Rufino José Cuervo · 1886-1893
Acreedor
tomo 1 · página 165 · ver la página en el escaneo
ACREEDOR, A. 1. sust. El que tiene neción ó derecho á pedir el pago de alguna deuda. « Preguntó al acreedor qué respondia á lo que decia su contrario, y dijo que sin duda alguna su deudor debia de decir verdad, porque le tenia por hombre de bien y buen cristiano. » Cerv. Quij. 2. 45 (R. 1. 4981). « Si hubieses recibido prestado algo de Lucio Séneca, y dijeses que quedabas obligado á Lucio y no á Séneca, no por esto se mudaba el acreedor, sino solo el nombre dél. » Gran. Guia, 1. 2 (R. 6. 201). « Dias aciagos y horas menguadas son todos aquellos v aquellas en que topan al delincuente el alguacil, el deudor al acreedor. » Quev. Libro de todas las cosas (R. 23. 4794). « De las prisiones libertados! Están los que por deudas presos fueron, Sin ser del acreedor más aguijados. » León, Pues. 3, Job. 3 (R. 27.591). « Que celos antes de amor Es como necio acreedor,! Que firma sin recebir. » Lope, Et premto det bien hablar, 2. 2 (R. 24. 4Rb2). 2. adj. Met. Que tiene mérito, titulo ó derecho para obtener alguna cosa. 2) Con di. 42) Tratándose de personas. « Pudiera Idame todavía Cobrar aquel poder que en mi tenia. Y á que dejó de ser acreedora. » T. Iriarte, Et huerfano de la China, 4. 4 (5. 250). « Mis criados —- ¡ cuán acreedores son á mi bencticencia ! » Cudalso, Cart, marr. 55 (2. 225). « Los colegiales cuidarán de no ocupar à los familiares sino en cosas justas y necesarias, considerando que su ministerio es común; que además de atender al servicio de culares á cada uno, y sobre todo que son también acreedores al descanso. » Jovell.
Regl. del col. de Calatr. 1. 2 (R. 46. 1761) « ¡ Dichoso yo, si logrando fundar sobre el buen desempeno de mi comisión el sólido establecimiento de una compañia tan importante, me hiciese acreedor á la bencvolencia de mis enmpatriotas ! » Id. Disc. sobre una comp. de seguros di. 50. 7t2). « Colón no ha recibido todavía de su posteridad la justicia ni la recompensa à que se hizo más acreedor que otro alguno. » Id. Introd. á un escrito forense (R. 46. 4482). « Algo más acreedor es à los elogios de la posteridad el gran Luis XIV por haber hecho construir el canal de Lenguadoc, dando comunicación al Mediterráneo con el Océano, que por sus numerosos ejércitos y sus sangrientas victorias.» Mor. Obr. post. 2, p. 110. « Por lo mismo que es desgraciado, es acreedor á mavores respetos. » Quint. Obr. inéd. p. 87. « ¿ Me juzgâis acrecdor A un lugar en vuestra casa A otro en vuestra estimación ? » Hartz. Doña Mencia, 3. 3 (46). — 88) Tratándose de cosas. « La sociedad se apresura por presentar à sus hienhechores los frutos que su aplicación y sus desvelos van sazonando. Los que tenéis á la vista, aunque humildes y pequenos al parecer, son ciertamente acrecdores á vuestra alabanza y vuestro aprecio. » Jovell.
Disc, en la Soc. Econom. (R. 50. 321).« Es de admirar que estas razones no hayan bastado á persuadir que la granjería de las lanas es muy acreedora á la protección de las leves. » Id. Ley agraria, 1a clase (R. 50. 15-). « ¿ Y te puedes quejar que en mis amores! Logre Antimio la parte que le cabe,!» á que son sus obsequins acreedores? » D. Gonz. égl. Delio y Mirta (R. 61. 1851). « Merécelo sin duda [un honroso recuerdo)
D. Gaspar Melchor de Jovellanos como autor de El delincuente honrado, composición que por más de un titulo es acreedora á que no se la deje confundida entre la muchedumbre. » M. de la Rosa, Com. esp. b (2. 224). « Disgustó al ministerio el proyecto, y salió una orden prohibiendo ponerle en ejecución; pero tal orden, ó no fue sabida, ó no se tuvo por ajustada á la ley ni por acreedora á obediencia.
» A. Galiano, Recuerdos, p. 354. « Tal empresa de dementes. Por temeraria, el prestigio! Perdió de valiente, siendo! Sólo acreedora al castigo. » A. Saav. El solemne desengano, 2 (3. 195). — 8) Con de (raro). « Siendo verdaderamente por sus grandes servicios digno acreedor de las mercedes que el rey se sirvió de conferirle. » Ovalle, Hist. de Chile, fol. 299 (Dicc. Autor.) « Su belleza es el imán! De mis ojos; porque aunqué Huva della, va conmigo Acreedora de mn fe. » Cald. Mañana será otro día, 3. 5 (R. 7.5402). « La prudencia con que don Alonso gobernaba su reine, el valor con que resistia y humillaba á sus enemigos. —-le hacian acrcedor del respeto y amor de todos sus vasallos. » Esp. sugr. 37. p. 137. « Ne hizo con sus reales virtudes muy acreedor del elogio con que le honra el cronicón albeldense. » Ib. p. 196.
Per, anteci. Siglo XV : « El juez limite tiempo al dendor que ha de servir al acreedor, e que fenesciendo el tiempo del primer acrecdor, el dicho dendor sea entregado á otro acreedor por el deudo que pareciere que le fuere debido. » Orden, reales, 5. 13. 5 (440). —Susto XII « E el debdor que pague al
acreedor lo que le fincare por pagar. » Cortes de Burgos, año 1372 (C. de L. T C. 2. 261). — Siglo AIII : « Ni el delular non viniere é non pagare la debda en aquelles Y dis as-i cuemo es de suso dicho, estonz el acreedor ensenne el penno al sennor. » Fuero Juzgo, 5. 6. 3 (93; *creedor).
Etim. Es nombre de agente sacado del verbo antiguo acreer, dar prestado. En los demás dialectos predomina la forma simple correspondiente al antigue crendur, lat. creditorem, creditor : port. credor; cat, crehedor; prov. credeire, crezedor; fr. ant, crediteur (ing, creditor); it, creditore.
Pros. La pronunciación normal es la trixilaba; a-cree-dor, como se ve por los pasajes de León, Lope, Calderón y Fr. D. Gonzàlez; la disolución de las dos vocales consecutivas, como en los ejemplos de T. Iriarte y llartzenbusch, es rara.
la historia de «acreedor», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra