Tesoro de la lengua castellana o española

Sebastián de Covarrubias · 1611

FARSA

página 833 · ver la página del original

FARSA, es representacion que sinifica lo mesmo que comedia, aunq no parece sea de tanto artisicio: y de farsa dezimos farsantes, a vetbo fer.faris, por hablar, o recitar, como tenemos dicho arriba. Muchos la pronuncian conz. far za, y entonces traera origen del verbo farcio.is. que es stestarcolas diuersas en vn saco,y assi los farçantes mezclan mu chas cosas diuersas, fuera del argumento principal, por recrear, y diuertir el auditorio. Bautista Mantuano Carmelita ad Iulium 2. Le parece auerse dicho de Pharsina, patria de Planto, principe de los Comicos. Quãdo entre algunas personas passan cosas de entretenimiento, semejantes a las que se fingen en las comedias, solemos dezir: ha sido vna farsa oyr a fulano, y a fulano.Otros dizen fer vocablo Frances, de farze, fabu la come. dia farceur, farcero. Horatio Tuscanela en su Dic cionario Galico. Latino Gtæco:dize assi. Farceurs, loueus, de farces, qui rêpresentent contenauces selon l'es tat despersones, idest, gesticulatores, hil triones, & comedi.

la historia de «farsa», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Covarrubias (1611) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «FARSA», en Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española (1611), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/covarrubias/farsa.