Vado

Vado. Masculino. El paraje somero, firme y de poca profundidad, por donde se puede pasar el río de una parte á otra. [ Metáfora. Expediente, curso, remedio ó alivio en las cosas que ocurren; y así se dice: dar vapo á un negocio, no hallar VADO. I NI AL VADO NI Á LA PUENTE. Expresion con que se da á entender que algun negocio está suspenso y sin hacerse diligencias para finalizarlo. I TENTAR EL VADO. Frase. Ver si está muy hondo. Frase metafórica. Intentar algun negocio con precaucion y advertencia para examinar su facilidad ó dificultad en la consecucion.

ETIMOLOOÍA. Griego 8ádoc (bádos), camino; 8adito (badídsõ), caminar; latin, vàdum, vâdus, paraje de agua baja que puede atravesarse á pié, ora sea mar, ora sea río; italiano y catalan, vado.