Tristeza

Tristeza. Femenino. Afliccion ó congoja del ánimo. I Germanía. La sentencia de muerte.

ETIMOLOGIA. Triste: catalan, tristesa; provenzal, tristicia, tristessa; fran

cés, triste; siglo xIn, tristesce: italiano, tristezza; latin, tristitía, tristtties, tristítudo.

SINONIMA. Artículo primero.—TRIS TEZA, MELANCOLÍA. La tristeza es comunmente una consecuencia de grandes aflicciones. La melancolía, un efecto del temperamento. Una mala nueva nos pondrá tristes. Una indisposicion del cuerpo nos pondrá melancólicos. El corazon está dominado de la tristeza, cuando el hombre, por un efecto de sensibilidad, se deja apoderar de ella enteramente. La sangre se altera con la melancolía, cuando el hombre no procura distraerse ni divertirse. (MARCH). Articulo segundo.—TRISTEZA, AFLICCION. La tristeza es una situacion continuada del ánimo; la a fliccion es una circunstancia accidental que sobreviene al ánimo y le ocupa por algun tiempo. El infeliz ocupado continuamente de su desgracia, está triste. Una buena madre se aflige siempre que se acuerda de la temprana pérdida de un hijo. El efecto que causa en el primer momento la pérdida de un padre amado, es afliccion; la situacion desagradable en que queda despues el ánimo por algun tiempo, es tristeza. De aquí es que hay genios naturalmente tristes, y no naturalmente a fligidos, porque esta expresion explica una situacion continuada del ánimo, no un efecto accidental del sentimiento.