Tesoro de la lengua castellana o española

Sebastián de Covarrubias · 1611

CADERA

página 376 · ver la página del original

CADERA, es el anca, assi en el hõ bre como en qualquier animal, es lo mesmo qquadril Latine Coxẽdix, ischia: y el mal de la cadera q́ llamamos sciati ca, est â corrõpido de ischiatica; de iσχιων ischion, coxa leu coxẽdix: y dixose cade ra, iel verbo Grieꝵo κα θημαι cathemæ, sedeo, y mudãdo la d. aspirada en A, sumedia;diremos cademe, y de alli cadera, por otro nobre, q es el propioq le qua dr a assentadera. De aqui vino llamar los Portugueses a la sillapara sentarse, cadei ra,y el Valẽciano la llama cadera, y cõ este nõbre quita la equiuocacion de la silla, q̃ se echa al cauallo, o mula. Hazer caderas, engordar las ancas. Descaderado el cẽceño, q́ no riene caderas, y vltra de ser desgracia, arguye pocasfuerças.

la historia de «cadera», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Covarrubias (1611) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «CADERA», en Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española (1611), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/covarrubias/cadera.