Primer diccionario general etimológico
Roque Barcia · 1880-1883
Verter
tomo 5 · página 477 · ver la página del original
Verter. Activo. Derramar ó vaciar líquidos, y tambien cosas muy menudas, como sal, harina.! Inclinar una vasija ó volverla boca abajo para vaciar su contenido. I Traducir algun escrito de una lengua en otra.
ESPECIES, MÁXIMAS, etc. Frases metafóricas. Decirlas con determinado objeto, y por lo comun con fin siniestro. VERTER SALUD. Frase. Estar rollizo y colorado.
ETIMOLOGÍA. Latin vertère, girar, volver, traducir; catalan, vertir, vessar; italiano, vertere.
Reseña.— La raíz de esta serie es el sanscrito vart, oirt, girar en torno.
la historia de «verter», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra