Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Tope

tomo 5 · página 164 · ver la página del original

Tope. Masculino. La parte superior, superficial ó sobresaliente de alguna cosa, por donde topa con otra. El golpe que da una cosa con otra.

Tropiezo, estorbo, impedimento.) Reyerta, riña ó contienda. La pieza que se pone en algunas armas ó instrumentos, para que no penetren más.

Metáfora. El punto donde estriba ó de que depende la dificultad de alguna cosa. Marina. Lo más alto de los masteleros, donde se ponen las grímpolas. I A TOPE Ó AL TOPE. Modo adverbial con que se denota la union, juntura é incorporacion de las cosas por sus extremidades, sin ponerse una sobre otra. HASTA EL TOPE. Modo adverbial. Enteramente ó Ilenamente, ó hasta donde pueda llegar.

ETIMOLOGÍA. Raíz top, onomatopeya; aleman, toppen, verbo: italiano, toppare; francés, tôper; burguiñon, taupi.

la historia de «tope», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Tope», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/tope.