Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana

Rufino José Cuervo · 1886-1893

Asemejar

tomo 1 · página 682 · ver la página en el escaneo

ASEMEJAR. T. 1. llacer una cosa con xemejanza a utra ttrans.). Con á. 2) « En lo natural el engendrar de lus lijes es ha er unos retratos vivos, que en la substancia de quien los engendra, su virtud secreta, como en materia ó como en tabla dispuesta, los va figutando cemeyintes á su primmipio. Y esto es el hacerlos, el ligurarlos, y el asemejarlos á si. » Leon, Nomb. S, Hujo R. 37. 165). — 22)

Part. « Compárome al lodo, asemejado soy á pulvo y ceniau. Leon. Erpos. de Job. 3). 10 (. B7. i22- 2. Representar como semejante, comparar dtrans.. Con d. 2) « Hablando D. Diego de Saavedra de los mavores peligras que corren los altos cortesanos que la gente llana, los asemeja á los altos montes.» Capm. Filos, eloc. 3. apend. 1 552). — 22) Refl « Ausi Cristo en unas partes dice que es como el grano de mostaza, que es pequeño y trasciende : y en otras se asemeja á perla oriental, pequeña en cuerpo, y grande en valor. » León, Nomb. 1, Padre (R. 37. 98t). 2. a) Retratar con propiedad dtrans.). « bilátese la vista por los desiertos de Egipto y la Tebaida, poblados de aquellos grandes monjes que con la vida asemejaban la purera de fos ángeles, desmintiendo la groseria de los cuerpos hrutos. » Munar, Vula de tiran. 2.9 1127. — n) Parecer (moderno). Con un pred. « La alba frente en contraste! Con las hermosas cejas. Que en arco prolougadas, ! Dos iris asemejan. » Mel. Anacr. 19 (R. 63. 981). « Su torma una perdiz asemejaha. «Lista, Et imperio de la estupidez, 2 (R. 67. 383t). « Y de sus altas lanzas los remates! A veces fulguramdo, asemepaban Los tucgos tatuos que movibles arden Eucuna de un sepule ro. »A.

Saav. Moro expos. 9 (2. 330). — e) Refl. Parecerse, mostrarse semejante. Con á. «) « Huye, amado mio, y axeméj dte à la corra, y á los tiernos cervatillos sobre los montes de los aromas.

» Setn, Cantares. S. 11. « La revolución « axemeja á la guerra. en que no tanto valen los planes ben concertadus en el galuurte. omo la celeridad y energía en el campo de hatalla. » M. de la llosa. Lisp. del sigtu. ». 2 vertible en dat. pran. « En vaxo que sca necesario emplear voces nuevas, ¿á qué fuente deberá ventril el parta" Ihraeie la tudica con nu cgripla : al tdioma que máy amalogra ofrezca con aquel de que se trate, ó por haber catrilmido á lsu tormacion, ó por asemejatscle ḿs en mdole Vomá ter. » M. de la llosa. Aite peet dt. Ilar nat itl. 20e.« Las oluar que « Itmnome auvas [de Allo so el Sahto Fen tan uet-bles per la sala de la expreston y la belleza del lenguaje, que es preciso adelantar más de un si lo despues para encontrar otras que se les asemejen. » Gil y Zárate, Resum. histur. p. 2. — 22» Rormprr. » Lax tPagedias de uno y otro sé asviuejan tanto, que parcer indudable que uno de elles 2e aprevechó, aunque sin decirlo, del ajeno trabajo. » M. de la Rosa, Trag. esp. (2. 45). « Los cuadros de pintura y poesía! No poco se asemejan : gustan unos ! Vistos de cerca y otros á distancia. » Id. Arte poët. de Hor. (1. 285. " Alguna vez se halla usado en este sentide como intrans. » Lulata yo su garganta, (uic á la del ciene ascuuci t. « Valera. Pe eat 1 u aite de lus aval s. I. p. 122.

Per. antect. Seile AIII : « Cino sentidos que ha el alma sentidor con que abra defuera mostramos en las leves ante desta de cómo los axeme dan los xablos al puchlo en las cusas que son tenudos de guardar al rey para sver honrado, et amado et guardado complidamente dellos. » Part. 2. 13. 7 (2. 108). « Et deste mundo menor, de que él tomó semejanza al home. fizo eude etra que axciuejo al rey et al revno. » Part. 2. 9. f (2. 57).

Eum. Cump. de a y somepar, a realia el com-cpta de xetejanza medtante el de aprouimación.

Port, assemethar; it. assomigtiare.

la historia de «asemejar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Cuervo (1886-1893) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Asemejar», en Rufino José Cuervo, Diccionario de construcción y régimen de la lengua castellana (1886-1893), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/cuervo/asemejar.