Roque Barcia · 1880-1883
Tosco
tomo 5 · página 176 · ver la página del original
Tosco, ca. Adjetivo. Grosero, basto, sin pulimento ni labor. Metáfora.
Inculto, sin doctrina ni enseñanza.
ETIMOLOGÍA. Latin tuscus, el habitante de la Etruria; catalan, tosch, ca.
SINONIMIA. Tosco, grosero. El tosco lo es por falta de cultura; el grosero, por falta de urbanidad. El tosco se manifiesta tal en su traje, en su conversacion, en sus ademanes, y, en general, en todo su comportamiento; el grosero, en su desprecio de las atenciones, de las condescendencias, de las formas que, para el trato de los hombres entre sí, ha establecido el uso general de los pueblos civilizados. No puede decirse que es tosco el hombre instruido, que habla con propiedad y que puede sostener una conversacion interesante y amena; pero, con todas aquellas cualidades, ese hombre puede ser grosero. (MORA.)
la historia de «tosco», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra