Roque Barcia · 1880-1883
Trabajar
tomo 5 · página 178 · ver la página del original
Trabajar. Neutro. Ocuparse en cualquier ejercicio, trabajo ó ministerio.
([Solicitar, procurar é intentar alguna cosa con eficacia, actividad y cuidado. Aplicarse con desvelo y
cuidado á la ejecucion de alguna cosa.
Metáfora. Poner conato y fuerza para vencer alguna cosa; y así se dice: la naturaleza TRABAJA en vencer la enfermedad. I Se dice tambien de la tierra que con su jugo y substancia cría, mantiene y produce las semillas y plantas, hasta dar el fruto.] Arquitectura ó maguinaria. Sostener ó mantener una cosa á otra. Activo. Formar, disponer ó ejecutar alguna cosa, arreglándose á método y órden.
Molestar, inquietar ó perturbar.]
Germanía. Hurtar ó robar. Recíproco anticuado. Ocuparse, empeñarse, fatigarse.
ÉTIMOLOOIA. Trabajo: italiano, travagliare; francés, travailler; portugués, trabalhar; provenzal, trebalhar, trebailhar; catalan, traballar.
la historia de «trabajar», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra