farsa fue representada la primera vez en Sevilla, año de 1579, siendo asistente de ella don Francisco Zapata de Cisneros.

» Mor. Orig. catal. 132 (R. 2. 2102). « Tenia concertada una plática secreta con don Diego de Merlo, caballero de grande ánimo, de consumada prudencia, nombrado por

los Reyes Católicos asistente de Andalucia. » M. de la Rosa. Is. de Solis, 2. 19 (4. 3til). 1 Soldado destinado á servir á un oticial. « ¿Outénes dice uxted que con? — Un temente coronel y su asistente. » Mor. El si de las neñas. 2. 15 R. 2. 1334b. « Hivisamos una persona á caballo, viéndose ser la de un oficial -eguido de su asistente. » A. Galtano, Recuerdos, p. 257. « le traeré à mi regimiento. Antes de pasar revi-ta Te tomaré de asistente. » Bretón, Los dos sobrinos. 3. 13 (1. 37). — g. En general. Sirviente. « ta quintilla acabó; los vasos llena ! Fiel asistente de licor precioso. » Mor. Leccion poet. (R. 2.

Fer, anteci. Siglo YV : « Dixo la misa el dia de su enterramiento el cardenal de Fspaña con algunos perlados que alli estaban por asistentes con él en el altar. «Eron. Eur. Il, IUS (R. 70. 221--. « La prexencia del dicho señor rey --- suple toda solemnidad é defecto, quanto mas aeistente su consejo é tantos é tan notables prelados, condes é caballeros. » Neu. de Tordles. 68 (1). Tentendole en mucho pour llamarlos e querer fuesen presentes e asistentes.

» Villena, Arte cis. 15 (99 Etim. Lat. assistentem, assistens, que asiste, part. de assistere, asistir. ASI=TIR. P. 1. a) Estar ó hallarse presente (intrans.). a) Absol. « Hoy ha de verse! Que aquí presente mi deidad asiste,! Ella en si mism a y no en minixtros suvos. » Jaur. Aminta, prot. (R. 42. 1323). « Queda el de Cabra ocupado En conservación del puesto --- — Discreto el acuerdo fue, ! Y que asista es conveniente, Y reformando la gente,! El paso tomado esté. » Lope, Fuente Orejuna. 3. 10 (R. 41. 616e). « El dichoso, yo mfelice, El asistiendo, yo ausente,! Yo cautivo y libre él, Me contrastara mi suerte ! Cuando tu me cautivaste : Mira si es bien me lamente. » Cald. El principe constante, 1. 11 (R. 7. 214e). 2) Con en, para «Apresar el lugar donde algute n se halla presente ó adonde concurre á menudo. Con esta particula se denota una permanencia mas larga que la que en ottos casus se signilica con d. « El de ordina 110 «eistia en la tenda, "cupado en el bencticio de su hacienda. « Aleman. tineman, 2. 2 0 (H. 3. 18t). « Ihja. cun tal polnera. Hieu vers la dificultad Ie asistir en la vaudad !" lummbre de mi nobleza. » Lope, tet hujo de tos leones, 2. 1 (R. 34. 2332). « Su mucho asistir En esta calle, y mirar A esta casa, puede dar ! Contra mi honor qué deeir. Marcon. Los empenus de un enguno, l. 2 R. 20. Cholt). « Yo te he llamado por ver! Que indignamente asistias Eu la aldea: pera abara — Quiero que a uu lado vIVas. Y ast pusto que en palacto) 1e quedes. « Mto. Lat mosma Cunernciu avusa. J. 15 d M. 10ti Comamno tauestt in las pulsns el dalar de las almas, es d I tillose y eai unpsible enteuilei la enteitard ul que en ella asiste. « Cert. Pers. 1. 13 R ( bEtf) « Can ti e men » polire, ale 1" « Wiste. Es ana misido mempre un rostra beilre. (Que en are ó plama. stcmapie dera el selle ! La forma que grahada en el asiste. » L. Argens. son. 3 d. 12. 265. — Esta una roca de peñascos era. Donde un bravo y feroz gigante asiste. » Valh. Bern. 11 (H. 17. 254). « Dejennos libres las mesas de los gobernadores, donde ha de asistir todo primor y toda atildadura. » Cerv. Quey. 2. 17 rh. t. 5002). — « Asistió después en la batalla de Lepanto. dande mandó con inteligeneia y valor el ala izquierda de la escuadra otomana. » Clem. Coment. 3, p. 156. « Este caballero axistió en la tomi del Peñon de Vclez el auo de 1511. y en la primera campaña de mar que el de 17i8 hizo D. Juun de tuxtrt a sabre las enstus de Africa. » Id. ib. 3. p. 167. — 7) Con a. para denotar el lugar donde umo -e’ halla temporariamente. « Quise entrar á sus jardines, siu »ther que me llevase A ver lo que tantas veces Il dlua visto: que esto es fúcil Todo el tiempo que no asisten! Al sitio sus m tjesta les. Cald. Casa con dus patertas, 1.

1 (R. 7. 1m« Antes de entrar en tu corte ] Supe que á esta quinta alegre Asistias. » Id. Et principe constante, 3. 4 (R. 7. 257). « Corre la aurora de la noche el velo, ! Para que el sol á hurstro pole asista. » lepu, cul. Amaritis ((bbir. suett. 10 (7m1. Era pûblica voz que la persona! Del César al ejército asistia! Y de sus paladines la corona! Con la suya llevaba y compuma. Valb. Hern. í (Ii. 17. 180°». - 27) Tamluén se usa a para denotar el abjeto con que uno se halla presente. Rustico dios Pau. Ruegote que asistas honrar mis cantares! Con tu melodia. » lglesias, tetr. I. 1 (R. bl. 1176). 31 A este lugar corresponde la acepción : Concurrir con frecuencia á alguna casa; la Acad. en las últimas ediciones del Dice. la da como transitiva, de suerte que se diria Fulano asiste la casa de Zutano. En ediciones anteriores está como intransitiva, y esto parcce lo cierta. llallarse presente en un acto, como renutan. fiesta, ceremonia (intrans.). «) Absol. « Si no te lavare, no tendras parte coumgo en este convite, porque no recibirás la parte de los trutos y 40ros que recthen los que asisten lavados y puros. » Puente. Med. L. »2. 113 Cun d. para eapresar el acto. » la puncapal que hign es asistir á sus comid.e VecuIS.V" dejarle comer de lo que me parere que le con vene. » Cert. Quip. 2. 17 R. L. 50 ». Quen derte à la mtsa y i los divinus oticuns con la revereneta que merecen? » Fivan. Prul, gute tto (R 6. 51. » Isistir quixe a lu hada Mel ágmla -- La corncja. » Maicor. No hay mul que por tuen no venqu, 2.8 R. 20. 18 « Ie-de aquestas soledades. Hlalataciin apacthle, Miro en la plaza del muuda Lox que á sus liestas asisten. » Góng. rum. 114 d. 32 5iHr. « llay he axixtido por manana y tardr a la mavar duersión de los españoles.

« Cadal-o. Gart, murr. 72 (2. 247) « A la tertulta de un caballera aticionado a las letras, y versada en ellas mas que regulaitente. asixttan varios ingemos de esta carte. » T. Imarte, Liter, en cuuresma CT. 3. « Nve que a las camilius de esta pruneia cpima de la restaración arichan, como de antes. las

prelados y los grandes del reino. » Jovell. Def. de la Junta Central, apend. 12 (R. 16. 5981). « Recomendamos por lo mismo muy entrañablemente al rector que vele con particular cuidado sobre la mbservancia de lo aquí prevenido, que asista y presencie por si mismo estos pasos, que haga asistir á ellos á todos los colegiales que no tengan que concurrir á actos ó academias de universidad. » Id. Regl. col. de Calatr. 2. 1 (R. 46. 2002). « Sobre este requisito del arte podrá muy bien equivocarse el liambre más docto alguna vez; pero el concurso que asiste á la representación, nunca se engaña. » Mor. Obr. post. 1, p. 66. « Deciden que la pieza no vale nada, que el autor no sahe nada, que es muy mal hecho que nadie asista á la representación de su obra. ni la lea, ni la celebre. » Id. 4b. 1, p. 159. « Entre tan gratas aclamaciones y arrullada por aquel agradable murmullo de las pacificas v tranquilas turbas, que asisten con jubilo á una fiesta popular, llegó la lujosa comitiva á la iglesia mayor. » A. Saav. Masan. 1. 16 (5. 126). « Asiste à una corrida de toros. y goza más, si cabe, que el día que se libró de la quinta. » Hartz. El lugareño en Madrid (340). — y) Con en, en igual sentido (hoy tiene poco uso). « De nuevo se mandó que á la muerte de cualquier obispo se hallase el que de los obispos comarcanos fuese para ello avisado para asistir en el enterramiento y honras del difunto, y acudir á lo que ocurriese. » Mar.

Hist. Esp. 6. 8 (R. 30. 1601). « Acûsese también de no haber asistido en la misa, y en los oficios divinos, y en los lugares sagrados en presencia del Santisimo Sacramento con aquella devoción y reverencia que debiera. » Gran.

Mem. vida crist. 2. 4 (R. 8. 2421). « Llegó De Roma, donde asistió En la canonización Del santo fray Bernardino. » Lope, San Diego de Alcala, 3 (R. 52. 5273). « Entre las cortes de amor del siglo XIV fue muy célebre la que tenía en su palacio Taneta Cantelmi, señora de Romanil, así porque asistian en ella las más distinguidas y discretas señoras de la Provenza, como porque esto mismo la hacía más frecuentada de los nobles trovadores de aquel tiempo. » Jovell. Descr. del cast. de Bellver, nota 7 (R. 46. 4074). — à) Alguna vez se halla usado como trans. « En aquella sazón fueron más frecuentes(las fiestas! y de mayor solemnidad por el agasajo de los españoles, fomentándolas y asistiéndolas Motezuma, contra el estilo de su autoridad. » Solis, Cong. de Méj. 3. 15 (R. 28. 2892). — 44) Part.

Cp. concurrido. « Así corrió la suerte de este espectáculo, más ó menos asistido ó celebrado según el gusto y genio de las provincias que le adoptaron. » Jovell. Mem. sobre espect. 1, s 2 (R. 46. 4862). — 2) Con de, para expresar en calidad de qué se halla uno presente. « Asistir de oyente. » Acad. Gram. — e) Hallarse presente en el desempeño de algún oficio ú operación (intrans.). Con a. « Si trujeres á tu mujer contigo (porque no es bien que los que asisten á gobiernos de mucho tiempo estén sin las propias), enséñala, doctrínala y desbástala de su natural rudeza. » Cerv. Quij. 2. 42 (R. 1. 4923). « Sahida cosa es que, cuando la mujer asiste á su oficio, el marido la ama, y la familia anda en concierto. » León, Perf. cas. 1 (R. 37. 2132). « Vuestra piadosa atención! Me dio la administración ! De alcabalas de Jaén,! Y para cuatro años van! Que á este oficio asisto atento. » Mto. El valiente justiciero, 2. 2 (R. 39. 3384). — « Tuvieron por bien de apaciguarse y aun de ser medianeros de hacer las paces entre el barbero y Sancho Panza, que todavía asistian con gran rencor á su pendencia. » Cerv. Quij. 1. 46 (R. 2. a) Hallarse en presencia de un superior, de ordinario prestando servicio ó rindiendo homenaje (intrans.). x) Con a, para denotar la persona en cuya presencia se está (raro). « Antes de la oración se apareja como un fuerte luchador para asistir á Dios, y resistir á los pensamientos desvariados. » Gran. Esc. espir. 18 (R. 11. 3374). « Espantábanse los que presentes estaban de ver la belleza de su rostro, y la gravedad. y honestidad con que asistia al juez. » Id. Simb. 2. 21 (R. 6. 3741). — B) Con ante, delante de. « Si conociésemos el dón de Dios, y supiésemos quién es éste que está entre nosotros, ¿con qué reverencia asistiríamos delante dél ? » Gran. Adic. at Mem. 2. 13, consid. 5, § 2 (R. 8. 4662). — « Acuérdate de aquel terrible y espantoso día en que todos habemos de asistir ante el trono de Cristo, para dar razón de todas nuestras obras. » Id. Guia, 1.8 (R. 6. 362). — y) Absol.

Obsequiar. « Asiste; que, asistiendo, estoy seguro! Que has de rendirla. » Lope, El acero de Madrid, 2. 13 (R. 24. 3752). — 44) También se halla como trans. « Ya he sabido, Ingrata, que te festeja, Te asiste y aun te merece! Don García. » Solis, Et amor at uso, 2 (R. 47. 102). — B) Acompañar á alguno en un acto público ó mientras desempeña algún cargo ú oficio. «) Intrans. Con con, para expresar la persona á quien se acompaña. « El rey había enviado á D. Antonio de Luna, hijo de D. Alvaro de Luna, y á D. Juan de Mendoza, hombres de gran linaje, pláticos en la guerra, que habian tenido cargos y dado buena cuenta dellos, para que asistiesen con el conde de Tendilla como consejeros, estando à la orden que él les diese. » Mend. Guerra de Gran. 2 (R. 21. 864). — 8) Trans. « Como él dijese esto, uno de los ministros que asistían al pontifice, dio una bofetada á Jesú. » Gran. Orac. u consid. 1, miérc. por la man. (R. 8. 711). « Rige! Mejor el cetro la sombra! De un varón que una mujer;! Cuanto más, que el reino goza! De consejeros prudentes! Que asistan á su persona.» Alarcón, La crueldad por el honor, 1. 13 (R. 20. 4552). « Los grandes y señores de la corte, los nobles, los caballeros, los extranjeros y voluntarios que asistian á los reyes en la guerra, obtenian de ellos lugares y términos, sin más cargo que el de poblarlos y el de concurrir con sus personas y las de los nuevos vecinos á la defensa del estado. » Jovell. Disc. sobre la legisl. y la hist. (R. 46. 2922). — « Aqui dejó san Lucas en el fin de los Hechos Apos

tólicos la historin de san Pable, á quien asistió inseparable, callando su nombre y todas sus acciones. » Quev. Vida de S. Pablo (R. 48. 462). « Pedro llevó el estandarte y le asistió Antunio. » Dicc. Autor. — 22) Part. « Admitiólos Hernán Cortés á su presencia, asistido de todos sus capitanes. » Solis, Conq. de Mej 1. 20 (R. 28. 220e). — c) Tratandose de los enfermos, cuidarlos ó procurar su curación (trans.). « Estoy asistiendo á fulano. » « Le asiste tal médico. » Acad. Dicc. « Según el docto Olivares,! Que de orden del rey le trata Y asiste, de día en dia Su mal estado» agrava. » Nunez de Arce, Et hutz de leña. 7 1 (476). « Sin duda se propuso acompañar y asistir á la agonizante libertad, al modo que un hombre virtuoso acompaña y asiste en el último trance á su amigo, y aunque despedazado con el sentimiento y penetrado de horror, le consuela y le sostiene animosamente hasta el momento en que espira. Quint. Cartas a L. Holland, 9 (R. 19, 5822). — a) Atender al buen servicio ó agasajo de alguna persona; en particular, Servir en algunas cosas, como los mozos de asistencia, que no sirven para todas las eosas que los criados (trans.). «) « Eso reservo Para el oido del rey. — Vo le asisto tan adentro. Y tanto lia de mi ! laa corona y el gobierno,! Que, en decirmelo, podéis! Pensar que habláis con él mesmo. » Mto. El valiente justiciero, 1. 8 (R. 39. 334e). — « Los familiares serán criados comunes del colegio, y asistirán á todos y á cada uno de los colegiales en cuanto les luere necesario en sus cuartos y personas —- Y si también juzgare más conveniente dividir la asistencia de los individuos del colegio entre los famliares. el rector hará esta distribución, señalando á cada uno las personas que debe asistir. » Jovell. Regl. del col. de Calatr. 1. 2 (R. 46. 1764). « Ls el caso que me ha destinado et ama desde hoy á los cuartos de abajo. y pou eso me toca servir á la señora que vino anoche: ta Tomasa es la que tienc que asisurle á usted. » llartz. ba coya y et encogido. 1. 1 283). 22) Part. « Salgo. dejando mn albergur, Donde, de cuantas deidades Estos jardines contienen (sistida, estaba dando A la luna de m trente Bellas gutrualdas de flores. » Cald. Los tres mayores prodigios, loa (. 7. 26.3 ». « Yo he propuesto à la novia que tuviese á bien honrar mi casa, en donde, actetida de mi mujer y de mix hijas, estaria —-» Mur. La escuela de los marilos, 3. 5 G. 2. 1572). — 2» Se due también del vervicio que se have en las casax de huéspedes. » Cantratan con el huesped el precio de la comda pur un tanto diario, que nunca es tan cacerivo como en las tomlas, tenirido además la ventaja de verse asistido cun mayor interes y por personas de otra clase que en aquellas. » Mosanero, Manaul de Mudrid, año 1814, p. 145. - c SeFYIr intcrinamente; « y asi »e dice; Estoy ahora si criado, y me asistr Martin.» Acad. Iice. — 1 En el juega de natpes Le har cartas del mismo palo que el de aquella que se pugó primero (intrans.). Acad. Iec La mista metátera se halla en sercir. 3. a» Estar con alguna persona. ó havérsele presente para prestarle auxilio (intrans.). Con con, para expresar la persona á quien se da ayuda. « O mano del Todopoderoso, que movias á tu precursor, muéveme con impetu á cumplir tu santa voluntad, y asiste siempre conmigo, pues sahes que sin ti uinguna cosa puedo. » Puente, Med. 2. 13 (. 327). « Yo á quien ha sido dada toda la patestad en el cielo y en la tierra, os envio por el mundo como mi P’adre me envió á mi ; asistiendo can vosotros, como él asistió conmigo. » Id. ib. 5. 15 (3. 83). « Pues eres Espiritu de verdad, enséñala toda verdad [á mi alma), desterrando de ella toda falsedad y mentira, asistiendo con ella, para que conozca todo lo que ha de conocer y no se olvide de ello al tiempo de obrar. " Id. ib. 5. 22 C. 116. -- » Por extension, ravorecer, avudar, socorrer (trans.). 2) « En las cuales [palabras] hallarán los tristes consuelo, los enfermos medicina — y lus pobres y atribulados fiel socorro de todos sus males, pues á todos ellos asiste con paternal cuidado y previdencia quien por su remedio puso la vida. » tiran. Adic. at Mom. med. 21, 8 3 (R. S. 585e). « Don Lope e fue á Otella para verse con la reina doña Berenguela y asistilla. ca se temia no la cercasen dentro de aquel castillo. » Mar. Hist. Esp. 12. G (. 30. 350t). « ¿ Qué es esto?! — Es saber vuestro peligro. " Y sin que vos lo sepáis. Quise venir á asistiros. » Cald. ¿Cual es mayar perfección? 3. 1 (R. 7. 841). « Le dejó partir libre y le asistió con dineros para su vlaje. » Saay.

Emp. 51 (R. 25. 1382). « Guzmán se resolvió á seguirle, prometiéndole que le asistiria en todas ve empresas menos contra el rey de Castilla. » Quint. Gnzman et Bueno (R. 19. 211eh. « El los defendió de los mnsultos de su hermano. les dijo que merecian tanto como los que asistieron á don Pelayo en la restauración de España. » Id. Pizarro (. 19. 3141). « Tal señor asistió á don fulano para que consiguiese el empleo; » « Tales y tales canómgos axistieron con su voto á don fulano para que lograse la prehenda. » Dice. Autor.

22 Pus. « Si Pampeyo no fuera asistida de Marco Bruto (cosa que estimó tanto), no trajera á si la espia de su retirada para su muerte. » Quev. M. Bruto (R. 23. 1ax-) pn Part. « Tres dias se detuvo el ejército en Gualipar, asistuda hberalmente de cuanto huba menester por cuenta de la republica. » Solis, Conq. de Mey. ». 1 R. 28. 11-). e) Tratáudose de enexs, teudie à vu remedio « à en lagro tntrans.). Can a, para denotar aquelle que »e pretende remediar ó lograr. *) «¿ Que cosa puede ser de tan grande admiración. come ver aquel Señor de la majestad ---depositado en las iglestas, para avudar á nuestra devar tón con su presencia. y asistir á nuestras lágimas" » tiran. Adic. al Mem 2. 13, consol. 5.8 2 (H. 8. 16ti2). « Atn duda peligrara Ila religión] en aquel hobilisimo reina, a no haber asixtido à su repare las luerzas y cuidado del rey. » Caloma. tiuerras de los Est. ttayus. 1 «4. 28. 5t). « Castigo ordinario de auitucrove-. par ne sabercenr ui mosterar sus

deseos, asistir flojamente á todos y no lograr ninguno. » Id. ib. 2 (R. 28. 182). « Es conveniencia de los eclesiasticos asistir en tales ocasiones con sus rentas á los gastos públicos.

» Saav. Emp. 25 (R. 25. 691). — xa) Con una prop. subj. « Cuando el reino está bien ordenado, y tienen su asiento los tribunales, y está vivo el temor á la ley, basta que asista el rey á que se observe justicia por medio de sus ministros. » Saav. Emp. 22 (R. 25. 602). — a) Por extensión, Favorecer, patrocinar (trans.). « Solicitando Casio todos sus amigos contra César, le respondian todos que asistirían su intento, como Marco Bruto le asistiese en él. » Quev. M. Bruto (R. 23. 14311. — e)

Met. Dicese de las cosas inmateriales que obran en favor ó defensa de alguno (trans.). « Verdad es que nos asiste la razón, pero en la guerra es la razón enemiga de los negligentes, y ordinariamente se quedan con ella los que pueden más. » Solis, Conq. de Mej. 4. 9 (R. 28. 3172). « Cuando el respetable fallo! De un tribunal se declara! Por usted, bien me persuado! Que le asiste la justicia. » T. Iriarte, El senorito mimado, I. 6 (4. 168). « Menos pueden prescindir de la notoria violación que de uno y otro se ha hecho, ni del derecho que les asiste para insistir en su reparación. » Jovell.

Def. de la Junta Central, apénd. 10 (R. 46. 5934). « Probada así la justicia que asiste á la nación para ser llamada á cortes, ¿ puede dudarse todavia si existe la necesidad de convocarla á ellas?» Id. ib. apénd. 12 (R. 46.5982). « En medio de las negociaciones y disputas que hubo para esto, el gran politico perdió la prudencia que siempre le habia asistido, y el resentimiento contra su yerno le hizo cometer una falta imperdonable. » Quint. Gran Capitán (R. 19. 2732). « Se descubren dondequiera sus pocos años [de Valbuena), por la licencia y abandono con que escribe, y por la monstruosa prodigalidad con que abusa del dón que tenia para inventar, y del mayor que aun le asistía para versificar y describir. » Id. Introd. à la Musa ép. (R. 19. 1711). « Estriba la una en el conocimiento de la dignidad del hombre, y del derecho que le asiste de disfrutar cierta libertad, conforme á razón y á justicia. » Balmes, Protest. 63 (4. 123). « Pues ¿y el pleito que su abuelo! De usted me ganó? — Sin duda! Le asistió mejor derecho! Que á usted. » Bretón, A Madrid me vuelvo, Per. anteci. Siglo XV : (como por este tiempo se usaban asistente, asistencia, puede hacer fe el siguiente pasaje :) « Yo Pero Rodriguez Delena, escribano del rey nuestro señor, que asistia en el Passo, se los lei. » Passo honroso, 31 (274).

la historia de «asistente», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Cuervo (1886-1893) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Asistente», en Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana (1886-1893), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/cuervo/asistente.