Asir

ASIR. P. 1. a) Tomar ó coger con la mano (trans.). a) « Usaba poner cabe si un jarrillo de vino cuando comíamos; vo muy de presto le asía, y daba un par de besos callados, y tornábale á su lugar. » Mend. Lazar. 1 (R. 3. 794). « Llegándose entrambos á uno dellos. que en su talle y postura el principal de todos parecía, le asieron las riendas del caballo, y estuvieron un poco hablando con él. » Cerv.

Gal. 4 (R. 1. 472). « Asiendo casi ocho llibros)

de una vez, los arrojó por la ventana. » Id.

Quey. L. D F. L. 2t41.-). » Se levantó en pir.» sin aguardar á calzarse ni á recoger los cabellos. asto con mucha presteza un bulto como de ropa que junto á si tenia, y quiso ponerse en huida. » Id. ib. 1. 28 (R. 1. 325t). « Asió un gran rocario que consigo contino traia, y con gran prosopopeya y contoneo salió á la antesala. » Id. ib. 2. 46 (R. 1. 4994). « Hiriéronle malamente en la cara, y como procurase salir de la batalla, un caballero francés le asió las riendas del caballo, y le prendiera fácilmente si el rey en aquel peligra no las curtara en la espada que tenia en la mano. » Mar. Hist.

Esp. 14. 9 (R. 30. 4164). « Asióle Danteo los brazos. y mando Tirsi que le llevasen asido.

Lope, Arcadia, 1 (Obr. suelt. 6. 76). « De lo parado no hace casu y lo olvida, alargando el paso hasta asir el premio. » Sig. Vida de S.

Jer. 4. 13 (376). « Dejéme asir la mano.... Poro digo : Dejême asi el alma. » Lope. Porfiando vence amor, 1. 12 (R. 41. 2412). « ¿ he que estas cobirde? Asela el braza.

Id. El molino, 2. 15 di. 24. Ebi Fue encenderle la cólera al gigante, ! Que saliendo de si, de rabias lleno, Un duro roble asió que vio delante, ! Cual seca caña de liviano heno.» Valb. Bern. 1 (R. 17. 1492). « Con la siniestra suya asió mi mano. » Jovell. Poes. A sus amigos de Nutam. (R. 16. .7-. Los que paseaban las calles se apiñaban á nuestro alrededor con animacion casi frenética, gritando y procurando asirnos la mano, ó bien la pierna, ó aun sólo el vestido. » A. Galiano, Recuerdos. p. Mb. « No cra vo señur de asirle una blanca todo el tiempo que con él Vivi, ó por mejor decir mori. » Mend. Lazar. 2 di. C. 81-. Ilabían intentado ir-e sin pagar lo que debian; mas el ventero, que Atendta más á su negorio que a los ajenos, les nsió al salir de la puerta, y pidió su paga. » Cerv, Quij. 1. 44 (R. 1. 3802). « Asidle, hola. y Ilevadle, que yo haré que duerma alli sin aire esta noche. Id. Mb. 12. 19 h. 1. 506is. « Por san Pedro. que. si os dsgo. hi de poltrón, Que habéis de saber si tengo Ama que daros. Id. Et guttardo espanot.

2 Com. 1. 684 El bare gmovés, que al fiero Marte ! Pensara desmembrar, re (1o le amta. Ere. Arauc. 25 d. 1. 97e). Asganle bien; que puede, si va suelto, ! Metrixe en Nan Eatchan de camno. —N emenester asille : yo le fio. » Lope, El dominc Lueus. B. 11 di. 2i.bi» ¿lle que montanas naviste? No me asga madic. » Id. L.u oldw nriu laureadu, 2. 10 (R. 52. 176)). « No me asguis que vois un necm. » Id. El dugue de Lisno, I. 14 di. Il. 12bee). — 6 (on de, para denotar la parte que se toma. « Vile a la dauia el vopete ' no as pisarcis. le dije, sin que os asga del cabello. » Alemán, tiueman.. G. NNR. 3 251l. « Cavende y ley mtando Ilezó donde Imabela estaba, ] 4ste ndala de la mana. le dijo --- « Vera. Vor. i d. I. Itr » Imla su hermaun de la hi van Vell y sin havet Pesisteieta »e depó Hle .n ame rl qu m° » Id. Aur. OMt. L. Zts- " Me '-maelcen aus srstuuiliadas tere monias y caricias : asiôme del cuello, y dijo à los corchetes suvos — » Id. Col. (R. 1. 2338). Como mejor pudo él asió al cuadrillero con entrambas manos de la garganta, que, à no ser socorrido de sus compañeros, alli dejara la vida antes que D. Quijote la presa. » Id. (map.

L.15(R. 1.3871b. « Llegó el «abrero. ) a-iendol e de los cuernas coma si luera capaz de disouiiso « entendimiento. Ie dije --- « Id. th. 1. 50 li. 1. 2bif). « El cahrero —- saltó subre D. Ouijote.y asiéndole del enella con entrambas manos, na dudara de ahogarle. » Id. mb. I. 52 (R. 1. 29n-). « El cahallero lamentador aeloa D. Quijote del brazo. » Id. ib. 2. 12 (R. 1. 1281). « Otrus con amur y reverencia le astan de las manos. » tiran. Serm. Axcons. R. 11. 1ti-. « Y astendo blaudamente de la diestra Al valiente Lautaro. su teniente, 1 na cacuad̂ra le entrega de maestra. » Erc. Aranc. 4 (R. 17. 211. « Sin haver mas que asirla de la mano. La mandó levantar, y levantose.» Hojeda. Crist. 5 R. 17. 1121. « Mas cedo podreix tomar A Valencia y sus murallas. Que de mnguu cabo al vonde. ! Por no habia de do le asgan. » Quet. Musa 6. rom. N7 R. 69. 2232). « Entrando en la sala donde estaban Semiramts y Mno. y astendo a este de latanos y sentándole en un colto de cristal. loo arrchataron consigo. Mor, Grig. catat, 11i 1. 2. 213-, « Complienda en su mixera am" nia. Mrallle el demauta frente a trente, Hlasta que ya, del término impaciente, ¡ De entramhus pies can impetu le asia. Gallega, son. 25 (i. 67. Ilbe. « Arremetio á cl. lo asió de los cabellos y lo quixe matar. A.

Saav. Musan. 1. 11 . 108). « Axe del brato à la geuù doncclla. » Id. Muro erpos. ! 2. 21.. » De la toga astémdume con tucria : Entra, me dice, ocúltate. » V. de la Vega, Lat muerte de Cesar, L. 3 (307. — « Salen unoladrones, y al instante, Asteron de la meuda al arrogante. » Suman. Fub. 1. 9 (h. Gl. 70c). 22 Purt « El pastor estaba ante ella de rodillas con un cordel cchado á la garganta v un cuchillo desenvainado en la derecha mano, y con la toquierda tenia aeida à la pastora de un hlanco cemdal que encuna de lus vestrdataia.

» Cerv. tial. 1 (R. 1. 63t). —-(on par, para denotar qualmente la parte « Muiéndole por el braro, le turra à que tuntu a el se sentasc. » GIV. Quij. t. 114 1. 27511. « 1 legaron pues a ell .. y acteudol ¡i la mano el cura, prosiguió diciendo ---» Id. bb. 1. 28 (R. L. 32h 1a Recanovide D. Qui Joic. a axivudide prr la mano, se Nohio a luque alli estaban. » Id. th. L. 31 (R. L. 7-). a No dudara de ahogarle, si Sancho Pauta no llegara en aquel punte, y le asiera pur las espaldas, y diera con el eucima de la mer. » Id. ib. 1. 52 (R. 1. 3982). « El escudero del Bosque asi par el braze á Nancha. Ed Mb. 4. 12 di 1. 128-). « Causole de mancta. que de despecho, cólera y rabia asió la espada por la empuñadura, y arrojóla por el aire. » Id. ib. 2. 10 R. 1. 111. « Cieito dia pusa en ellu las manos, y astend la por los vabelles. Iu antasti a por el suclo hasta harcrla Ievent ta rangre-, Mat- Mast. Esp- c. l2 d. mil. 1

« Por la barba feroz asió al tirano. » B. Argens, terc. Domadas ya las islas (R. 42. 3302). « Por el crespo cabello, áspero y duro, Bramando le ase, y dél rastrando tira. » Valb. Bern. 1 (R. 17. 1512). « Por la diestra Blandamente le asió. » Hermosilla, Il. 14 (2.60). — 44) Part. « Nunca después desamparaba el jarro, antes lo tenía por el asa asido. » Mend. Lazar. 1 (R. 3. 792). « À la tienda de Aquiles de Peleo! Id, y traedme por la mano asida A la hermosa Briseida. » Hermosilla, It. 1 (1. 17). — B) Refl. Agarrarse. a) Con de, para expresar el objeto que se coge. « Me asi de la mesa, de la ventana. » Acad. Dicc. « El tierno Ascanio se ase de mi diestra,! Y á paso desigual sigue á su padre. » T. Iriarte, Eneida, 2 (3. 164). — 44) Part. dep. « Como ni de un cordel estaba asido, ! Caigo, y soy en las ondas sumergido. » Alarcón, El semejante à si mismo, 3. 20 (R. 20. 802). « Nado en un golfo, ni de un leño asido. » Id. Las paredes oyen, 1.6 (R. 20. 451). — 8) Con á, en igual sentido, aunque realzando el concepto de aproximación, adhesión. « Los brazos te quiero dar.! — Y yo á los tuyos asirme. » Lope, El perro del hortelano, 2. 18 (R. 24. 3532). « Que á no asirme á las jamugas, Y el ir vos siempre conmigo, No hay duda que me arrastrara. » Tirso, Desde Toledo á Madrid, 2. 13 (R. 5. 4921). « Con el asombro me así! A ese pedazo de jaspe. » Cald. La Virgen del Sagrario, 3. 15 (R. 7. 3433). « Cuál náda y se agita en vano, Cuál pugna á una vela asirse. » Mel, rom. 39 (R. 63. 1532). « Cecilia, sobresaltada, se asía á mis rodillas, y mi pesadumbre misma me impedia levantarme. » Somoza, Recuerdos (R. 67. 4614). « Llega Velázquez, pues, las riendas suelta,! Se ase á las crines, del arzón se arroja. » A. Saav. Moro expos, 10 (2. 378). — « Si la esperanza me diera! Sólo un cabello á que asirme,! Ni en venturoso ni en firme! A nadie ventaja diera. » Alarcón, El semejante á si mismo, 2. 16 (R. 20. 743). « Que nunca fuerais tan vario! Si os asiérades tan bien! A las cuentas de un rosario. » Mto. El esclavo de su hijo (R. 39. XXXIIIe). — aa) Part. dep. « Mas me arrojó á la orilla la corriente, ! Donde á una rama me detuve asido. » Mto. Industrias contra finezas, 3. 14 (R. 39. 2862). « A otro el brazo cortó, dejando asida! La mano al velo de oro. » Valb.

Bern. 1 (R. 17. 1502). — e) Recipr. De ordinario sugiriendo la idea de lucha. « Hechas sangrientas rajas los arneses,! Por ver si así podrán mejor quebrallos, ! A brazos se asen, y en alientos mudos! Los pechos gimen en los fuertes nudos. » Valb. Bern. 24 (R. 17. 3982). — «) El mismo concepto se expresa con la construcción refl. y la prep, con. « Don Alonso de Aguilar combatía entre dos peñas, alli le fue á buscar el Ferí, allí se asió á brazos con él. » Quint. Gran Capitán (R. 19. 2601). — 8) Extensivamente, Reñir ó contender de obra ó de palabra. Acad. Dicc. — d) Absol. é intrans. Echar la mano con presteza. 2) « No ha de quedar por manta. — Asgan, pues, todos, ! Sin que queden gitanos ni gitanas. » Cerv. La eteccion de los alcaldes (Com. 1. 220). — 8) Con de, para expresar el objete que se toma. Cp. aferrar; gr. péogou doupòs 21wv, H. 7. 56. (Según Salvá, ant.). « Asgo dél con ambas manos, dando voces : al ladrón, al ladrón, señores soldados. » Alemán, Guzman, 1. 2. 10 (R. 3. 2382). « Embrazando su adarga asió de su lanza, y con gentil continente se comenzó á pasear delante de la pila. » Cerv.

Quij. 1. 3 (R. 1. 2611). « Oyendo asimismo el extraño estruendo de la pelea, asió de su media vara y de la caja de lata de sus títulos, y entró á escuras en el aposento. » Id. ib. 1. 16 (R. 1. 2872). « Andrés asió de su pan y queso, y viendo que nadie le daba otra cosa, abajó su cabeza, y tomó el camino en las manos como suele decirse. » Id. ib. 1. 31 (R. 1. 3382). « Soltaron todos á un tiempo los remos, y asieron de su capitán, que estaba sobre el asantana), quitanda, muue hagasan, ampiasa.1d. ib. 1. 39 (R. 1. 3632). « Diciendo esto asió de un caldero, y encajándole en una de las medias tinajas sacó en él tres gallinas y dos gansos.

» Id. ib. 2. 20 (R. 1. 4452). « Los bárbaros que quedaban asieron de tres palos gruesos cortados á manera de remos, y el uno se puso á ser timonero, y los dos á encaminar la balsa á la otra isla. » Id. Pers. 1. 1 (R. 1. 5612). « Me arrojé en un pequeño barco que sin duda me deparó el cielo, y asiendo de dos pequeños remos, me alargué de la tierra todo lo que pude. » Id. ib. 1. 13 (R. 1. 5781). « Ase recio de [la] gúmena, ! Que ya el turco apriesa corta,! Porque no le dan lugar! De que el áncora recoja. » Id. El gallardo español, 2 (Com. 1. 23). « Siente el grande alboroto, y esforzada ! Asiendo de una espada y un escudo. ! Salió tras los vecinos como pudo. » Erc.

Arauc. 7 (R. 17. 282). « Si la mano le niegas Por vergüenza ó calidad,! No pierdes autoridad ! Si á asir de su lienzo llegas;! Que, asidos de un pañizuelo,! No parece mal la danza. » Lope, El maestro de danzar, 3. 8 (R. 34. 894). « A veces con la una y otra mano ! Si asir procuro de las ondas frías,!Ellas, haciendo mi trabajo vano,! De mí se huyen por diversas vías. » Valb. Bern. 2 (R. 17. 1632). « Asió con la mano izquierda de una almena, y con la espada que llevaba en la derecha dio muerte al moro que se le puso delante.

» Quint. Gran Capitan (R. 19. 2582). — y) Con en, para expresar aquello en que se pone la mano. « Juntéme con otros torzuelos de mi tamaño, diestros en la presa; asía como ellos en lo que podía. » Alemán, Guzman, 1. 2. 2 (R. 3. 2201). — e) Met. (trans.). 4) « Sus oficiales, principalmente Alegre, creyendo ya asir la victoria y acabar con aquel ejército fugitivo, opinaban que se acometiese al instante.

» Quint. Gran Capitan (R. 19. 2664). « Asimos pues denodadamente la ocasión que nos presentaba la fortuna. » Id. Cartas á L.

Holland, 1 (R. 19. 5352). — 8) Con de. « Si él mismo vino á rogarte, ! Cuando es tu mal tan cruel! Que tú has de buscarlo á él! En dejando él de buscarte, ! ¿Para qué es la dilación? ! ¿ De qué sirve resistir ! A lo antiguo, sino asir! Del copete la ocasión?» Alarcón, Mudarse por mejorarse, 1. 9 (R. 20. 1032). —

a2lIntrans. « Ellos asirán del gozo y del alegría, y el dolor y el gomido huirá dellos. » L.eón.

Nomb. 1. Camino (R. 37. 8521. 7) Con por. « Aspamos la ocasión por el harapo. » Cerv. El rupatn dichuso, 1 Com. 2. Itin. — 31 Refl. 221 Con de. « En la hora que la muerte A la pobre vuta ale mza. Se lla de asir de la esperanta El alma que en ello advierte. » CarV. El rufian dichoso, 2 (Com. 2. 38). « Mirad bien cuan presto se mudan las persouas.» cuán poco hay que fiar dellas. y ansi asirse bien de Dios, que no se muda. » Sta. Ter. Arisos (R. 53. 2871). « Creer en Dios y en lesucristo no es aventir simplemente à las verdades de la religión, sino — asirse de Dios con un amor sincero y con resolucton de ohservar su lev. » Scio, Hech. apost. 8. 37, nota.

— Part. dep. « Ni al moro teme ni al puder cristiano, De la experiencia y la esperanza asido. » Valb. Bern. 3 (R. 17. 1712). « Es asi comúnmente, que unos males vienen asidos de otros, y el fin de un desastre y daño suele ser mu has veces principia de otra mayor desgracia.

» Mar. Hest. Esp. 3. 3 (. 30. 62-). — 22) Con a. « Ni come, ni duerme, sino con este cuidado, siempre temerosa si alma que tanto quiere se ha de perder, y si se han de apartar para siempre (que la muerte de acá no la tiene en nadan, que no quiere asirse á cosa que en un soplo se le va de entre las manos, sin poderla asir. » Sta. Ter. Cam, perf. 7 (i. 53. 3281) U'n buen entendimiento. si se comienza á aficionar al bien, âsese á él con fortaleza, porque ve que es lo más acertado.

Ead. 1b. 1/1 (H. 5. 3451). « Si hicièsemos lo que podemos, en no nos asir á cosa della (de la terra). sino que todo nuestro cuidado» trato fuese en el ciclo, creo yo sin duda muy en breve se nos daría este bien. » End. Vida 11 (R. 53. 142). « Siempre lue llaca defensa asirse à It letra, cuando la razón evidente descubre el verdadero sentido. » León, Nomb. 2. Rey (R. 37. 1161). « No sé qué devir en est. parte, sino encoger los hombros y dejarlo á Dins, que sabe el come. y astriue à lo que sucle ser muy tamihar en nuestio santo : Todas las cosas son posibles á los creventes. » Sig. Vida de S. Jer. 5. 10 tl5b. Part. dep. » A esta trata ha- de ir asido --- » Mlarcón, Et desdichado en fnger, 2. ti (. 20. 118t. « Lexnudástele de todo, y cuanto tú le quitaste más, tantn el esta m'te asido á en boudad. » Leóm.

Erpos. de Job. 2 (1. 23). « Estaba tan asido al e-timho de la- tetta- -a—Pada- que no se podía desasir dél sino con muy grande causa. » Rivad. Vida detl P. Lainez, 3. 16 (R. 60 171-La No xe atrevieron à tarruns la autoridad de Jeromimo, por verle tan anido á su Bethle hemn y Terra Santa. Aig. 1 eda de N. Jer. 4. 9 "Cou mn. Part. « Vo fur mene-ter mamarmelo mâs, que como me veia el contesor tan axida en esto, un habia osado de trrnumdamente decir que lo hutere. » Nta Ter Lada, 24 (i 51. Ttre). 8 Cn con cotan enlucuise, ubpucuisc. « Podcmu- de II que e-te vel o no se axe con la de arriha, smo Vim con lo que despues de el se sigue. le Lgme de Jan !l1 I8 Ta « Con esta esperanza asido! Contento hubiera vivilo » Cald, Hmmbire pobire toda es truzas, l. 10 R. 7.50711. n Met. Dicexe de aquellax cexas que se tomu cemm mraston o pretexto para deuir ó hicer lo que - qu eic. »» Refl. Con à, para denotar la ocasión ó pretexia. « V onada- que me maten si no te huasi lo á una palabtill que te dije el atro mia. vintendo por la calle, que muanto Yo temecra tuyo. » Celrst. 12 H. 3. 51c». « Todas estas consideraciones muestran claramente que loque esto dicen se asen á estas ramills. no para mas que para tener algo que devir a quien los quiere «onvem er can tan m amtiesta probanta. » Gran. Simb. !. 1S. s 6 «R. t. 52144). 42) Con de. » Oui-iera haber hallado algun desconcierto ó desenido de que pater asir-e. « Melo, tiuerra de Catat. 3 di. 21. 491-). — a Intrans. Con de. « Desta mauera los malos pervierten todas las buenas doctrinas, tomando para si lo que era para otros; y pimurando siempre asir de todo aquella con que se puede excusar su negligencia. » Gran.

Wac. n vonsid. 2. L. I (R. S. 12W-). « Nuncea le falta de donde asir para excusar de cumplir lo que Dins y sus ministros le ondenau. " Pucute, Med. 3. 11 2. 251 « Tamluen s un undo secreto y muy glort sso de tiuntar de nuestros enemigos, los cuales desean que res potalamos para tener algu de que nsir cuu nuestra impaciencia ó indiscreción. » Id. ib. 2. a) En general, Tomar, coger, prender (trans.). 2 « Un corvo hierra un turco echo. y asiôme. » Cery, Los binos de Argel. 2 (Cum. 1. 1tit1r. « Con un gartio de hipiro que le echaron, le asieron, y derribado del adarve, con gran diligencia y humandad le hicieron curar las heridas y le salv iron la vuda. Mar. Hist Esp. 13. 15 di. R0. 300). Ya salia el alba, cuando, Nue cachorrillos axteud» En la hoca la leona. Salió de su alherue estrecha.

» Lape. El cardenal de Belen. 1 (R. 11. 504-. « Deste ruixenar (- guardad que os ccha, ! Como alana al paje, Que de anga la mj. » Gong. rom. 5l W. 32 5244 « Al pueeu le dejó de un pie colgado, Came negra cornela que el anzuclo ! las alas le usc y he detiene el vuclo. « Valh. Uern. 4 1R. 17. 17» « ¡Oh cuant i veces l’oró la umve eu mo, vm pursentr Ya su maufiae!. V ls Iuaecttato perrs) Cuexcron voupalla, damdo al Iea te. Si de la te mvencble y diltaente Vo asteia el aml, en el arena el diente? » lam. vauc homyo Torv (R. lE. 1e. » Refl. « temerosa tilavinta atrás volvicra. Lrs predig tes huyendo pavoroxos. Ni en el sangriento prado no se asiera, ! Arraigándose en él sus pies hermoros. Valh. Bern. 11 dt. 17. 258e.. 1» Cu on, para "Apresar aquella en que una ensa está asegurada ó queda prendudla.» Traia una cadcua al pue. tan grande. que xe la luaha por tude el «umrpu, y dus angollas á la garganta, la una en la cadena, y la otra de las que Il unan guardamigo ó pir de amigo, de la mtal dex endian dus hierius que llegaban á la cintura, en las cuales se asian descaue "ee taglar de I qut

« Fue tan desgraciado, que al apearse del rucio se le asió un pie en una soga del albarda de tal modo, que no fue posible desenredarle.

» Id. ib. 2. 30 (R. 1. f681). — 7) Part. 42) Con a. « Anúdeseme el aliento Al dolor que le quebranta,! Y la voz á la garganta Quede asida en tal tormento. » Mto. S. Franço de Sena, 3. 11 (R. 39. 1402). — B8) Con en. « El buen Morán con mano cruda y fuerte Sacó la flocha y ojo en ella asido. » Erc.

Arauc. 4 (R. 17. 13e). « No hay corazón que baste, ! Aunque fuese de piedra, ! Viendo mi amada hiedra,! De mi arrancada, en otro muro asida,Y mi parra en otro olmo entretejida —» Garcil. egt. 1 (R. 32. 1 1). Con con, como abrazado. « Sube la hiedra con el olmo asida. » F. de la Torre, 3, égl. 1 (87). — 86) Con de, para expresar lo que sirve para asegurar. « Y á la orilla un gran barco asido vieron De una gruesa cadena á un viejo pino.» Erc. Arauc. 7 (R. 1. 272). — b)

Met. Part. «) « La amistad que en los primeros años de estudio se cobra, como es el amor primero, queda muy asida, no se olvida jamás.

» Sig. Vida de S. Jer. 3. 5 (175). « En ti, casi desnudo! Deste corporal velo, y de la asida! Costumbre roto el nudo! Traspasaré la vida! En gozo, en paz, en luz no corrompida.

» León, Poes. 1, Al apartamiento (R. 37. 82). — 44) Con á. « Solo dio el llanto muestra verdadera! De estar al triste cuerpo el alma asida. » Valb. Bern. 4 (R. 17. 1821). « Muchas de las fábulas, sin embargo, se hallan tan asidas á la memoria del Cid, que sin ellas la relación de su vida parecerá á muchos desabrida y desnuda de interés. » Quint. Cid (R. 19. 2031). — 68) Con de, para expresar lo que sirve para asegurar ó prender. « La bella ingrata mi enemiga ha sido Quien quiso, y pudo, y supo en un momento! Tenerme de un sutil cabello asido! El libre vagaroso pensamiento.

» Cerv. Gal. 4 (R. 1. 651). 2. Tratándose de las plantas, Arraigar ó prender en la tierra (intrans.). « Y asi asen y se arraigan sin riesgo de perderse. » Herr.

Agric, gen. lib. 1, fol. 29 (Dicc. Autor.).

Per. anteci. Siglo XV : « Los arboles se asian de las ramas unos con otros y hazian ademanes como de aquello que dizen baylar. » Mena, Coron. 16 (102). « Oviera de perderse Ila galera), ca los moros asieron tantos por las vandas de ella, que la leuaban á la tierra.

Crón. P. Niño, p. 67. « Bajando con presteza los jueces del cadahalso, le asieron de las riendas disciendole : Vos seredes preso.» Passo honroso, 40 (354). — Siglo XIV: « Púsola çerca el fuego, cerca de buena blasa; Avivó la culebra; ante que la él asa.! Entró en un forado desa cosina rasa. » Arc. de Hita, 1324 Etim. Port, asir, azir. Covarr. propuso como etimologia asa, lat. ansa; Larramendi, el vasc. atsi, coger, agarrar; Diez, el lat. apiscire por apisci, Bohmer, el lat. adcio; Storm supone que es el prov, sazir, fr. saisir. que hubo de perder la s por mala inteligencia del compuesto desasir, prov. desazir, dessazir, fr. dessaisir. Diez rechazó las dos pri meras etimologías viendo que no dan cuenta de la g de asgo, asga; la de Bohmer no satisface ni por el sentido ni por la forma; y los mismos reparos hace Storm á la de Diez, apuntando que la g cuestionada puede no ser etimológica, como no lo es en salgo, pongo; observación cuya exactitud comprueba el subj. asa del Arc. de Hita y del pasaje siguiente : « No hay cosa de que eche ó assa un tiburon, por dura que sea, que no la tarace é corte por donde afierra. » Oviedo, Hist. de Indius, 50. 10 (4. 496. Las ediciones de Sevilla, 1535, y Salamanca, 1547, dicen « eche o asga » (fol. 1764), lo cual prueba que aquel assa es de asir.). Para admitir á saisir como origen, habría de probarse antes ó que la desaparición de la s se verificó dentro del francés ó el provenzal, y que recibimos el verbo ya hecho, ó que se introunjo primero desasir y que en la Peninsula se produjo la descomposición des-asir. No conocemos las razones que apoyen lo uno ó lo otro. Sub judice lis est.