Traste

Traste. Masculino. La cuerda ó tira delgada de metal, colocada á trechos en el mástil de la vihuela ú otro instrumento semejante, para distinguir los puntos del diapason. ( Provincial.

TRASTO. ( Provincial Andalucía. El vaso de vidrio pequeño, con que prueban el vino los que tienen por oficio probarle. ] DAR AL TRASTE.

Frase. Destruir alguna cosa, abando narla, perderla. I IR FUERA DE TRASTES.

Frase. Obrar sin concierto, decir lo que no es regular. SIN TRASTES. Modo adverbial. Sin órden, disposicion ó método.

ETIMOLOGÍA. Alteracion de transte, forma de trans, más allá, porque cada traste está más allá del otro: intervalla TRANSVERTIS fidibus definita in jugô citharæ: catalan, trast.