ARCA

ARCA, la caxa grande con cerradura ab arcendo, porque ab ea clausa ar centur fures: y es assi que la ocasion ha ze al ladron:y como dizen, A puerta cerrada rrada el diablo fe torna, que es no ha Ilando oc asion: assi el ladron donde ha Ila el arca cerrada no haze presa. Lames ma sinificacion tiene cofre, nombre He breo del verbo 182 cafar, q entre otras sinific aciones q̃ tiene, vna es, remouere, porque aparta los ladrones con tener guar dado y cerrado en si lo q́ hurtaran hallandolo a mano. Dize vn prouerbio: En arca abierta el justo peca. T’ãta fuerça tiene la ocasió, y tanta es nuestra fragilidad. Arcaz, el arca grande.