Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Trapaza

tomo 5 · página 193 · ver la página del original

Trapaza. Femenino. Artificio engañoso é ilícito con que se perjudica y defrauda á alguna persona en la venta de alguna alhaja.

ETIMOLOGIA. 1. «Covarrubias dice se tomó del griego Trapezitis, que vale al Banquero ó Cambiador, porque solían estos hacer contratos semejantes» (ACADEMIA, Diccionario de 1726): catalan, trapassa. 2. En efecto, el griego tiene toáreca (trápeza, trápedsa), mesa, mostrador; vparelenc (Trapezttès), cambiador, banquero.

la historia de «trapaza», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Trapaza», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/trapaza.