Primer diccionario general etimológico
Roque Barcia · 1880-1883
Zanja
tomo 5 · página 632 · ver la página del original
Zanja. Femenino. El hoyo largo y angosto que se hace en la tierra para echar los cimientos, encañar las aguas, defender los sembrados ó cosas semejantes.
Metáfora. El fundamento ó principio firme de alguna cosa. ABRIR LAS ZANJAS. Frase. Empezar el edificio.
¡Metáfora. Dar principio á alguna cosa.
ETIMOLOGÍA. 1. Arabe, az-zanga, paso estrecho, calle angosta. 2. «Covarrubias dice se deriva de la voz arábiga zanca, que significa calle; y otros, que del verbo latino cingere, que vale cercar ó ceñir. (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)
la historia de «zanja», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra