Rufino José Cuervo · 1886-1893
Amontonar
tomo 1 · página 434 · ver la página en el escaneo
AMGRTORAR. P. I R l'EMI UE ANU subue ntras sin atden ui cauriertot ans" « Si trastornare todas las cosas, y las amontomre en un lugar, ¿quién será poderose para -l de i'. o derirle poi qque hu-"a"" tr SenD I ETSI R. C. 272 Hasta el te li- En su casa la plata amontonaron. » FPCDERET M Muai le lua que a"I1 Muenmlit.van uubl alos! Varets m gia a deshura. Y los veutus alad Amontonando luégo! Nubes, lluvias, horro 1e tun tuere Ide Mi I La vana u alti vumbe di. 37. Lit. « Y las nuhus derramu sohi el suela, ! Que el cicano mmantan un mat entcio » l. th. 2 tinoro t "H." 13) R f.» L el mi terdun «" — l » pisu en me lia del cl am de le h « 1° pa vhmver pura al puchla u "met mla " de e msa, en Ia paite de armh del. lax An que venian se amontouaron creciondo, N'ul' Fate de ahan denele mvure ua
tural y corrieron. » León, Nomb. 3, Hijo (R. 37. 1722). — 351 Part. « Elauqueabau calaveras de hombres y huesos de caballos, amontonados, desparcidos, según como y dondo habían parado. » Mend. Guerra de Gran. 4 R. 21. 1181 — Este pasaje, en que se pinta el campo donde se perdieron don Alonso de Aguilar y el conde de Ureña, ofrece notable semejanza con el de Tácito, An. 1. 61, en que se describe el sitio en que fueron deshechas las legiones de Varo : « Veianse por la campaña los huesos blanqueando, esparcidos ó juntos, según habian huido ó hecho rostro. » Coloma). 2, Con sobre. « La gran plaza de muertos deja llena;! Que su espada á ninguno allí perdona, unos cuerpos sobre otros amontona. » Erc.
Arauc. 14 (R. 17. 574). — b) Tratándose de seres animados. Estrechar y reducir á un apiñado grupo (trans.). 2) « Mendoza, que manda el ala izquierda. —- avanzará á viva fuerza sobre la opuesta de los enemigos á lin de amontonarlos por aquella parte. » Mor. Derr. de los pedantes (R. 2. 571f). — 2x) Refl. Atropellarse desordenadamente. » Encima de los platos se amontonan, Y hoy comen lo que aver quedó fiambre. » L. Argens. sat. Muy hien se muestru R. 42. 272-). — « ¿Qué son los años,! Qué los siglos ante él? Ruedan furiusos, Y á contrastar su solio se amontonan.
» Quint. Poes. Despedida de la puventud (R. 19. 264). — 88) Part. « ¿Pudiera el gobierno hallar un medio más sencillo, más eficaz, más compatible con la libertad natural para atraer á sus tierras y labranzas esta muchedumbre de propietarios de mediana fortuna que, amontonados en la corte y en las grandes capitales, perecen en ellas á manos de la corcapción y et lujo!» Jovell. Leu agpariu la clase (R. 50. 904). — 8) Con sobre. « Quisieron subir adonde él estaba, ó para declamar contra él, ó para hacerle sentar por fuerza; amontonáronse unos sobre otros, empezaron una docena de ellos á darse de cachetes; y como las mesas no fuesen teatro dispuesto para tal pelea, se desvencijaron. » Mor. Obr. post. I. p. 161. c° En mala parte. « Allí se manifestó cuán poco duran unidos aquellos que amontona el delito ó el error, y que sólo entre los que siguen el recto camino, ya de la virtud, ya de la sabiduria, puede hallarse durable paz y amistad verdadera. » Mor. Derr. de los pedlantes (. 2. 5721. — a) Refl. Tratándose de los sucesos, Sobrevenir muchos en corto tiempo. « Las discordias, los infortunios y los sinsabores se sucedieron y amontonaron con la rapidez consiguiente à los elementos opuestos de que el establecimiento se componía. » Quint. Bathoa dt. 19. 2951). « Fueron tales y tantos los sucesos que se amontouaron en aquel breve término, que al acabar de recorrerlo con fatiga y sobrealiento, no parece sino que hemos atravesado el espacio de un siglo. » M. de la fiosa, Esp. del sigto, 5. 32 (5. 1112). 2. Por extemión. Juntar, allegar eu abundancia (trans.). a) Tratándose del caudal y riquezas. ") « Ganando mempre y gastaude nunca, llegan y amontonan la mayor cantidad de dinero que hay en España. » Cerv. Cot. (R. 1. 2121. « Cousidera otrosi, oh avariento, para quién amontonas tantas riquezas; pues es cierto que asi como veniste à este mundo desnudo, axi tanlnen has de salir del. » (iran.
Guia, 2. 5 (R. 6. 1284). « No aprobamos los casamientos que se hacen por amontonar riquezas.
» Id. Docte, crist. 3. 16 R. 11. 161i2). « Vino Hatton á ser muy rico y poderoso, y deseando casarse para tener hijos y dejarles la mucha hacienda que habia amontonado, nunea la rema se lo consintto. » Rivad. Cisma. 3.2 R. 60. 311-). « Eu pus de la cudicia torpe y cicga Amontonar riquezas «Ncesivan. » Jáur, eleg. Engánaste, Licino (R. 42. 1112). — « ¡Cuán en vano ! Se canra amontomndo Lo que deja, y no sabe á quien y cuúndo ! » León, Poes. 3, satmo 38 (R. 37. 492). — 8)
Absol. « Los individuos como las familias se afanan para amontonar. » Balmes, Protest. 17 (. 175). — b Tratáuduxe de cosas mmtateriales. »1 « Si dice David que es Dis admirable en sus santos, ¿ cuanto más lo será en aquella en la cual amontonó todas las prerrogativas, gracias y dones de tudos los saltos?» tiran. Serm. Caucep. R. 11. 351). « Todas las gracias que Dios repartió á todos los otros santos, las amontonó y juntó en María con mayor perfección y con medida más colmada. » Rirvad. Flos SS. Natir. de Atra. Sra. (Vida de lu Virgen. 78). « Pudiera — amontonar ejemplos de heroicidad y patriotismo, de valor y constancia, de prudencia y sabiduría. » Jovell.
Part. « Los tiene todos [los bienes), y amontonados en sí. » León, Nomb. 1, Pastor (R. 37. 92-. — c» Tomase à menudo en mala parte, ora por razón de la calidad de lax cosas que se allegan, ora por el poco acierto de su elección ó la poca oportunidad de su empleo. 2) « Las conciones y razonamientos que linge hace el santo, cuando está ya en el extremo, son indiscretas, largas, desatadas, sin propósito, caidas por el suelo, y de un entendimiento bajo; y amontona Escritura á troche moche, como dicen. » Sig. Vida de S. der. 6. 3 1571b). « No aguardes ni conlles que el discurso del tiempo temple la justa saña que contra ti tengo, ni quieras amontonar los agravios.
» Cerv. Nor. 6 «. I. 1671). « Lo que ha de hacer el alma en los tiempox de esta quictud no es más de con suavidad y sin ruido : llamo ruido andar con el entendimiento buscando muchas palabras y cousideracioucs part dar gracias de este benelicio, y amontonar pecadus suvos y faltas para ver que no lo merece. » Sta. Ter. Vida, 15 (R. 53. 544). « Siendo chistoso y de felices ocurrencias, amontonaba contra Mina acres y á̀ veces mgemtosa- trases de vituperio. » A. Galiano. Recuerdos, p. 481. « En otras cuatro comedias que escribió con el mismo título, amontonó cuantos disparates le pulicron Y alguuos mâs. Mor. Com. desc. prit. (R. 2. 311). « ¿ Qué quiere decir aquel recitado monótono y fastidioso, aquellos preludios nustrumentale, que entrian y detienen el progreso de la acción en las situaciones
más agitadas, aquella lentitud con que expresa el canto los afectos más vehementes, aquellas repeticiones fuera de sazon, donde apura la música todos sus esfuerzos, haciendo u do lo que ha de ser grave, haciendo l 1 que hi de -er luieVe, renot dala mil veves una misma idea, dando expresiones distintas y contrarias entre si á un mismo afecto, amontonando conceptillos, retruécanos y repiqueteado de voees. en Vei de «Apesal con sobriedad, vigor y sencillez las agitaciones del omma? Id. Or. post. I, p. MMi.» En loversos burlescos amontonará las alusiones forzadas los equivocos y los despropósitos. » Quint. Introd. al Parn. esp. 5 (R. 19. 142t). 141 Pitrt. Ll «d «rutonado en «cho siglos. » M. de la Rosa, H. P. del Pulgart. 27. ) Con sobre. « Los europeos del si, lo presente están insufribles con las alabanzas que atonton mn sabrr la cra en que han nacrlo.
Cadal-o, Cont, murr. 1 (2. 31). » La mala estrella del duque de Arcos amontonaba nuevas horrascas sobre su frente. » A. Saav. U 1Min. 2. 1 . Io Los los dra. V coutemplando los inmensos males! Que amontonaste sobre mi, tu alma! Digna de su intencion gme un debene. » Omint. Et duque de Lovu. C. 7 (H. 19, "e. Iadde ricida á su imaginación inventiva, amontona episodios «be episodios. » Id. Introd. à la Musa ép.
(R. 19. 1721). — 4x) Refl. « En esa tragedia se amontonan incidentes sobre incidentes. » M. de la busa. Trageesp. (2 Um.. E Part, « Lllos en tanto a la gan aicii atieuden. ) absurdo sobre absurdo amontonados! Contemipla la Fazot en cuanto emprenden. (mint. leglus del drama. 1 (R. 1m. 762». Con á que expresa agregación, así como sobre superposición. « Por haber desde su primer piIleIpin comeneide á apuitu xe de Dius = amontonando á pecados pecados, mereció ser autor de la mayor ofensa que se hizo jamás. » León, Nomb. 2, preamb. (R. 37. 113t). « ¿ Quién bastará á decirte las grandezas —- Titulos, nombres, señorios, riquezas! Que este tiempo a eul Cara auomdondh." Valb, Berne Et I. a. Mrt. Rf a) Mentar en colta rutadure sin querer ofr razón alguna (fam.). « Escucha, Ruhna, un rato. Muy de pisite ammutau ta.» 4. Saav. Tanto vales cuanto tienes, 3. 014 N. » Muammhum un Mal bar.
Rer. antect. Nylu III Los men este mundo cobdician amuchiguar, ! Riquesas e poderto- LmVa pento au entotaat.
Rim. de Pal. 966 (R. 57. 17 Éuumn- Cotmpeede de (uie « Mptee V Ue V. a C Lod. Y muntau.
la historia de «amontonar», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra